Description
Profitez de l'ambiance chaleureuse et calme de ce logement totalement indépendant, idéalement situé au centre Alsace : à mi-chemin entre Strasbourg et Colmar, proche d'Europa Park et la route des vins.
Un spa privatif, une grande terrasse et une vue sur le jardin vous permettrons de passer un moment cocooning et dépaysant.
English
Enjoy the warm, quiet atmosphere of this totally self-contained accommodation, ideally located in central Alsace: halfway between Strasbourg and Colmar, close to Europa Park and the wine route.
A private spa, a large terrace and a view of the garden will allow you to spend a cocooning and relaxing moment.
Deutsch
Genießen Sie die warme und ruhige Atmosphäre dieser völlig unabhängigen Unterkunft, die ideal im Zentrum des Elsass gelegen ist: auf halbem Weg zwischen Straßburg und Colmar, in der Nähe des Europa-Parks und der Weinstraße.
Ein privates Spa, eine große Terrasse und ein Blick auf den Garten ermöglichen es Ihnen, eine kokonartige und entrückte Zeit zu verbringen.
Dutch
Geniet van de warme, rustige sfeer van deze volledig zelfstandige accommodatie, ideaal gelegen in het centrum van de Elzas: halverwege Straatsburg en Colmar, dicht bij het Europa Park en de wijnroute.
Een eigen spa, een groot terras en uitzicht op de tuin zorgen voor een cocooning en ontspannende pauze.
Español
Disfrute del ambiente cálido y tranquilo de este alojamiento totalmente independiente, idealmente situado en el centro de Alsacia: a medio camino entre Estrasburgo y Colmar, cerca del Parque Europa y de la ruta del vino.
Un spa privado, una gran terraza y vistas al jardín le proporcionarán un descanso reconfortante y relajante.
Italiano
Godetevi l'atmosfera calda e tranquilla di questo alloggio completamente indipendente, situato in posizione ideale nel centro dell'Alsazia: a metà strada tra Strasburgo e Colmar, vicino all'Europa Park e alla strada del vino.
Una spa privata, un'ampia terrazza e la vista sul giardino vi regaleranno una pausa di benessere e relax.