L'Utopie – Excideuil

L'Utopie est un gîte de plain-pied entièrement rénové avec goût, situé à la sortie d'Excideuil, en Périgord Vert, à 10 min à pied du village et de son marché du jeudi. Idéal pour les amoureux de la nature… et leurs compagnons à quatre pattes ! Grande chambre lumineuse (lit 160×200) avec accès terrasse, cuisine équipée, salon avec poêle à bois et TV, salle de douche à l'italienne en travertin, WC séparés. Clic-clac d'appoint disponible. 8 000 m² de terrain entièrement clos, deux terrasses (soleil et ombre), jardin arboré, barbecue, salon de jardin, grand parking privé et garage avec table de toilettage pour vos animaux. Canidouche extérieure.

L'Utopie is a tastefully renovated, single-story cottage located just outside Excideuil, in the Périgord Vert, just a 10-minute walk from the village and its Thursday market. Ideal for nature lovers… and their four-legged friends! Large, bright bedroom (160×200 bed) with access to the terrace, fully equipped kitchen, living room with wood-burning stove and TV, walk-in travertine shower, separate toilet. Extra sofa bed available. 8,000 m² of fully fenced property, two terraces (sun and shade), tree-lined garden, barbecue, patio furniture, large private parking area, and a garage with a grooming table for your pets. Outdoor dog shower.

„L'Utopie“ ist ein komplett und geschmackvoll renoviertes, ebenerdiges Ferienhaus am Ortsausgang von Excideuil im Périgord Vert, nur 10 Minuten zu Fuß vom Dorf und seinem Donnerstagsmarkt entfernt. Ideal für Naturliebhaber … und ihre vierbeinigen Begleiter! Großes, helles Schlafzimmer (Bett 160 x 200) mit Zugang zur Terrasse, ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit Holzofen und TV, Duschbad mit ebenerdiger Duschwanne aus Travertin, separates WC. Zusätzliche Schlafcouch vorhanden. 8.000 m² vollständig umzäuntes Grundstück, zwei Terrassen (Sonne und Schatten), Garten mit Baumbestand, Grill, Gartenmöbel, großer Privatparkplatz und Garage mit Pflegetisch für Ihre Haustiere. Außendusche für Hunde.

L'Utopie is een gelijkvloers vakantiehuis dat volledig en met smaak is gerenoveerd, gelegen aan de rand van Excideuil, in de Périgord Vert, op 10 minuten lopen van het dorp en de donderdagmarkt. Ideaal voor natuurliefhebbers… en hun viervoeters! Grote, lichte slaapkamer (bed 160×200) met toegang tot het terras, volledig uitgeruste keuken, woonkamer met houtkachel en tv, inloopdouche van travertijn, apart toilet. Extra slaapbank beschikbaar. 8.000 m² volledig omheind terrein, twee terrassen (zon en schaduw), tuin met bomen, barbecue, tuinmeubilair, grote privéparkeerplaats en garage met verzorgingstafel voor uw huisdieren. Buitendouche voor honden.

L'Utopie es una casa rural de una sola planta, totalmente renovada con mucho gusto, situada a las afueras de Excideuil, en el Périgord Vert, a 10 minutos a pie del pueblo y de su mercado de los jueves. ¡Ideal para los amantes de la naturaleza… y sus mascotas! Habitación amplia y luminosa (cama de 160 x 200) con acceso a la terraza, cocina equipada, salón con estufa de leña y televisión, cuarto de baño con ducha a ras de suelo de travertino y aseos independientes. Sofá cama adicional disponible. 8 000 m² de terreno totalmente vallado, dos terrazas (a sol y a la sombra), jardín arbolado, barbacoa, muebles de jardín, amplio aparcamiento privado y garaje con mesa de aseo para tus mascotas. Ducha exterior para perros.

L'Utopie è un alloggio su un unico piano, completamente ristrutturato con gusto, situato all'uscita di Excideuil, nel Périgord Vert, a 10 minuti a piedi dal paese e dal suo mercato del giovedì. Ideale per gli amanti della natura… e i loro amici a quattro zampe! Ampia camera luminosa (letto 160×200) con accesso alla terrazza, cucina attrezzata, soggiorno con stufa a legna e TV, bagno con doccia a filo pavimento in travertino, WC separati. Divano letto aggiuntivo disponibile. 8.000 m² di terreno completamente recintato, due terrazze (al sole e all’ombra), giardino alberato, barbecue, mobili da giardino, ampio parcheggio privato e garage con tavolo per la toelettatura dei vostri animali. Doccia esterna per cani.