L'ostal dels Périès – Mayran

Cette grande maison en pierres typique de la région inspire aux vacances en famille ou entre amis. Maison indépendante sur 3 niveaux avec grand parc ombragé. Au rez-de-chaussée: cuisine équipée, salon, WC, salle de bain et buanderie. Au premier étage grande pièce ouverte lit et canapé. Au deuxième étage: une salle de bain, WC, 3 chambres et une terrasse couverte privative de 35 m². Le parc est clos avec barbecue, transat et salon de jardin. Une grande véranda avec ouverture sur le jardin très agréable pour prendre son petit-déjeuner. Un art de vivre aveyronnais !

This large stone house, typical of the region, is ideal for vacations with family or friends. Detached house on 3 levels with large shady grounds. First floor: fitted kitchen, living room, WC, bathroom and laundry room. Second floor: large open-plan room with bed and sofa. Second floor: bathroom, WC, 3 bedrooms and 35 m² private covered terrace. Enclosed garden with barbecue, deckchairs and garden furniture. A large veranda opening onto the garden is a pleasant place to enjoy breakfast. An Aveyron art of living!

Dieses große, für die Region typische Steinhaus inspiriert zu einem Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Unabhängiges Haus auf drei Ebenen mit großem schattigem Park. Im Erdgeschoss: Einbauküche, Wohnzimmer, WC, Badezimmer und Waschküche. Im ersten Stock großes offenes Zimmer mit Bett und Sofa. Im zweiten Stock: ein Badezimmer, WC, 3 Schlafzimmer und eine private überdachte Terrasse von 35 m². Der Park ist eingezäunt und verfügt über einen Grill, eine Liege und Gartenmöbel. Eine große Veranda mit Blick auf den Garten lädt zum Frühstücken ein. Eine Lebenskunst aus dem Aveyron!

Dit grote stenen huis, typisch voor de regio, is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden. Vrijstaand huis op 3 niveaus met een groot schaduwrijk terrein. Begane grond: ingerichte keuken, zitkamer, WC, badkamer en bijkeuken. Eerste verdieping: grote open kamer met bed en bank. Tweede verdieping: badkamer, WC, 3 slaapkamers en 35 m² overdekt privéterras. De omheinde tuin heeft een barbecue, ligstoelen en tuinmeubilair. Er is een grote veranda die uitkomt op de tuin voor een aangenaam ontbijt. Een levenskunst uit de Aveyron!

Esta gran casa de piedra, típica de la región, es ideal para vacaciones en familia o con amigos. Casa independiente de 3 plantas con un gran terreno sombreado. Planta baja: cocina equipada, salón, aseo, cuarto de baño y lavadero. Primera planta: gran sala diáfana con cama y sofá. Segunda planta: cuarto de baño, WC, 3 habitaciones y terraza cubierta privada de 35 m². El jardín cerrado dispone de barbacoa, tumbonas y muebles de jardín. Una gran veranda abierta al jardín permite disfrutar de un agradable desayuno. ¡Un arte de vivir en Aveyron!

Questa grande casa in pietra, tipica della regione, è ideale per vacanze in famiglia o con gli amici. Casa indipendente su 3 livelli con ampio terreno ombreggiato. Piano terra: cucina attrezzata, soggiorno, WC, bagno e ripostiglio. Primo piano: ampia stanza open space con letto e divano. Secondo piano: bagno, WC, 3 camere da letto e terrazza privata coperta di 35 m². Il giardino recintato è dotato di barbecue, sedie a sdraio e mobili da giardino. C'è un'ampia veranda che si apre sul giardino per una piacevole colazione. Un'arte di vivere in Aveyron!