Magnagues – Carennac

Jolie maison quercynoise située dans un village tranquille sur le Causse de Gramat à 6 km du gouffre de Padirac et 20 km de Rocamadour. Elle bénéficie d'une vue magnifique sur la vallée de la Dordogne avec une terrasse ombragée et jardin. La façade a été restaurée récemment. La superficie est de 80 m2 avec au Rdc : une grande salle à manger, salon avec grand cantou, cuisine américaine, wc et sdb. 2 grandes chambres à l'étage. Elle peut accueillir jusqu'à 4 personnes. Maison dans un environnement calme, agréable à vivre. Idéal pour famille. De nombreuses activités à proximité : base aquatique, canoë, plages aménagées, lacs. Belles randonnées et nombreux sites touristiques et villages pittoresques à visiter.

Pretty Quercy house located in a quiet village on the Causse de Gramat at 6 km from the gouffre de Padirac and 20 km from Rocamadour. It has a beautiful view over the Dordogne valley with a shaded terrace and garden. The façade has been recently restored. The surface area is 80 m2 with on the ground floor : a large dining room, living room with large inglenook fireplace, American kitchen, toilet and bathroom. 2 large bedrooms on the first floor. It can accommodate up to 4 people. House in a quiet environment, pleasant to live in. Ideal for family. Numerous activities nearby: water base, canoeing, beaches, lakes. Beautiful hikes and many tourist sites and picturesque villages to visit.

Dieses hübsche Haus im Quercynoise-Stil liegt in einem ruhigen Dorf auf dem Causse de Gramat, 6 km von der Schlucht von Padirac und 20 km von Rocamadour entfernt. Es genießt einen herrlichen Blick auf das Dordogne-Tal mit einer schattigen Terrasse und Garten. Die Fassade wurde kürzlich restauriert. Die Wohnfläche beträgt 80 m2. Im Erdgeschoss befinden sich ein großes Esszimmer, ein Wohnzimmer mit großem Esstisch, eine amerikanische Küche, eine Toilette und ein Badezimmer. 2 große Schlafzimmer im Obergeschoss. Es bietet Platz für bis zu 4 Personen. Haus in einer ruhigen Umgebung, angenehm zu leben. Ideal für Familien. Zahlreiche Aktivitäten in der Nähe: Wassersportzentrum, Kanu, ausgestattete Strände, Seen. Schöne Wanderungen und zahlreiche Sehenswürdigkeiten und malerische Dörfer zu besichtigen.

Mooi Quercy huis gelegen in een rustig dorpje aan de Causse de Gramat, 6 km van de Gouffre de Padirac en 20 km van Rocamadour. Het heeft een prachtig uitzicht over de Dordogne vallei met een schaduwrijk terras en tuin. De gevel is onlangs gerestaureerd. De oppervlakte is 80 m2 met op de begane grond: een grote eetkamer, woonkamer met grote open haard, open keuken, wc en badkamer. 2 grote slaapkamers op de eerste verdieping. Het is geschikt voor maximaal 4 personen. Huis in een rustige omgeving, aangenaam om in te wonen. Ideaal voor gezinnen. Talrijke activiteiten in de buurt: waterbasis, kanoën, stranden, meren. Mooie wandelingen en vele toeristische bezienswaardigheden en pittoreske dorpjes om te bezoeken.

Bonita casa del Quercy situada en un pueblo tranquilo del Causse de Gramat, a 6 km del Gouffre de Padirac y a 20 km de Rocamadour. Dispone de una magnífica vista sobre el valle del Dordoña con terraza sombreada y jardín. La fachada ha sido restaurada recientemente. La superficie es de 80 m2 con en la planta baja: un gran comedor, sala de estar con gran chimenea de leña, cocina americana, wc y baño. 2 amplios dormitorios en el primer piso. Puede alojar hasta 4 personas. Casa en un entorno tranquilo, agradable para vivir. Ideal para familias. Numerosas actividades cerca: base acuática, piragüismo, playas, lagos. Hermosos paseos y muchos lugares turísticos y pueblos pintorescos para visitar.

Graziosa casa del Quercy situata in un tranquillo villaggio sulla Causse de Gramat, a 6 km dal Gouffre de Padirac e a 20 km da Rocamadour. Ha una magnifica vista sulla valle della Dordogna, una terrazza ombreggiata e un giardino. La facciata è stata recentemente restaurata. La superficie è di 80 m2 con al piano terra: un'ampia sala da pranzo, un soggiorno con grande camino a legna, cucina a vista, wc e bagno. 2 ampie camere da letto al primo piano. Può ospitare fino a 4 persone. Casa in un ambiente tranquillo, piacevole da vivere. Ideale per famiglie. Numerose attività nelle vicinanze: base acquatica, canoa, spiagge, laghi. Belle passeggiate e molti siti turistici e villaggi pittoreschi da visitare.