L'Overgnande – Vierville-sur-Mer

MAISON AVEC JARDIN – VUE SUR MER – POELE A GRANULES – JEUX ET JOUETS – MATERIEL BEBES – 7 MN DE LA PLAGE À PIED – 2 MN DE LA SUPERETTE – PROCHE OMAHA BEACH La conciergerie Fées pour vous propose cette charmante maison ! Cette maison récente cosy et chaleureuse, située dans une impasse est joliment décorée vous propose au rez de chaussée : *Séjour-salon lumineux et cosy doté d'un poêle à granulés et d'une TV * Belle cuisine aménagée et équipée (cafetière à filtres, senséo, bouilloire et grille pain) ouverte sur la pièce de vie (40 m2 avec cuisine) * WC séparé * chambre avec vue sur mer équipée d'un lit queen size (literie neuve et confortable ) avec salle de bain privative * Cellier équipé d'un lave linge et d'un sèche linge * Garage avec jeux, possibilité de stationner vos vélos ou motos Au 1er étage : * Chambre avec lit queen size * Chambre dotée d'un lit 140 + lit 90 * Mezzanine/Coin jeux pour les enfants * Salle de bain avec baignoire Accès direct à la terrasse depuis le séjour, elle est bien exposée, équipée de mobilier de jardin, bains de soleil, parasol, barbecue, plancha Nos plus : condiments, produits d'entretien qui vous permettront de débuter sereinement votre séjour. Lits faits à votre arrivée, linge de toilette et de maison fourni. Wifi. Chiens sont les bienvenus ! Pour votre confort, volets électriques au RDC Notre plus : les chiens sont les bienvenus !! Appareil à raclette ou pierrade pour vos soirées conviviales ! sur demande sans supplément Terrain de tennis à 5 mn à pied de la maison : forfait location pour 1 semaine : 20 €, caution badge d'accès 20 €. Renseignements et réservations à la poste dans les locaux de la mairie tous les matins sauf le lundi et dimanche. Raquettes et balles non fournies. La maison est située à : – 5 mn d'Omaha Beach – 20 mn de Bayeux – 10 mn Pointe du Hoc – 20 mn Port en Bessin – 1 h 30 du Mont Saint Michel Nombreuses activités proposées par la base nautique Eolia à St Laurent sur Mer : char à voile, catamaran, kayak de mer , paddle, cerf volant, longe cote… Randonnées au départ de la maison. Nouveau : Piste cyclable de St Honorine des Pertes jusqu'à la commune d'Arromanches De la documentation touristique est à votre disposition !!!

HOUSE WITH GARDEN – SEA VIEW – PELLET STOVE – GAMES AND TOYS – BABY EQUIPMENT – 7 MN FROM THE BEACH ON FOOT – 2 MN FROM THE SUPERMARKET – NEAR OMAHA BEACH The concierge Fées for you proposes this charming house ! This recent cosy and warm house, located in a dead end is nicely decorated offers you on the ground floor : *Bright and cosy living room with a pellet stove and a TV * Beautiful fitted and equipped kitchen (filter coffee machine, kettle and toaster) open on the living room (40 m2 with kitchen) * Separate toilet * bedroom with sea view equipped with a queen size bed (new and comfortable bedding) with private bathroom * Storeroom equipped with a washing machine and a dryer * Garage with games, possibility to park your bikes or motorcycles On the 1st floor : * Room with queen size bed * Room with a bed 140 + bed 90 * Mezzanine/play area for children * Bathroom with bathtub Direct access to the terrace from the living room, it is well exposed, equipped with garden furniture, sunbeds, parasol, barbecue Our plus : condiments, cleaning products that will allow you to start your stay serenely. Beds made on your arrival, towels and household linen provided. Wifi. Dogs are welcome! For your comfort, electric shutters on the ground floor Our plus : dogs are welcome ! Raclette or pierrade machine for your convivial evenings ! on request without extra charge Tennis court at 5 mn walk from the house : rental fee for 1 week : 20 ?, access badge deposit 20 ? Information and reservations at the post office in the town hall every morning except Monday and Sunday. Rackets and balls not provided. Possibility of additional services for a fee: full fridge, caterer, brunch, aperitif… The house is located at : – 5 mn from Omaha Beach – 20 mn from Bayeux – 10 mn from Pointe du Hoc – 20 mn from Port en Bessin – 1 h 30 of Mont Saint Michel Numerous activities offered by the Eolia nautical base in St Laurent sur Mer : sand yachting, catamaran, sea kayak, paddle, kite flying, longe cote… Hikes from the house. New : Cycle track from St Honorine des Pertes to Arromanches Tourist documentation is at your disposal as well as restaurant addresses for gourmets and gourmets!

