Description
En Bretagne Sud, au cœur du village de Batz-sur-Mer, ENTRE SEL ET SABLE est un meublé de tourisme 5*, disposant d'un jardin aménagé avec une piscine chauffée 13X3. Les plus de 290 m² carrés de la villa "A la recherche de l'absolu" peut accueillir 10 à 14 personnes. Situé à moins de 3h50 de Paris par le train, à quelques minutes à pied de la Gare SNCF, et de la Plage Saint Michel, voyagez sans voiture, ENTRE SEL ET SABLE met à votre disposition deux véhicules électriques et une borne de charge pendant votre séjour (inclus dans le tarif sous réserve d’accepter et de respecter les conditions du contrat de prêt). Eté comme hiver, nous avons pensé aux détails, ne pensez qu’à votre séjour ; posez vos valises pour un week-end, une semaine ou plus et ressourcez-vous. Animaux non admis sauf accord discuté avec le propriétaire. Par ailleurs, nous organisons avec nos partenaires des week-ends dégustation, atelier d'écriture, thalasso bien-être, Festival du film de La Baule… Consultez les actualités sur notre site internet et inscrivez-vous pour recevoir les informations. Labellisé : Atout France 5 *- Marque Bretagne – Charmes Bretagne
En partenariat avec " Sotheby's " Cet établissement mène des actions pour réduire son impact environnemental, à découvrir dans les services et équipements détaillés ci-dessous.
English
In South Brittany, in the heart of the village of Batz-sur-Mer, ENTRE SEL ET SABLE is a 5* furnished holiday home, with a landscaped garden and a 13X3 heated swimming pool. The more than 290 square meters of the villa "In search of the absolute" can accommodate 10 to 14 people. Located at less than 3h50 from Paris by train, a few minutes walk from the train station and from the Saint Michel beach, travel without a car, ENTRE SEL ET SABLE puts at your disposal two electric vehicles and a charging station during your stay (included in the price subject to accepting and respecting the conditions of the loan contract). Summer and winter, we have thought of the details, think only of your stay; put down your suitcases for a weekend, a week or more and recharge your batteries. Animals are not allowed unless agreed with the owner. In addition, we organize with our partners tasting weekends, writing workshops, thalasso wellness, La Baule Film Festival… Check the news on our website and register to receive information. Label : Atout France 5 *- Marque Bretagne – Charmes Bretagne
In partnership with " Sotheby's " this establishment is taking actions to reduce its environmental impact, to be discovered in the services and facilities detailed below.
Deutsch
In der südlichen Bretagne, im Herzen des Dorfes Batz-sur-Mer, ist ENTRE SEL ET SABLE ein 5*-Tourismusobjekt, das über einen angelegten Garten mit einem beheizten 13×3-Pool verfügt. Die über 290 Quadratmeter große Villa "A la recherche de l'absolu" bietet Platz für 10 bis 14 Personen. ENTRE SEL ET SABLE stellt Ihnen während Ihres Aufenthalts zwei Elektrofahrzeuge und eine Ladestation zur Verfügung (im Preis inbegriffen, sofern Sie die Bedingungen des Leihvertrags akzeptieren und einhalten). Im Sommer wie im Winter haben wir an jedes Detail gedacht, denken Sie nur an Ihren Aufenthalt; stellen Sie Ihre Koffer für ein Wochenende, eine Woche oder länger ab und tanken Sie neue Kraft. Haustiere sind nicht erlaubt, es sei denn, die Vereinbarung wurde mit dem Eigentümer besprochen. Darüber hinaus organisieren wir mit unseren Partnern Wochenenden mit Weinproben, Schreibworkshops, Wellness-Thalasso, Filmfestival von La Baule… Sehen Sie sich die Neuigkeiten auf unserer Website an und melden Sie sich an, um Informationen zu erhalten. Ausgezeichnet mit: Atout France 5 *- Marke Bretagne – Charmes Bretagne
In Partnerschaft mit "Sotheby's" diese Einrichtung führt Maßnahmen zur Verringerung ihrer Umweltauswirkungen durch, die Sie in den unten aufgeführten detaillierten Dienstleistungen und Einrichtungen entdecken können.
