Description
Maison indépendante restaurée située dans le bourg d'un petit village avec cour et jardin clos et privé, près de Brive la Gaillarde, pays d'Art et d'Histoire Vézère Ardoise, à la limite de la Dordogne et du Lot, bien situé pour visiter Collonges la Rouge, Turenne, Curemonte, Saint-Robert, Ségur le Château, Haras de Pompadour, les Pans de Travassac, les grottes de Lascaux, Sarlat, Hautefort, Padirac, Rocamadour… A 5 kms d'Objat, vous trouverez tous les commerces nécessaires, le plan d'eau, son Ecopiscine d'Objet ainsi que son marché connu le dimanche matin. Aux alentours, randonnées, centre équestre, canoë. Tous les soirs de la semaine, Marchés de Pays dans les communes les plus proches.
English
Restored detached house in a small village with courtyard and private walled garden, near Brive la Gaillarde, Pays d'Art et d'Histoire Vézère Ardoise, on the border of the Dordogne and Lot departments, well-situated for visiting Collonges la Rouge, Turenne, Curemonte, Saint-Robert, Ségur le Château, Haras de Pompadour, Pans de Travassac, Lascaux caves, Sarlat, Hautefort, Padirac, Rocamadour… 5 km from Objat, you'll find all the shops you need, as well as a lake, an aquarécréatif center and a well-known Sunday morning market. Nearby hiking, horse riding and canoeing. Every evening, local markets are held in the nearest towns.
Deutsch
Restauriertes, freistehendes Haus im Dorfkern eines kleinen Dorfes mit Hof und privatem, geschlossenem Garten, in der Nähe von Brive la Gaillarde, im Kunst- und Geschichtsland Vézère Ardoise, an der Grenze zwischen Dordogne und Lot, gut gelegen, um Collonges la Rouge, Turenne, Curemonte, Saint-Robert, Ségur le Château, Haras de Pompadour, Les Pans de Travassac, die Höhlen von Lascaux, Sarlat, Hautefort, Padirac, Rocamadour… zu besichtigen. 5 km von Objat entfernt finden Sie alle notwendigen Geschäfte, den See, sein Wassersportzentrum sowie den bekannten Markt am Sonntagmorgen. In der Umgebung können Sie wandern, reiten und Kanu fahren. Jeden Abend in der Woche gibt es in den nächstgelegenen Gemeinden Bauernmärkte.
Dutch
Gerestaureerd vrijstaand huis gelegen in de marktplaats van een klein dorp met binnenplaats en omheinde privétuin, vlakbij Brive la Gaillarde, Vézère Ardoise kunst- en geschiedenisregio, op de grens van de Dordogne en de Lot, goed gelegen voor een bezoek aan Collonges la Rouge, Turenne, Curemonte, Saint-Robert, Ségur le Château, Haras de Pompadour, de Pans de Travassac, de grotten van Lascaux, Sarlat, Hautefort, Padirac, Rocamadour… Op slechts 5 km van Objat vind je alle winkels die je nodig hebt, evenals een meer, een aquacentrum en een bekende markt op zondagochtend. In de omgeving kun je wandelen, paardrijden en kanoën. Doordeweeks zijn er elke avond lokale markten in de dichtstbijzijnde plaatsen.
Español
Casa unifamiliar restaurada situada en el mercado de un pueblecito con patio y jardín privado cerrado, cerca de Brive la Gaillarde, región de arte e historia Vézère Ardoise, en la frontera entre Dordoña y Lot, bien situada para visitar Collonges la Rouge, Turenne, Curemonte, Saint-Robert, Ségur le Château, Haras de Pompadour, los Pans de Travassac, las cuevas de Lascaux, Sarlat, Hautefort, Padirac, Rocamadour… A sólo 5 km de Objat, encontrará todos los comercios que necesite, así como un lago, un centro acuático y un conocido mercado los domingos por la mañana. En los alrededores, senderismo, equitación y piragüismo. Todas las tardes de la semana, hay mercados locales en las localidades más cercanas.
Italiano
Casa indipendente ristrutturata situata nella città mercato di un piccolo villaggio con cortile e giardino privato recintato, vicino a Brive la Gaillarde, regione d'arte e storia Vézère Ardoise, al confine tra la Dordogna e il Lot, ben situata per visitare Collonges la Rouge, Turenne, Curemonte, Saint-Robert, Ségur le Château, Haras de Pompadour, le Pans de Travassac, le grotte di Lascaux, Sarlat, Hautefort, Padirac, Rocamadour… A soli 5 km da Objat, troverete tutti i negozi di cui avete bisogno, oltre a un lago, una piscina per gli oggetti e un noto mercato la domenica mattina. Nelle vicinanze, escursioni a piedi, a cavallo e in canoa. Ogni sera, durante la settimana, si tengono mercati locali nelle città più vicine.