Description
La villa de 100m² est indépendante, bien exposée et lumineuse, de plain-pied, et peux accueillir jusqu’à 6 pers, jardin clôturé, grande terrasse pour vos repas extérieur et apéro, elle est composée de : un grand couloir central, cuisine aménagée avec espace repas, séjour-salon donnant sur la terrasse, 3 chambres ( 2 lits en 140, 2 lits en 90), 1 s.bains (baignoire + colonne de douche), 1 wc indépendant, buanderie avec mach.à laver
Grande terrasse d’angle (25m²) avec salon de jardin, bains de soleil, parasol, ombragée en partie par 2 oliviers, jardin clôturé, arboré et fleuri selon saison, parking sur place, nombreuses balades à pieds ou vélos le longs des champs de lavande et d’oliviers à partir de la maison.
Lave-vais, – plaque cuisson gaz 4 feux, – évier 2 égouttoirs – four électrique – micro-onde – grand réfrigérateur-congélateur, – plan de travail avec 2 cafetières (Senséo + classique) – grille-pain, bouilloire électrique, beaucoup de vaisselle. Chauffage électrique, très importante documentation touristique à disposition ainsi que tous nos conseils pour vous guider au mieux. EYRAGUES est idéalement situé , a proximité immédiate des plus beaux sites touristiques ou il fait bon flâner au fil des marchés , des bistrots de pays, et bonnes tables :
– ST REMY de pce (5km), AVIGNON (15km) et son célèbre festival en Juillet,
– Les baux de Pce et ses magnifiques carrières de lumières, le pont du Gard, la Camargue , Arles, sans oublier le fameux colorado provençal et tant d’autre. Produits d’entretiens fournis, cadeau de bienvenue, internet/wifi. Pas d’animaux. En option ménage et linge.
Paiements acceptés : chèque, virement, espèces, ch.vacances.
English
Villa totally independent, spacious and bright, decorated in the colours of Provence. Pretty garden fenced, flowers and trees of 450 m² in a quiet but not isolated, area 1.5 km from the village of Eyragues. Base ideal to visit the most beautiful sights, (AVIGNON, ARLES, BAUX, Le PROVENÇAL COLORADO, LA FONTAINE DE VAUCLUSE…) without too much make road. Ground floor: kitchen with 2 beautiful large windows giving plenty of light, living room with 2 French Windows overlooking the terrace and olive trees, with TV (TNT) and DVD player.
3 bedrooms, including 2 CH with 1 bed 2 people and 1 with 2 beds/1 pers bunk. Bathroom. WC room bathroom, electric heating. Angle of 25 m² terrace, salon garden, sunbathing, BBQ, garage for 2 cars, parking. Bed and Chair high baby on demand. 2 fridge-freezer available, one in the kitchen, the second in the garage, cleaning on request (€60).
Possibility to rent bed linen and towels.
Deutsch
Die Villa (100m²) ist unabhängig, sonnig und hell, ebenerdig und kann bis zu 6 Personen beherbergen, eingezäunter Garten, große Terrasse für Ihre Mahlzeiten im Freien und Aperitif, sie besteht aus: einem großen zentralen Flur, Einbauküche mit Essbereich, Wohnraum mit Blick auf die Terrasse, 3 Schlafzimmer (2 Betten 140, 2 Betten 90), 1 Badezimmer (Badewanne + Duschsäule), 1 separates WC, Waschküche mit Waschmaschine
Große Eckterrasse (25m²) mit Gartenmöbeln, Sonnenliegen, Sonnenschirm, teilweise von 2 Olivenbäumen beschattet, eingezäunter Garten mit Bäumen und Blumen je nach Saison, Parkplatz vor Ort, zahlreiche Spaziergänge und Fahrradtouren entlang der Lavendel- und Olivenhaine ab dem Haus.
Geschirrspüler, – Gasherd mit 4 Kochstellen, – Spüle mit 2 Abtropfbecken, – elektrischer Ofen, – Mikrowelle, – großer Kühlschrank mit Gefrierfach, – Arbeitsplatte mit 2 Kaffeemaschinen (Senséo + klassisch), – Toaster, elektrischer Wasserkocher, viel Geschirr. Elektroheizung, sehr umfangreiches touristisches Informationsmaterial zu Ihrer Verfügung sowie alle unsere Ratschläge, um Sie bestmöglich zu führen. EYRAGUES ist ideal gelegen, in unmittelbarer Nähe der schönsten Sehenswürdigkeiten, wo es sich lohnt, über Märkte, Landgasthöfe und gute Restaurants zu schlendern:
– ST REMY de pce (5km), AVIGNON (15km) und sein berühmtes Festival im Juli,
– Les baux de Pce und seine wunderschönen Steinbrüche, der Pont du Gard, die Camargue, Arles, nicht zu vergessen das berühmte provenzalische Colorado und viele andere. Pflegeprodukte werden gestellt, Willkommensgeschenk, Internet/Wifi. Keine Haustiere erlaubt. Optionale Reinigung und Wäsche.
Akzeptierte Zahlungen: Scheck, Überweisung, Bargeld, Ch.Vacances.
