La Cabane de Pinsolle – Soustons

Maison de vacances de 55 m² située dans une résidence calme au cœur du golf de Pinsolle, à Soustons. Confortable et bien équipée, elle comprend 3 chambres, 2 salles de bains, une cuisine moderne et un salon convivial. Terrasse et balcon avec vue imprenable sur le golf. Piscine chauffée accessible de mai à septembre. Idéale pour les familles : aire de jeux, environnement sécurisé, nombreuses pistes cyclables à proximité. À quelques minutes des plages océanes, du lac marin et des commerces. Services de conciergerie disponibles (linge, lits faits, ménage). Un lieu parfait pour se détendre et profiter des Landes en toute saison.

55 m² vacation home located in a quiet residence in the heart of the Pinsolle golf course in Soustons. Comfortable and well-equipped, it comprises 3 bedrooms, 2 bathrooms, a modern kitchen and a convivial living room. Terrace and balcony with stunning views of the golf course. Heated swimming pool open from May to September. Ideal for families: playground, secure environment, numerous bike paths nearby. Just minutes from ocean beaches, Lac Marin and shops. Concierge services available (linen, made beds, housekeeping). A perfect place to relax and enjoy the Landes in any season.

Dieses 55 m² große Ferienhaus befindet sich in einer ruhigen Wohnanlage im Herzen des Golfplatzes Pinsolle in Soustons. Das komfortable und gut ausgestattete Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, eine moderne Küche und ein geselliges Wohnzimmer. Terrasse und Balkon mit herrlichem Blick auf den Golfplatz. Beheizter Pool, der von Mai bis September zugänglich ist. Ideal für Familien: Spielplatz, sichere Umgebung, zahlreiche Radwege in der Nähe. Nur wenige Minuten von den Stränden des Ozeans, dem See und den Geschäften entfernt. Hausmeisterdienste verfügbar (Wäsche, gemachte Betten, Reinigung). Ein perfekter Ort, um sich zu entspannen und die Landes zu jeder Jahreszeit zu genießen.

Vakantiehuis van 55 m² gelegen in een rustige residentie in het hart van de golfbaan van Pinsolle in Soustons. Comfortabel en goed uitgerust, met 3 slaapkamers, 2 badkamers, een moderne keuken en een gezellige woonkamer. Terras en balkon met prachtig uitzicht over de golfbaan. Verwarmd zwembad geopend van mei tot september. Ideaal voor gezinnen: speeltuin, veilige omgeving, talrijke fietspaden in de buurt. Slechts enkele minuten van de oceaanstranden, het Lac Marin en de winkels. Conciërgediensten beschikbaar (linnengoed, opgemaakte bedden, schoonmaak). Een perfecte plek om te ontspannen en te genieten van de Landes in elk seizoen.

Casa de vacaciones de 55 m² situada en una residencia tranquila en el corazón del campo de golf de Pinsolle en Soustons. Confortable y bien equipada, dispone de 3 habitaciones, 2 cuartos de baño, una cocina moderna y un salón convivial. Terraza y balcón con impresionantes vistas al campo de golf. Piscina climatizada abierta de mayo a septiembre. Ideal para familias: zona de juegos, entorno seguro, numerosos carriles bici cercanos. A pocos minutos de las playas oceánicas, del lago Marin y de los comercios. Servicios de conserjería disponibles (ropa de cama, camas hechas, limpieza). Un lugar perfecto para relajarse y disfrutar de las Landas en cualquier estación.

Casa vacanze di 55 m² situata in un residence tranquillo nel cuore del campo da golf Pinsolle a Soustons. Confortevole e ben attrezzata, dispone di 3 camere da letto, 2 bagni, una cucina moderna e un salone conviviale. Terrazza e balcone con splendida vista sul campo da golf. Piscina riscaldata aperta da maggio a settembre. Ideale per le famiglie: area giochi, ambiente sicuro, numerose piste ciclabili nelle vicinanze. A pochi minuti dalle spiagge oceaniche, dal Lac Marin e dai negozi. Servizi di portineria disponibili (biancheria, letti fatti, pulizia). Un luogo perfetto per rilassarsi e godersi le Landes in qualsiasi stagione.