Maine Del Cap – Lembras

Ancienne ferme périgourdine en pierres apparentes, joliment restaurée, située dans un espace de verdure boisé à 5 km de Bergerac. Idéal pour le farniente au vert, à l’orée d’un bois privatif dans une maison de caractère au cœur du Périgord Pourpre avec toutes commodités et loisirs à proximité.

Old Perigourdine farmhouse in exposed stone, beautifully restored, situated in a wooded green area 5 km from Bergerac. Ideal for relaxing in the green, on the edge of a private wood in a house of character in the heart of the Périgord Pourpre with all amenities and leisure nearby.

Ehemaliger Perigourdine-Bauernhof aus Naturstein, schön restauriert, in einem bewaldeten Grüngebiet, 5 km von Bergerac entfernt. Ideal zum Faulenzen im Grünen, am Rande eines privaten Waldes in einem charaktervollen Haus im Herzen des Périgord Pourpre mit allen Annehmlichkeiten und Freizeitangeboten in der Nähe.

Oude Perigordiaanse boerderij in zichtbare stenen, prachtig gerestaureerd, gelegen in een groene bosrijke omgeving op 5 km van Bergerac. Ideaal om te ontspannen op het platteland, aan de rand van een privébos in een huis met karakter in het hart van de Périgord Pourpre met alle voorzieningen en vrijetijdsactiviteiten in de buurt.

Antigua granja perigordiana de piedra vista, bellamente restaurada, situada en una zona verde arbolada a 5 km de Bergerac. Ideal para relajarse en el campo, en el borde de un bosque privado en una casa de carácter en el corazón del Périgord Pourpre con todas las comodidades y actividades de ocio cerca.

Antica casa colonica perigordina in pietra a vista, splendidamente restaurata, situata in una zona verde e boscosa a 5 km da Bergerac. Ideale per rilassarsi in campagna, ai margini di un bosco privato in una casa di carattere nel cuore del Périgord Pourpre con tutti i servizi e le attività di svago nelle vicinanze.