Mezublé de Tourisme BOISSIERE – Allassac

Vieille demeure entièrement rénovée dans le cœur du bourg d'Allassac, Tous les commerces sont accessibles à pied. Chaque grande chambre (3 en tout, avec grand lit et écran plat) possède sa propre salle de bains et toilettes. La salle de séjour est équipée d'un écran géant. Cuisine complète avec frigo américain. La maison se loue à la semaine (6 couchages)

Old house entirely renovated in the heart of the village of Allassac, all shops are within walking distance. Each large room (3 in all, with double bed and flat screen) has its own bathroom and toilet. The living room is equipped with a giant screen. Full kitchen with American fridge. The house is rented by the week (6 beds)

Altes, komplett renoviertes Haus im Herzen des Dorfes Allassac, Alle Geschäfte sind zu Fuß erreichbar. Jedes große Schlafzimmer (insgesamt 3, mit Doppelbett und Flachbildschirm) hat ein eigenes Badezimmer und eine Toilette. Das Wohnzimmer ist mit einem Großbildfernseher ausgestattet. Komplette Küche mit amerikanischem Kühlschrank. Das Haus wird wochenweise vermietet (6 Schlafplätze)

Oud, volledig gerenoveerd huis in het hart van het dorp Allassac, alle winkels op loopafstand. Elke grote slaapkamer (3 in totaal, met tweepersoonsbed en flatscreen) heeft een eigen badkamer en toilet. De woonkamer is uitgerust met een groot scherm TV. De keuken is volledig uitgerust met een Amerikaanse koelkast. Het huis kan per week gehuurd worden (6 slaapplaatsen)

Casa antigua, totalmente renovada, en el corazón del pueblo de Allassac, con todos los comercios a un paso. Cada uno de los grandes dormitorios (3 en total, con cama doble y pantalla plana) tiene su propio baño y aseo. El salón está equipado con un televisor de pantalla grande. La cocina está totalmente equipada con una nevera americana. La casa se puede alquilar por semanas (6 personas)

Antica casa completamente ristrutturata nel cuore del villaggio di Allassac, tutti i negozi sono raggiungibili a piedi. Ogni grande camera da letto (3 in tutto, con letto matrimoniale e schermo piatto) ha il proprio bagno e la propria toilette. Il soggiorno è dotato di TV a grande schermo. La cucina è completamente attrezzata con un frigorifero americano. La casa può essere affittata a settimana (6 posti letto)