Description
Grande maison traditionnelle entièrement rénovée, située à St-Lary village, Thermes et télécabine à 200m, RDC+1ét., 120m2, grand séjour avec coin repas et coin salon/cheminée, TV couleur/lecteur DVD, cuisine intégrée avec lave vaisselle, lave linge, réf./congélateur, micro ondes, 5 chambres : 3 lits en 140cms, 7 lits en 90cms, salle de bain, salle d'eau, 2 wc, Jardin arboré clos 500m2, salon de jardin, barbecue, local ski, parking privé. Baby-foot. Forfait cures. Draps fournis. Lit parapluie + chaise haute.
English
Large traditional house entirely renovated, located in St-Lary village, thermal baths and cable car at 200m, ground floor +1st floor, 120m2, large living room with dining area and lounge area / fireplace, colour TV / DVD player, fitted kitchen with dishwasher, washing machine, ref./freezer, microwave, 5 bedrooms: 3 beds 140cms, 7 beds 90cms, bathroom, shower room, 2 toilets, enclosed wooded garden 500m2, garden furniture, barbecue, ski room, private parking. Table football. Package cures. Sheets provided. Umbrella bed + high chair.
Deutsch
Großes traditionelles Haus, komplett renoviert, in St-Lary Village, Thermalbad und Seilbahn in 200m Entfernung, EG+1 St., 120m2, großes Wohnzimmer mit Essbereich und Sitzecke/Kamin, Farbfernseher/DVD-Player, Einbauküche mit Geschirrspüler, Waschmaschine, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, 5 Schlafzimmer: 3 Betten 140cm, 7 Betten 90cm, Badezimmer, Duschbad, 2 WCs, geschlossener Garten mit Bäumen 500m2, Gartenmöbel, Grill, Skiraum, privater Parkplatz. Tischfußball. Pauschalpreis für Kuren. Bettwäsche wird gestellt. Kinderbett + Hochstuhl.
Dutch
Groot traditioneel huis volledig gerenoveerd, gelegen in het dorp St-Lary, Thermen en telecabine op 200m, begane grond + 1 verdieping, 120m2, grote woonkamer met eethoek en zithoek/open haard, kleuren TV/DVD-speler, ingerichte keuken met vaatwasser, wasmachine, koelkast/vriezer, magnetron, 5 slaapkamers: 3 bedden 140cm, 7 bedden 90cm, badkamer, doucheruimte, 2 wc, omheinde tuin van 500m2, tuinmeubelen, barbecue, skiruimte, privé parkeerplaats. Tafelvoetbal. Kuurpakket. Vellen voorzien. Kinderbed + kinderstoel.
Español
Gran casa tradicional totalmente renovada, situada en el pueblo de St-Lary, Termas y telecabina a 200m, planta baja + 1 piso, 120m2, gran salón con zona de comedor y zona de estar/chimenea, TV color/reproductor de DVD, cocina equipada con lavavajillas, lavadora, nevera/congelador, microondas, 5 dormitorios: 3 camas 140cms, 7 camas 90cms, cuarto de baño, cuarto de ducha, 2 wc, jardín cerrado de 500m2, muebles de jardín, barbacoa, sala de esquí, aparcamiento privado. Fútbol de mesa. Paquete de curación. Hojas proporcionadas. Cuna y trona.
Italiano
Grande casa tradizionale interamente ristrutturata, situata nel villaggio di St-Lary, Thermes e telecabina a 200m, piano terra + 1 piano, 120m2, ampio soggiorno con zona pranzo e zona salotto/camino, TV a colori/lettore DVD, cucina attrezzata con lavastoviglie, lavatrice, frigorifero/congelatore, microonde, 5 camere da letto: 3 letti di 140cm, 7 letti di 90cm, bagno, doccia, 2 wc, giardino recintato di 500m2, mobili da giardino, barbecue, deposito sci, parcheggio privato. Calcio balilla. Pacchetto di cura. Fogli forniti. Culla + seggiolone.