Dutch
In Zuid-Bretagne, in het hart van het dorp Batz-sur-Mer, is ENTRE SEL ET SABLE een 5* ingericht vakantiehuis, met een aangelegde tuin en een verwarmd zwembad van 13×3. De meer dan 290 vierkante meter van de villa "A la recherche de l'absolu" is geschikt voor 10 tot 14 personen. Gelegen op minder dan 3u50 van Parijs met de trein, op enkele minuten wandelen van het SNCF-station en het strand van Saint Michel, reizen zonder auto, ENTRE SEL ET SABLE stelt u twee elektrische voertuigen en een oplaadstation ter beschikking tijdens uw verblijf (inbegrepen in de prijs onder voorbehoud van aanvaarding en naleving van de voorwaarden van het leencontract). Zomer of winter, wij hebben aan de details gedacht, denk maar aan uw verblijf; zet uw koffers neer voor een weekend, een week of langer en doe nieuwe energie op. Dieren zijn niet toegestaan, tenzij overeengekomen met de eigenaar. Daarnaast organiseren we met onze partners proeverij weekends, schrijf workshops, thalasso wellness, La Baule Film Festival… Bekijk het nieuws op onze website en schrijf u in om informatie te ontvangen. Label : Atout France 5 *- Marque Bretagne – Charmes Bretagne
In samenwerking met Sotheby's deze inrichting neemt maatregelen om haar milieueffecten te verminderen, die te ontdekken zijn in de hieronder beschreven diensten en voorzieningen.
Español
En el sur de Bretaña, en el corazón del pueblo de Batz-sur-Mer, ENTRE SEL ET SABLE es una casa de vacaciones amueblada de 5*, con un jardín paisajístico y una piscina climatizada de 13×3. Los más de 290 metros cuadrados de la villa "A la recherche de l'absolu" pueden albergar de 10 a 14 personas. Situado a menos de 3h50 de París en tren, a pocos minutos a pie de la estación de tren SNCF y de la playa de Saint Michel, viajar sin coche, ENTRE SEL ET SABLE le proporciona dos vehículos eléctricos y una estación de carga durante su estancia (incluido en el precio sujeto a la aceptación y el respeto de las condiciones del contrato de préstamo). Verano o invierno, hemos pensado en los detalles, sólo hay que pensar en su estancia; deje las maletas durante un fin de semana, una semana o más y recargue las pilas. No se admiten animales a menos que se acuerde con el propietario. Además, organizamos con nuestros socios fines de semana de degustación, talleres de escritura, talasoterapia, Festival de Cine de La Baule… Consulte las noticias en nuestro sitio web y regístrese para recibir información. Etiqueta : Atout France 5 *- Marque Bretagne – Charmes Bretagne
En colaboración con " Sotheby's " ? Este establecimiento está tomando medidas para reducir su impacto medioambiental, que se descubren en los servicios e instalaciones que se detallan a continuación.
Italiano
Nel sud della Bretagna, nel cuore del villaggio di Batz-sur-Mer, ENTRE SEL ET SABLE è una casa vacanze 5* arredata, con un giardino paesaggistico e una piscina riscaldata 13×3. Gli oltre 290 metri quadrati della villa "A la recherche de l'absolu" possono ospitare da 10 a 14 persone. Situato a meno di 3h50 da Parigi in treno, a pochi minuti a piedi dalla stazione SNCF e dalla spiaggia di Saint Michel, viaggiate senza auto, ENTRE SEL ET SABLE vi mette a disposizione due veicoli elettrici e una stazione di ricarica durante il vostro soggiorno (inclusi nel prezzo previa accettazione e rispetto delle condizioni del contratto di prestito). Estate o inverno, abbiamo pensato a tutti i dettagli, basta pensare al vostro soggiorno; posate le valigie per un weekend, una settimana o più e fate il pieno di energia. Gli animali non sono ammessi se non concordati con il proprietario. Inoltre, organizziamo con i nostri partner weekend di degustazione, laboratori di scrittura, thalasso wellness, La Baule Film Festival… Controllate le novità sul nostro sito web e registratevi per ricevere informazioni. Etichetta : Atout France 5 *- Marque Bretagne – Charmes Bretagne
In collaborazione con "Sotheby's" ? Questa struttura sta adottando misure per ridurre l'impatto ambientale, da scoprire nei servizi e nelle strutture descritte di seguito.