Dutch
De villa van 100m² is onafhankelijk, goed zichtbaar en licht, op een niveau, en is geschikt voor maximaal 6 personen, omheinde tuin, groot terras voor uw maaltijden buiten en aperitieven, het bestaat uit: een grote centrale gang, ingerichte keuken met eethoek, woonkamer met uitzicht op het terras, 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden), 1 badkamer (bad + douche kolom), 1 aparte wc, wasruimte met wasmachine
Groot hoekterras (25m²) met tuinmeubelen, ligstoelen, parasol, gedeeltelijk in de schaduw van 2 olijfbomen, omheinde tuin met bomen en bloemen afhankelijk van het seizoen, parking op het terrein, talrijke wandelingen of fietstochten langs de lavendel- en olijfvelden vanaf het huis.
Vaatwasser, – 4-pits gaskookplaat, – 2-pits gootsteen – elektrische oven – magnetron – grote koelkast met vriesvak, – werkblad met 2 koffiezetapparaten (Senséo + classic) – broodrooster, elektrische waterkoker, voldoende serviesgoed. Elektrische verwarming, uitgebreide toeristische informatie en al onze adviezen om je te helpen het beste uit je verblijf te halen. EYRAGUES is ideaal gelegen, vlak bij de mooiste toeristische trekpleisters, waar je heerlijk kunt slenteren over de markten, lokale bistro's en goede restaurants:
– ST REMY de pce (5km), AVIGNON (15km) en zijn beroemde festival in juli,
– Les Baux de Pce en zijn prachtige lichtgroeven, de Pont du Gard, de Camargue, Arles, en niet te vergeten de beroemde Provençaalse Colorado en nog veel meer. Schoonmaakmiddelen aanwezig, welkomstgeschenk, internet/wifi. Huisdieren niet toegestaan. Optionele schoonmaak en linnengoed.
Aanvaarde betalingen: cheque, overschrijving, contant, vakantiecheques.
Español
La villa de 100m² es independiente, bien expuesta y luminosa, en una sola planta, y puede alojar hasta 6 personas, jardín vallado, gran terraza para sus comidas al aire libre y aperitivos, consta de: un gran pasillo central, cocina equipada con comedor, sala de estar abierta a la terraza, 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales), 1 cuarto de baño (bañera + columna de ducha), 1 wc separado, lavadero con lavadora
Gran terraza esquinera (25m²) con muebles de jardín, tumbonas, sombrilla, parcialmente sombreada por 2 olivos, jardín vallado con árboles y flores según la temporada, aparcamiento in situ, numerosos paseos a pie o en bicicleta por los campos de lavanda y olivos desde la casa.
Lavavajillas, – placa de gas de 4 fuegos, – fregadero de 2 escurridores – horno eléctrico – microondas – frigorífico-congelador grande, – encimera con 2 cafeteras (Senséo + classic) – tostadora, hervidor eléctrico, vajilla abundante. Calefacción eléctrica, amplia información turística y todos nuestros consejos para que disfrute al máximo de su estancia. EYRAGUES goza de una ubicación ideal, justo al lado de los lugares turísticos más bellos, donde podrá disfrutar paseando por los mercados, los bistrós locales y los buenos restaurantes:
– ST REMY de pce (5km), AVIGNON (15km) y su famoso festival en julio,
– Les Baux de Pce y sus magníficas canteras de luz, el Pont du Gard, la Camarga, Arles, sin olvidar el famoso Colorado provenzal y mucho más. Productos de limpieza proporcionados, regalo de bienvenida, internet/wifi. No se admiten animales. Limpieza y ropa de cama opcionales.
Pagos aceptados: cheque, transferencia bancaria, efectivo, cheques vacaciones.
Italiano
La villa di 100 m² è indipendente, ben esposta e luminosa, su un unico livello, e può ospitare fino a 6 persone, giardino recintato, ampia terrazza per i vostri pasti e aperitivi all'aperto, è composta da: un ampio corridoio centrale, cucina attrezzata con zona pranzo, soggiorno che si apre sulla terrazza, 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli), 1 bagno (vasca + colonna doccia), 1 wc separato, lavanderia con lavatrice
Ampia terrazza ad angolo (25 m²) con mobili da giardino, sedie a sdraio, ombrellone, parzialmente ombreggiata da 2 ulivi, giardino recintato con alberi e fiori a seconda della stagione, parcheggio in loco, numerose passeggiate a piedi o in bicicletta lungo i campi di lavanda e ulivi dalla casa.
Lavastoviglie, – piano cottura a gas a 4 fuochi, – lavello a 2 scarichi, – forno elettrico, – microonde, – grande frigorifero-congelatore, – piano di lavoro con 2 macchine da caffè (Senséo + classic), – tostapane, bollitore elettrico, stoviglie in abbondanza. Riscaldamento elettrico, ampie informazioni turistiche e tutti i nostri consigli per aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno. EYRAGUES si trova in una posizione ideale, proprio vicino ai più bei siti turistici, dove potrete passeggiare tra mercati, bistrot locali e ottimi ristoranti:
– ST REMY de pce (5 km), AVIGNON (15 km) e il suo famoso festival di luglio,
– Les Baux de Pce e le sue magnifiche cave di luce, il Pont du Gard, la Camargue, Arles, senza dimenticare il famoso Colorado provenzale e molto altro ancora. Prodotti per la pulizia forniti, regalo di benvenuto, internet/wifi. Non sono ammessi animali domestici. Pulizia e biancheria opzionali.
Pagamenti accettati: assegno, bonifico bancario, contanti, buoni vacanza.