Description
Au cœur du Périgord Noir, à deux pas de Lascaux, notre propriété Le Jardin d'Eden se compose de 6 gîtes de charmes de 2 à 8 personnes.
Le gîte L’Oustal occupe une partie d’une belle demeure Périgourdine du XVIème siècle.
Idéal pour un couple avec des enfants, il donne d’un côté sur le parc et la piscine et de l’autre sur une petite cour.
Ce gîte dispose de deux chambres pour cinq personnes. Piscine commune.
English
In the heart of the Périgord Noir, a stone's throw from Lascaux, our property Le Jardin d'Eden is composed of 6 charming gîtes for 2 to 8 people.
The gîte L'Oustal occupies part of a beautiful 16th century Périgourdine residence.
Ideal for a couple with children, it overlooks the park and the swimming pool on one side and a small courtyard on the other.
This gîte has two bedrooms for five people. Shared swimming pool.
Deutsch
Im Herzen des Périgord Noir, nur wenige Schritte von Lascaux entfernt, besteht unser Anwesen Le Jardin d'Eden aus 6 charmanten Ferienhäusern für 2 bis 8 Personen.
Das Ferienhaus L'Oustal befindet sich in einem Teil eines schönen Hauses im Périgord aus dem 16.
Jahrhundert. Es ist ideal für ein Paar mit Kindern und blickt auf der einen Seite auf den Park und den Pool und auf der anderen Seite auf einen kleinen Hof.
Diese Unterkunft verfügt über zwei Schlafzimmer für fünf Personen. Gemeinsamer Swimmingpool.
Dutch
In het hart van de Périgord Noir, op een steenworp afstand van Lascaux, bestaat ons landgoed Le Jardin d'Eden uit 6 charmante gîtes voor 2 tot 8 personen.
De gîte L'Oustal maakt deel uit van een prachtig 16e eeuws Périgourdine huis.
Ideaal voor een stel met kinderen, met uitzicht op het park en het zwembad aan de ene kant en een kleine binnenplaats aan de andere kant.
Deze gîte heeft twee slaapkamers voor vijf personen. Gedeeld zwembad.
Español
En el corazón del Périgord Noir, a un paso de Lascaux, nuestra propiedad Le Jardin d'Eden consta de 6 encantadoras casas rurales para 2 a 8 personas.
La casa rural L'Oustal ocupa parte de una hermosa casa perigurdina del siglo XVI.
Ideal para una pareja con niños, tiene vistas al parque y a la piscina por un lado y a un pequeño patio por el otro.
Esta casa rural tiene dos habitaciones para cinco personas. Piscina compartida.
Italiano
Nel cuore del Périgord Noir, a due passi da Lascaux, la nostra proprietà Le Jardin d'Eden è composta da 6 gîtes di charme per 2-8 persone.
L'alloggio L'Oustal occupa una parte di una bella casa Périgourdine del XVI secolo.
Ideale per una coppia con bambini, si affaccia sul parco e sulla piscina da un lato e su un piccolo cortile dall'altro.
Questo gîte dispone di due camere da letto per cinque persone. Piscina in comune.