LOU RÉGENT

Cette grande maison en pierre de 90 m2 (rdc+étage), est mitoyenne à la Mairie, elle dispose d'une terrasse cimentée de 9 m2, et d'un espace vert arboré et fleuri privatif de 200m² en partie clôturé. Vous pouvez contacter la mairie les mardi et jeudi de 9h30 à 16h au 05 62 28 52 06. Salle à manger, salon, petite cuisine, 1 chambre avec lavabo (1 lit 140). A l'étage: 2 chambres (1 lit 140, 2×2 lits superposés 90, 1 lit bébé à la demande), salle de bains, wc.

This large stone house of 90 m2 (ground floor + floor), is attached to the town hall, it has a cemented terrace of 9 m2, and a private green space with trees and flowers of 200m ² partly fenced. You can contact the town hall on Tuesdays and Thursdays from 9:30am to 4pm on 05 62 28 52 06. Dining room, living room, small kitchen, 1 bedroom with sink (1 bed 140). Upstairs: 2 bedrooms (1 bed 140, 2×2 bunk beds 90, 1 baby bed on request), bathroom, toilet.

Dieses 90 m2 große Steinhaus (Erdgeschoss und Obergeschoss) grenzt an das Rathaus. Es verfügt über eine 9 m2 große, zementierte Terrasse und eine 200 m2 große, private Grünfläche mit Bäumen und Blumen, die teilweise eingezäunt ist. Sie können das Rathaus dienstags und donnerstags von 9:30 bis 16:00 Uhr unter der Nummer 05 62 28 52 06 kontaktieren. Esszimmer, Wohnzimmer, kleine Küche, 1 Schlafzimmer mit Waschbecken (1 Bett 140 cm). Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2×2 Etagenbetten 90, 1 Babybett auf Anfrage), Badezimmer, WC.

Dit grote stenen huis van 90 m2 (begane grond + verdieping), grenst aan het stadhuis, het heeft een betegeld terras van 9 m2, en een privé groene ruimte met bomen en bloemen van 200m² gedeeltelijk omheind. U kunt contact opnemen met het gemeentehuis op dinsdag en donderdag van 9.30 tot 16.00 uur op 05 62 28 52 06. Eetkamer, woonkamer, kleine keuken, 1 slaapkamer met wastafel (1 bed van 140). Boven: 2 slaapkamers (1 bed van 140, 2×2 stapelbedden van 90, 1 babybedje op aanvraag), badkamer, wc.

Esta gran casa de piedra de 90 m2 (planta baja + piso), es contigua al Ayuntamiento, tiene una terraza cementada de 9 m2, y un espacio verde privado con árboles y flores de 200m² parcialmente vallado. Puede ponerse en contacto con el ayuntamiento los martes y jueves de 9.30 a 16.00 horas en el 05 62 28 52 06. Comedor, sala de estar, pequeña cocina, 1 dormitorio con lavabo (1 cama 140). Arriba: 2 dormitorios (1 cama de 140, 2×2 literas de 90, 1 cuna bajo petición), cuarto de baño, wc.

Questa grande casa in pietra di 90 m2 (piano terra + piano), adiacente al Municipio, dispone di una terrazza cementata di 9 m2 e di uno spazio verde privato con alberi e fiori di 200m² parzialmente recintato. È possibile contattare il Municipio il martedì e il giovedì dalle 9.30 alle 16.00 al numero 05 62 28 52 06. Sala da pranzo, soggiorno, piccola cucina, 1 camera con lavabo (1 letto 140). Al piano superiore: 2 camere (1 letto 140, 2×2 letti a castello 90, 1 letto per bambini su richiesta), bagno, wc.