Description
De ce terrain clos de 2000m2, à 500 mètres d'altitude, situé dans un petit village suspendu sur les coteaux de la Dordogne avec une vue imprenable sur la vallée du Lot et de ses causses, vous pourrez vous détendre dans un calme absolu et sans vis-à-vis. Située sur le versant sud de ce hameau, notre bergerie restaurée et orientée au soleil de midi vous permettra de profiter pleinement du bonheur des départements du Sud Ouest. Cette rénovation accompagnée d'architectes intérieur et extérieur font de ce gîte de charme une habitation de plain pied au grand confort. L'utilisation de matériaux nobles et écologiques en fait une demeure basse consommation.
English
From this enclosed 2000m2 plot, at an altitude of 500 meters, situated in a small village suspended on the Dordogne hillsides with a breathtaking view over the Lot valley and its causses, you can relax in absolute calm and privacy. Situated on the south-facing slope of the hamlet, our restored sheepfold is bathed in the midday sun, allowing you to take full advantage of the joys of the south-western départements. The renovation, together with the interior and exterior architecture, has turned this charming gîte into a comfortable single-storey home. The use of noble, environmentally-friendly materials makes this a low-energy residence.
Deutsch
Von diesem 2000 m2 großen, geschlossenen Grundstück in 500 m Höhe, das sich in einem kleinen Dorf befindet, das an den Hängen der Dordogne hängt und einen atemberaubenden Blick auf das Tal des Lot und seine Causses bietet, können Sie sich in absoluter Ruhe und ohne Gegenüber entspannen. Unser restaurierter Schafstall liegt am Südhang dieses Weilers und ist auf die Mittagssonne ausgerichtet, sodass Sie das Glück der südwestlichen Departements in vollen Zügen genießen können. Diese von Innen- und Außenarchitekten begleitete Renovierung macht aus diesem charmanten Ferienhaus eine ebenerdige Wohnung mit großem Komfort. Die Verwendung von edlen und ökologischen Materialien macht es zu einem Niedrigenergiehaus.
Dutch
Vanaf dit omheinde terrein van 2000m2, op 500 meter hoogte, gelegen in een klein dorpje op de hellingen van de Dordogne met een adembenemend uitzicht over de vallei van de Lot en zijn causses, kun je in absolute rust ontspannen. Gelegen op de zuidhelling van dit gehucht, baadt onze gerestaureerde schaapskooi in de middagzon, waardoor je optimaal kunt genieten van de geneugten van de zuidwestelijke departementen. De renovatie, samen met de binnen- en buitenarchitectuur, maken van deze charmante gîte een comfortabele gelijkvloerse woning. Het gebruik van edele, milieuvriendelijke materialen maakt dit een energiezuinige woning.
Español
Desde esta parcela cerrada de 2000m2, a 500 metros de altitud, situada en un pueblecito suspendido en las laderas de la Dordoña con una vista impresionante sobre el valle del Lot y sus causses, podrá relajarse en absoluta tranquilidad. Situado en la ladera sur de esta aldea, nuestro aprisco restaurado está bañado por el sol de mediodía, lo que le permitirá disfrutar plenamente de los encantos de los departamentos del suroeste. La renovación, junto con las características arquitectónicas interiores y exteriores, hacen de esta encantadora casa rural un confortable hogar de una sola planta. El uso de materiales nobles y respetuosos con el medio ambiente hace de ella una residencia de bajo consumo energético.
Italiano
Da questo terreno recintato di 2000 m2, a 500 metri di altitudine, situato in un piccolo villaggio sospeso sulle pendici della Dordogna con una vista mozzafiato sulla valle del Lot e le sue causses, potrete rilassarvi in assoluta tranquillità. Situato sul versante sud di questo borgo, il nostro ovile ristrutturato è immerso nel sole di mezzogiorno, permettendovi di godere appieno delle delizie dei dipartimenti sud-occidentali. La ristrutturazione, insieme all'architettura interna ed esterna, fanno di questo affascinante gîte una confortevole casa a un piano. L'uso di materiali nobili e rispettosi dell'ambiente ne fa una residenza a basso consumo energetico.