Description
Villa grand confort face à l'océan. Située à 100 m du spot de surf mythique des Gardians aux Estagnots à Seignosse dans le Sud des Landes. Notre villa en bois, à étage, sur la dune, accueille jusqu'à 12 personnes dans un cadre exceptionnel.
Avec sa vue imprenable sur l'horizon mais également sur le phare de Biarritz, la baie du Pays basque et les montagnes des Pyrénées, la villa représente un véritable cocon pour vos vacances.
Esprit cabane, réalisée en bois, très lumineuse grâce à ses grandes ouvertures, elle dégage une atmosphère magique, qui invite au bien-être. Sa situation sur la dune, à proximité du centre d'Hossegor, sa conception, ses équipements grand confort, vous promettent un séjour unique ! L'océan, le soleil, le spa, la villa cosy… tout pour vous ressourcer et profiter de la plénitude du paysage !
Proximité avec la nature, confort, matériaux naturels…
English
Comfortable villa facing the ocean. Located 100 m from the mythical surf spot of Les Gardians aux Estagnots in Seignosse in the South of the Landes. Our wooden villa, on the dune, welcomes up to 12 people in an exceptional setting.
With its breathtaking view on the horizon but also on the lighthouse of Biarritz, the bay of the Basque Country and the mountains of the Pyrenees, the villa represents a real cocoon for your holidays.
A wooden hut, very luminous thanks to its large openings, it exudes a magical atmosphere, which invites you to feel good. Its location on the dune, close to the centre of Hossegor, its design, its high comfort equipment, promise you a unique stay! The ocean, the sun, the spa, the cosy villa… everything you need to recharge your batteries and enjoy the fullness of the landscape!
Proximity to nature, comfort, natural materials…
Deutsch
Villa mit hohem Komfort und Blick auf den Ozean. Sie liegt 100 m vom legendären Surfspot Les Gardians in Les Estagnots in Seignosse im Süden der Landes entfernt. Unsere einstöckige Holzvilla auf der Düne bietet Platz für bis zu 12 Personen in einer außergewöhnlichen Umgebung.
Mit ihrem atemberaubenden Blick auf den Horizont, aber auch auf den Leuchtturm von Biarritz, die Bucht des Baskenlandes und die Berge der Pyrenäen stellt die Villa einen wahren Kokon für Ihren Urlaub dar.
Im Stil einer Hütte, aus Holz gebaut und dank der großen Öffnungen sehr hell, strahlt sie eine magische Atmosphäre aus, die zum Wohlfühlen einlädt. Ihre Lage auf der Düne in der Nähe des Zentrums von Hossegor, ihr Design und ihre komfortable Ausstattung versprechen Ihnen einen einzigartigen Aufenthalt! Der Ozean, die Sonne, das Spa, die gemütliche Villa… alles, um sich zu erholen und die Fülle der Landschaft zu
Dutch
Comfortabele villa met uitzicht op de oceaan. Gelegen op 100 m van de mythische surfspot van Les Gardians bij Les Estagnots in Seignosse in het zuiden van de Landes. Onze houten villa, op het duin, is geschikt voor maximaal 12 personen in een uitzonderlijke omgeving.
Met zijn vrij uitzicht op de horizon en ook op de vuurtoren van Biarritz, de baai van Baskenland en de bergen van de Pyreneeën, vormt de villa een echte cocon voor uw vakantie.
Gemaakt van hout en zeer lichtgevend dankzij de grote openingen, geeft het een magische sfeer af, die uitnodigt tot een goed gevoel. De ligging op het duin, dicht bij het centrum van Hossegor, de inrichting en het hoge comfort beloven u een uniek verblijf! De oceaan, de zon, de spa, de gezellige villa… alles wat je nodig hebt om je batterijen op te laden en te genieten van de volheid van het landschap!
Nabijheid van de natuur, comfort, natuurlijk
Español
Confortable villa frente al mar. Situado a 100 m del mítico spot de surf de Les Gardians en Les Estagnots, en Seignosse, al sur de las Landas. Nuestro chalet de madera, en la duna, puede alojar hasta 12 personas en un entorno excepcional.
Con su vista sin obstáculos del horizonte y también del faro de Biarritz, la bahía del País Vasco y las montañas de los Pirineos, la villa representa un verdadero capullo para sus vacaciones.
De madera y muy luminoso gracias a sus grandes aberturas, desprende una atmósfera mágica, que invita a sentirse bien. Su ubicación en la duna, cerca del centro de Hossegor, su diseño, su equipamiento de alto confort, ¡le prometen una estancia única! El océano, el sol, el spa, la acogedora villa… ¡todo lo que necesita para recargar las pilas y disfrutar de la plenitud del paisaje!
Proximidad a la naturaleza, comodidad, materiales naturales…
Italiano
Villa confortevole di fronte all'oceano. Situato a 100 m dal mitico surf spot di Les Gardians a Les Estagnots a Seignosse, nel sud delle Landes. La nostra villa in legno, sulla duna, può ospitare fino a 12 persone in un ambiente eccezionale.
Con la sua vista libera sull'orizzonte e anche sul faro di Biarritz, sulla baia dei Paesi Baschi e sulle montagne dei Pirenei, la villa rappresenta un vero e proprio bozzolo per le vostre vacanze.
Realizzato in legno e molto luminoso grazie alle sue grandi aperture, emana un'atmosfera magica, che invita a sentirsi bene. La sua posizione sulla duna, vicino al centro di Hossegor, il suo design, le sue attrezzature ad alto comfort, vi promettono un soggiorno unico! L'oceano, il sole, la spa, l'accogliente villa… tutto ciò che serve per ricaricare le batterie e godersi la pienezza del paesaggio!
Vicinanza alla natura, comfort, materiali naturali…