HAUS MIT GARTEN – MEERBLICK – PELLETOFEN – SPIELE UND SPIELZEUG – BABYAUSSTATTUNG – 7 MIN. ZUM STRAND ZU FUSS – 2 MIN. ZUM SUPERMARKT – NÄHE OMAHA BEACH Der Hausmeisterservice Fées pour bietet Ihnen dieses charmante Haus an! Dieses neue, gemütliche und warme Haus in einer Sackgasse ist schön dekoriert und bietet im Erdgeschoss : *Helles und gemütliches Wohn- und Esszimmer mit einem Pelletofen und einem Fernseher * Schöne Einbauküche (Filterkaffeemaschine, Senseo, Wasserkocher und Toaster), die zum Wohnraum (40 m2 mit Küche) hin offen ist * Separates WC * schlafzimmer mit Meerblick, ausgestattet mit einem Queensize-Bett (neue und bequeme Bettwäsche ) mit eigenem Badezimmer * Abstellraum mit Waschmaschine und Trockner ausgestattet * Garage mit Spielen, Möglichkeit, Ihre Fahrräder oder Motorräder zu parken 1. Stock: * Schlafzimmer mit Queensize-Bett * Zimmer mit einem Bett 140 + Bett 90 * Mezzanine/Spielecke für die Kinder * Badezimmer mit Badewanne Direkter Zugang zur Terrasse vom Wohnzimmer aus, sie ist gut ausgesetzt und mit Gartenmöbeln, Sonnenliegen, Sonnenschirm, Grill, Plancha ausgestattet Unsere Pluspunkte: Gewürze, Pflegeprodukte, mit denen Sie Ihren Aufenthalt entspannt beginnen können. Bezogene Betten bei Ihrer Ankunft, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Wifi. Hunde sind willkommen! Für Ihren Komfort, elektrische Fensterläden im Erdgeschoss Unser Plus: Hunde sind willkommen!!! Raclette- oder Pierradegerät für Ihre geselligen Abende! auf Anfrage ohne Aufpreis Tennisplatz 5 Min. zu Fuß vom Haus entfernt: Mietpauschale für 1 Woche: 20 ?, Kaution für Zugangsausweis 20 ? Informationen und Reservierungen bei der Post in den Räumlichkeiten des Rathauses jeden Morgen außer montags und sonntags. Schläger und Bälle werden nicht gestellt. Das Haus befindet sich in : – 5 Min. von Omaha Beach – 20 Min. von Bayeux – 10 mn Pointe du Hoc – 20 mn Port en Bessin – 1 Stunde 30 Minuten vom Mont Saint Michel Zahlreiche Aktivitäten, die von der Wassersportbasis Eolia in St Laurent sur Mer angeboten werden: Strandsegeln, Katamaran, Meereskajak, Paddeln, Drachensteigen, Longieren… Wanderungen ab dem Haus. Neu: Radweg von St Honorine des Pertes bis zur Gemeinde Arromanches Touristisches Informationsmaterial steht Ihnen zur Verfügung!!!

HUIS MET TUIN – ZEEZICHT – PELLETKACHEL – SPELLEN EN SPEELGOED – BENODIGDHEDEN VOOR BABY'S – 7 MIN LOPEN NAAR HET STRAND – 2 MIN NAAR DE SUPERMARKT – DICHTBIJ OMAHA BEACH De conciërge Fées pour vous biedt dit charmante huis aan! Dit recente, gezellige en warme huis, gelegen in een doodlopende straat, is prachtig ingericht en biedt op de begane grond : *Lichte en gezellige woonkamer met pelletkachel en TV * Mooie ingerichte en uitgeruste keuken (filterkoffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster) die uitgeeft op de woonkamer (40 m2 met keuken) * Aparte WC * slaapkamer met uitzicht op zee, voorzien van queensize bed (nieuw, comfortabel beddengoed) en eigen badkamer * Berging uitgerust met wasmachine en wasdroger * Garage met speelruimte, met ruimte voor fietsen en motoren 1e verdieping: * Slaapkamer met queensize bed * Slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm) + eenpersoonsbed (90cm) * Mezzanine/speelhoek voor kinderen * Badkamer met bad Directe toegang vanuit de woonkamer naar het goed verlichte terras, uitgerust met tuinmeubels, ligstoelen, parasol, barbecue en plancha Onze extra's: kruiden, schoonmaakproducten om je verblijf goed te beginnen. Opgemaakte bedden bij aankomst, handdoeken en huishoudlinnen aanwezig. Wifi toegang. Honden welkom! Voor uw comfort, elektrische rolluiken op de begane grond Onze plus : Honden zijn welkom ! Raclette of pierrade machine voor uw gezellige avonden ! op aanvraag zonder extra kosten Tennisbaan op 5 minuten lopen van het huis: huur voor 1 week: ? 20, borg voor toegangsbadge: ? 20. Informatie en reserveringen bij het postkantoor in het gemeentehuis elke ochtend behalve maandag en zondag. Rackets en ballen niet aanwezig. Het huis ligt op : – 5 minuten van Omaha Beach – 20 min van Bayeux – 10 min van Pointe du Hoc – 20 min van Port en Bessin – 1 uur 30 van Mont Saint Michel Talrijke activiteiten in het watersportcentrum Eolia in St Laurent sur Mer: strandzeilen, catamaran, zeekajakken, peddelen, vliegeren, longe cote, enz. Wandelingen met vertrek vanaf het huis. Nieuw: fietspad van St Honorine des Pertes naar Arromanches Toeristische informatie is beschikbaar !!!

