Description
Ce lieu enchanteur, refuge pour les oiseaux et sanctuaire de tranquillité, invite à la reconnexion avec la nature. Le gîte offre un cadre confortable et chaleureux, avec une pièce de vie à l'étage, deux chambres et un salon au rez-de-chaussée, ainsi qu’un extérieur aménagé avec parc clos et accès à un ruisseau. Capacité : 4 personnes Équipements complets (draps, linge, kit bébé) et démarche écoresponsable (gîte Panda/ label LPO). Un véritable havre de paix pour se ressourcer.
English
Just 10 minutes from Lourdes, "L'Utopie des Bois" is a gîte nestled in the heart of a forest, at the gateway to the Pibeste nature reserve.
Deutsch
Dieser zauberhafte Ort, ein Zufluchtsort für Vögel und ein Heiligtum der Ruhe, lädt dazu ein, sich wieder mit der Natur zu verbinden. Das Ferienhaus bietet einen komfortablen und gemütlichen Rahmen mit einem Wohnraum im Obergeschoss, zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer im Erdgeschoss sowie einem gestalteten Außenbereich mit eingezäuntem Park und Zugang zu einem Bach. Kapazität: 4 Personen Vollständige Ausstattung (Bettwäsche, Handtücher, Babyset) und umweltbewusste Vorgehensweise (Panda-Ferienhaus/ LPO-Label). Eine wahre Oase der Ruhe, um neue Energie zu tanken.
Dutch
Deze betoverende plek, een toevluchtsoord voor vogels en een heiligdom van rust, nodigt je uit om weer in contact te komen met de natuur. De gîte biedt een warme, comfortabele omgeving, met een woonkamer op de bovenverdieping, twee slaapkamers en een zitkamer op de begane grond, evenals een aangelegde buitenkant met omheind terrein en toegang tot een beekje. Slaapplaatsen: 4 personen Volledig uitgerust (beddengoed, handdoeken, babypakket) en ecologisch verantwoord (Panda gîte/LPO label). Een oase van rust om nieuwe energie op te doen.
Español
A sólo 10 minutos de Lourdes, "L'Utopie des Bois" es una casa rural enclavada en el corazón de un bosque, a las puertas de la reserva natural de Pibeste.
Italiano
A soli 10 minuti da Lourdes, "L'Utopie des Bois" è un gîte immerso nel cuore di una foresta, alle porte della riserva naturale di Pibeste.