Description
En arrivant dans cette maison traditionnelle vous serez saisi par l'histoire familiale du lieu : donnée par l'administration de Napoléon pour services rendus, elle servit également de cachette pour les juifs et aux maquisards pendant la seconde guerre mondiale. De nos jours, on retiendra le charme de cette maison indépendante en pierres (fin XVIII) sur le chemin de St Jacques de Compostelle, entourée de prairies avec une vue imprenable sur un très beau paysage champêtre vallonné.Repos, calme et tranquillité assurés à proximité de Collonges la Rouge, Turenne , Curemonte, Padirac, Rocamadour, Sarlat, Barrages et Vallée de la Dordogne, lac de Miel, Aubazine, Argentat, Beaulieu, Uzerche…
English
Charming detached stone house (late 18th century) on the St Jacques de Compostelle pilgrimage route, surrounded by meadows with breathtaking views over a beautiful rolling countryside. Rest, peace and quiet guaranteed, close to Collonges la Rouge, Turenne , Curemonte, Padirac, Rocamadour, Sarlat, Dordogne dams and valley, Lac de Miel, Aubazine, Argentat, Beaulieu, Uzerche…
Deutsch
Charmantes, freistehendes Steinhaus (Ende 18. Jh.) auf dem Jakobsweg, umgeben von Wiesen mit einem atemberaubenden Blick auf eine wunderschöne, hügelige Landschaft. Ruhe und Erholung in der Nähe von Collonges la Rouge, Turenne, Curemonte, Padirac, Rocamadour, Sarlat, den Dämmen und dem Tal der Dordogne, dem Lac de Miel, Aubazine, Argentat, Beaulieu, Uzerche…
Dutch
Charmant vrijstaand stenen huis (eind 18e eeuw) op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, omgeven door weilanden met ononderbroken uitzicht over een prachtig golvend landschap. Rust en stilte gegarandeerd dichtbij Collonges la Rouge, Turenne, Curemonte, Padirac, Rocamadour, Sarlat, Dordogne stuwdammen en vallei, Lac de Miel, Aubazine, Argentat, Beaulieu, Uzerche…
Español
Encantadora casa independiente de piedra (finales del siglo XVIII) en el Camino de Santiago, rodeada de prados con vistas ininterrumpidas a una hermosa campiña ondulada. Descanso, paz y tranquilidad garantizados cerca de Collonges la Rouge, Turenne, Curemonte, Padirac, Rocamadour, Sarlat, embalses y valle del Dordoña, Lac de Miel, Aubazine, Argentat, Beaulieu, Uzerche…
Italiano
Arrivando in questa casa tradizionale, sarete colpiti dalla sua storia familiare: donata dall'amministrazione napoleonica per i servizi resi, fu anche utilizzata come nascondiglio per ebrei e maquisards durante la Seconda Guerra Mondiale. Oggi, il fascino di questa casa in pietra indipendente (costruita alla fine del XVIII secolo) sul cammino di Santiago de Compostela, circondata da prati con una vista ininterrotta su un bel paesaggio rurale ondulato, è garantito: riposo, pace e tranquillità vicino a Collonges la Rouge, Turenne, Curemonte, Padirac, Rocamadour, Sarlat, le dighe e la valle della Dordogna, il Lac de Miel, Aubazine, Argentat, Beaulieu, Uzerche…