CASA CON JARDIN – VISTA AL MAR – ESTUFA DE PELLETS – JUEGOS Y JUGUETES – EQUIPAMIENTO PARA BEBES – 7 MIN ANDANDO A LA PLAYA – 2 MIN AL SUPERMERCADO – CERCA DE LA PLAYA DE OMAHA ¡La conserjería Fées pour vous le ofrece esta encantadora casa! Esta casa reciente, acogedora y cálida, situada en una calle sin salida, está bellamente decorada y ofrece en la planta baja : *Salón luminoso y acogedor con estufa de pellets y TV * Bonita cocina amueblada y equipada (cafetera de filtro, hervidor de agua y tostadora) abierta al salón (40 m2 con cocina) * WC separado * dormitorio con vistas al mar, equipado con cama de matrimonio (ropa de cama nueva y cómoda) y cuarto de baño privado * Trastero equipado con lavadora y secadora * Garaje con zona de juegos, con espacio para bicicletas y motos 1ª planta * Dormitorio con cama de matrimonio * Dormitorio con cama de matrimonio (140cm) + cama individual (90cm) * Entreplanta/zona de juegos para niños * Cuarto de baño con bañera Acceso directo desde el salón a la terraza bien expuesta, equipada con muebles de jardín, tumbonas, sombrilla, barbacoa y plancha Nuestros extras: condimentos, productos de limpieza para empezar bien su estancia. Camas hechas a la llegada, toallas y ropa de hogar proporcionadas. Acceso Wifi. Se admiten perros Para su comodidad, persianas eléctricas en la planta baja Nuestro plus : ¡Los perros son bienvenidos! Raclette o máquina de pierrade para sus veladas de convivencia ! a petición sin suplemento Pista de tenis a 5 minutos a pie de la casa: alquiler por 1 semana: 20€, fianza de la tarjeta de acceso: 20€. Información y reservas en la oficina de correos del ayuntamiento todas las mañanas excepto lunes y domingo. No se proporcionan raquetas ni pelotas. La casa está situada : – a 5 minutos de la playa de Omaha – 20 min de Bayeux – 10 min de Pointe du Hoc – 20 min de Port en Bessin – 1 h 30 del Mont Saint Michel Numerosas actividades en el centro náutico Eolia de St Laurent sur Mer: vela de arena, catamarán, kayak de mar, paddle, vuelo de cometas, longe cote, etc. Paseos con salida desde la casa. Novedad: carril bici de St Honorine des Pertes a Arromanches ¡¡¡Información turística disponible !!!

CASA CON GIARDINO – VISTA MARE – STUFA A PELLET – GIOCHI E GIOCATTOLI – ATTREZZATURA PER BAMBINI – 7 MIN A PIEDI DALLA SPIAGGIA – 2 MIN DAL SUPERMERCATO – VICINO ALLA SPIAGGIA DI OMAHA La portineria Fées pour vous vi propone questa casa di charme! Questa casa recente, accogliente e calda, situata in un vicolo cieco, è splendidamente decorata e offre al piano terra : *Soggiorno luminoso e accogliente con stufa a pellet e TV * Bella cucina attrezzata (macchina da caffè con filtro, bollitore e tostapane) che si apre sul soggiorno (40 m2 con la cucina) * WC separato * camera da letto con vista sul mare, dotata di letto matrimoniale (biancheria nuova e confortevole) e bagno privato * Ripostiglio attrezzato con lavatrice e asciugatrice * Garage con area giochi, con spazio per biciclette e moto 1° piano: * Camera da letto con letto matrimoniale * Camera da letto con letto matrimoniale (140 cm) + letto singolo (90 cm) * Mezzanino/zona giochi per bambini * Bagno con vasca Accesso diretto dal soggiorno alla terrazza ben esposta, attrezzata con mobili da giardino, lettini, ombrellone, barbecue e plancha I nostri extra: condimenti, prodotti per la pulizia per iniziare bene il vostro soggiorno. Letti fatti all'arrivo, asciugamani e biancheria per la casa forniti. Accesso Wifi. I cani sono i benvenuti! Per il vostro comfort, tapparelle elettriche al piano terra Il nostro plus: i cani sono i benvenuti! Macchina per la raclette o la pierrade per le vostre serate conviviali! Su richiesta, senza supplemento Campo da tennis a 5 minuti a piedi dalla casa: affitto per 1 settimana: ? 20, deposito per il badge di accesso: ? 20. Informazioni e prenotazioni presso l'ufficio postale del municipio tutte le mattine tranne il lunedì e la domenica. Racchette e palline non fornite. La casa si trova a : – 5 minuti da Omaha Beach – 20 minuti da Bayeux – 10 minuti da Pointe du Hoc – 20 minuti da Port en Bessin – 1 h 30 da Mont Saint Michel Numerose attività offerte dal centro di sport acquatici Eolia a St Laurent sur Mer: sand yachting, catamarano, kayak di mare, paddle, kite flying, longe cote, ecc. Passeggiate con partenza dalla casa. Novità: pista ciclabile da St Honorine des Pertes ad Arromanches Informazioni turistiche disponibili!!!