Logis des Gouverneurs – Semur-en-Auxois

Situé au coeur de la ville médiévale, en zone piétonne, ce grand appartement de charme, de 100 m2, occupe un étage de l'ancien logis des gouverneurs, monument historique. La proximité avec les monuments, les restaurants, les commerces et les promenades rendra votre séjour agréable et relaxant. Vos hôtes, passionnés d'histoire locale, pourront, si vous le souhaitez, vous faire partager les attraits de cette belle ville et de ses alentours riches en histoire et en belle nature. L'appartement indépendant comprend deux grandes chambres d'environ 30 m2 avec salle de bain, cabinet de toilette et W.C. indépendant, une salle de séjour avec balcon, une cuisine équipée. Un garage à vélo est disponible.

Located in the heart of the medieval city, in a pedestrian area, this large charming apartment of 100 m2 occupies one floor of the former Governors' residence, a historical monument. The proximity to monuments, restaurants, shops and walks will make your stay pleasant and relaxing. Your hosts, passionate about local history, will be able, if you wish, to share with you the attractions of this beautiful city and its surroundings rich in history and beautiful nature. The independent apartment includes two large bedrooms of about 30 m2 with bathroom, toilet and independent W.C., a living room with balcony, a fully equipped kitchen. A bicycle garage is available.

Im Herzen der mittelalterlichen Stadt, in der Fußgängerzone, liegt diese große, charmante Wohnung (100 m2), die sich auf einer Etage des ehemaligen Gouverneurshauses befindet, das ein historisches Denkmal ist. Die Nähe zu den Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Geschäften und Promenaden wird Ihren Aufenthalt angenehm und entspannend machen. Ihre Gastgeber, die sich für lokale Geschichte begeistern, können Ihnen auf Wunsch die Sehenswürdigkeiten dieser schönen Stadt und ihrer geschichtsträchtigen Umgebung mit schöner Natur näher bringen. Die separate Wohnung besteht aus zwei großen Schlafzimmern (ca. 30 m2) mit Badezimmer, Toilette und separatem WC, einem Wohnzimmer mit Balkon und einer voll ausgestatteten Küche. Eine Fahrradgarage ist vorhanden.

Gelegen in het hart van de middeleeuwse stad, in de voetgangerszone, beslaat dit grote en charmante appartement van 100 m2 een verdieping van de voormalige gouverneurswoning, een historisch monument. De nabijheid van monumenten, restaurants, winkels en wandelingen zal uw verblijf aangenaam en ontspannend maken. Uw gastheren, die gepassioneerd zijn door de plaatselijke geschiedenis, zullen u de bezienswaardigheden van deze prachtige stad en haar omgeving, die rijk zijn aan geschiedenis en prachtige natuur, met u kunnen delen. De zelfstandige flat heeft twee grote slaapkamers van ongeveer 30 m2 met badkamer, toilet en aparte WC, een woonkamer met balkon, een volledig uitgeruste keuken. Een fietsenstalling is beschikbaar.

Situado en el corazón de la ciudad medieval, en la zona peatonal, este amplio y encantador piso de 100 m2 ocupa una planta de la antigua residencia del gobernador, un monumento histórico. La proximidad a monumentos, restaurantes, tiendas y paseos hará que su estancia sea agradable y relajante. Sus anfitriones, apasionados por la historia local, podrán compartir con usted los atractivos de esta hermosa ciudad y sus alrededores, ricos en historia y en una hermosa naturaleza. El piso dispone de dos grandes habitaciones de aproximadamente 30 m2 con baño, aseo y WC separado, un salón con balcón, una cocina totalmente equipada. Hay un garaje para bicicletas.

Situato nel cuore della città medievale, nella zona pedonale, questo ampio e affascinante appartamento di 100 m2 occupa un piano dell'ex residenza del governatore, un monumento storico. La vicinanza a monumenti, ristoranti, negozi e passeggiate renderà il vostro soggiorno piacevole e rilassante. I padroni di casa, appassionati di storia locale, saranno in grado di condividere con voi le attrazioni di questa bella città e dei suoi dintorni, ricchi di storia e di natura meravigliosa. L'appartamento indipendente dispone di due ampie camere da letto di circa 30 m2 con bagno, WC e WC separato, un soggiorno con balcone, una cucina completamente attrezzata. È disponibile un garage per biciclette.