En Maine Moi – Aigrefeuille-sur-Maine

Au calme, en plein cœur du Vignoble Nantais, à 10 km de Clisson et 21 km de Nantes, cette cabane est l'endroit idéal pour se détendre, faire du sport, visiter et prendre le temps de vivre. Elle est située sur la propriété des propriétaires, avec un accès totalement indépendant. Piscine chauffée privative (10×4 m) située sur la parcelle des propriétaires. Terrasse privative et accès au jardin commun, avec vue imprenable sur la campagne environnante (ping-pong à disposition). Accès par quelques marches : pièce de vie avec lit convertible de qualité (140×190), coin cuisine équipé et salle d'eau/wc. Equipements supplémentaires : accès internet. Tout compris: électricité, chauffage électrique, draps, linge de toilette et ménage fin de séjour.

In the quiet heart of the Vignoble Nantais, 10 km from Clisson and 21 km from Nantes, this cabin is the ideal place to relax, do sport, visit and take the time to live. It is located on the owners' property, with totally independent access. Private heated swimming pool (10×4 m) located on the owners' plot. Private terrace and access to shared garden, with breathtaking views over the surrounding countryside (table tennis available). Access via a few steps: living room with quality convertible bed (140×190), equipped kitchenette and shower room/wc. Additional equipment: internet access. All-inclusive: electricity, electric heating, bed linen, towels and end-of-stay cleaning.

Diese ruhig gelegene Hütte im Herzen der Weinberge von Nantes, 10 km von Clisson und 21 km von Nantes entfernt, ist der ideale Ort, um sich zu entspannen, Sport zu treiben, Sehenswürdigkeiten zu besichtigen und sich Zeit zum Leben zu nehmen. Sie befindet sich auf dem Grundstück der Eigentümer und hat einen völlig unabhängigen Zugang. Beheiztes Privatschwimmbad (10×4 m) auf dem Grundstück der Eigentümer. Private Terrasse und Zugang zum Gemeinschaftsgarten mit atemberaubendem Blick auf die umliegende Landschaft (Tischtennis zur Verfügung). Zugang über einige Stufen: Wohnraum mit hochwertigem Klappbett (140×190), ausgestattete Kochecke und Badezimmer/WC. Zusätzliche Ausstattung: Internetzugang. Alles inbegriffen: Strom, Elektroheizung, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung.

In een rustige omgeving in het hart van de Vignoble Nantais, op 10 km van Clisson en 21 km van Nantes, is dit huisje de ideale plek om te ontspannen, te sporten, te bezoeken en de tijd te nemen om van het leven te genieten. Het is gelegen op het terrein van de eigenaren, met volledig onafhankelijke toegang. Verwarmd privé zwembad (10×4 m) gelegen op het terrein van de eigenaar. Privé terras en toegang tot de gemeenschappelijke tuin, met ononderbroken uitzicht over het omliggende landschap (tafeltennis beschikbaar). Toegang via een paar treden: woonkamer met bed van goede kwaliteit (140×190), ingerichte keukenhoek en doucheruimte/wc. Extra faciliteiten: internettoegang. All-inclusive: elektriciteit, elektrische verwarming, beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak.

En un entorno tranquilo en el corazón del Vignoble Nantais, a 10 km de Clisson y 21 km de Nantes, esta cabaña es el lugar ideal para relajarse, hacer deporte, visitar y tomarse el tiempo para disfrutar de la vida. Se encuentra en la propiedad de los dueños, con acceso totalmente independiente. Piscina privada climatizada (10×4 m) situada en la parcela de los propietarios. Terraza privada y acceso al jardín compartido, con vistas ininterrumpidas a la campiña circundante (tenis de mesa disponible). Acceso por unos escalones: salón con cama convertible de calidad (140×190), zona de cocina equipada y cuarto de ducha/wc. Servicios adicionales: acceso a Internet. Todo incluido: electricidad, calefacción eléctrica, ropa de cama, toallas y limpieza de final de estancia.

In un ambiente tranquillo nel cuore del Vignoble Nantais, a 10 km da Clisson e a 21 km da Nantes, questa baita è il luogo ideale per rilassarsi, fare sport, visitare e godersi la vita. Si trova nella proprietà dei proprietari, con accesso completamente indipendente. Piscina privata riscaldata (10×4 m) situata nel terreno dei proprietari. Terrazza privata e accesso al giardino in comune, con vista ininterrotta sulla campagna circostante (ping-pong disponibile). Accesso tramite alcuni gradini: soggiorno con letto convertibile di qualità (140×190), angolo cottura attrezzato e bagno con doccia/wc. Servizi aggiuntivi: accesso a internet. Tutto compreso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da letto, asciugamani e pulizia di fine soggiorno.