Logis des Tourelles – Appartement Bouteville

Situé dans le quartier historique de Cognac, le Logis des Tourelles est une maison d'hôtes dans un hôtel particulier du XIXème siècle, caché derrière son grand parc arboré et ombragé.

Located in the historic district of the city, the Logis des Tourelles is a guest house in a 19th century private mansion hidden behind its large wooded and shaded park.

Das Logis des Tourelles liegt im historischen Viertel von Cognac und ist ein Gästehaus in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das hinter seinem großen, schattigen Park mit Bäumen versteckt ist.

Logis des Tourelles, gelegen in de historische wijk van de stad Cognac, is een pension in een 19e-eeuws herenhuis verborgen achter een groot bebost en schaduwrijk park. Het appartement Bouteville, met een oppervlakte van 130 m2, bevindt zich op de 2e verdieping van het herenhuis.

Ubicado en el distrito histórico de la ciudad de Cognac, el Logis des Tourelles es una casa de huéspedes en una mansión privada del siglo XIX escondida detrás de su gran parque arbolado y sombreado. El apartamento Bouteville, con una superficie de 130 m2, está en el segundo piso de la mansión.

Situato nel quartiere storico di Cognac, il Logis des Tourelles è una guest house ricavata in una casa padronale del XIX secolo, nascosta dietro il suo grande parco ombreggiato.