Description
Maison en pierre du pays restaurée et joliment décorée, classée 3*, située dans le village de Madranges au milieu d'un grand jardin clos et arboré. Au rez-de-chaussée : la cuisine indépendante ouvre sur la terrasse pour profiter du soleil matinal, le salon ensoleillé le reste de la journée vous permet de vous détendre au retour de vos balades, la chambre assure le calme, la grande salle de bains fonctionnelle et complète avec baignoire et douche confortables, WC indépendants, cellier. à l'étage : une grande chambre avec un lit 2 pers. et un lit bébé. Accessoires pour bébé . Terrain de jeux à 100m du gîte. Vous profiterez de nombreuses possibilités de randonnées aux alentours (Parc Naturel Régional de Millevaches) de baignades, lac avec plage et jeux aquatiques à Treignac, de découvertes des savoir-faire et des plus beaux villages de France (Collonges-la-rouge, Curemonte, Turenne..
English
Restored and attractively decorated 3* stone house in the village of Madranges, set in a large enclosed garden planted with trees. On the first floor: the separate kitchen opens onto the terrace to enjoy the morning sun, the living room is sunny for the rest of the day so you can relax when you return from your walks, the bedroom ensures peace and quiet, the large bathroom is functional and complete with comfortable bath and shower, separate WC, storeroom. upstairs: a large bedroom with a double bed and a crib. Baby accessories. Playground 100m from the gîte. You'll enjoy numerous hiking possibilities in the surrounding area (Parc Naturel Régional de Millevaches), swimming (lake with beach and water games in Treignac), discovering local know-how and France's most beautiful villages (Collonges-la-rouge, Curemonte, Turenne…).
Deutsch
Dieses restaurierte und hübsch dekorierte Haus aus lokalem Stein, das als 3* klassifiziert ist, befindet sich im Dorf Madranges inmitten eines großen, geschlossenen Gartens mit Bäumen. Im Erdgeschoss: Die separate Küche öffnet sich zur Terrasse, um die Morgensonne zu genießen, das Wohnzimmer, das den Rest des Tages sonnig ist, ermöglicht es Ihnen, sich nach der Rückkehr von Ihren Spaziergängen zu entspannen, das Schlafzimmer sorgt für Ruhe, das große funktionale und vollständige Badezimmer mit komfortabler Badewanne und Dusche, separates WC, Vorratskammer. im Obergeschoss: ein großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Babybett. Zubehör für Babys . Spielplatz 100m von der Unterkunft entfernt. Sie profitieren von zahlreichen Wandermöglichkeiten in der Umgebung (Regionaler Naturpark Millevaches), Baden, See mit Strand und Wasserspielen in Treignac, Entdeckung des Know-hows u
Dutch
Gerestaureerd en prachtig ingericht 3-sterren huis in lokale natuursteen in het dorp Madranges, gelegen in een grote omheinde tuin met bomen. Op de begane grond: de aparte keuken opent naar het terras om van de ochtendzon te genieten, de woonkamer is de rest van de dag zonnig zodat je kunt ontspannen als je terugkomt van je wandelingen, de slaapkamer zorgt voor rust en stilte, de grote badkamer is functioneel en compleet met comfortabel bad en douche, aparte WC, berging. boven: een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed en een kinderbedje. Baby accessoires. Speeltuin op 100m van de gîte. Er zijn talrijke mogelijkheden om te wandelen in de omgeving (Parc Naturel Régional de Millevaches), te zwemmen (meer met strand en waterspelen in Treignac), de lokale knowhow en de mooiste dorpjes van Frankrijk te ontdekken (Collonges-la-rouge, Curemonte, Turenne, enz.).
Español
Casa de piedra local de 3 estrellas restaurada y bellamente decorada en el pueblo de Madranges, situada en un gran jardín cerrado y arbolado. En la planta baja: la cocina independiente se abre a la terraza para disfrutar del sol de la mañana, la sala de estar es soleado el resto del día para que pueda relajarse cuando regrese de sus paseos, el dormitorio asegura la paz y la tranquilidad, el gran cuarto de baño es funcional y completa con cómoda bañera y ducha, WC separado, trastero. arriba: un gran dormitorio con una cama doble y una cuna. Accesorios para bebés. Parque infantil a 100 m de la casa rural. Numerosas posibilidades para practicar senderismo en los alrededores (Parc Naturel Régional de Millevaches), bañarse (lago con playa y juegos acuáticos en Treignac), descubrir el saber hacer local y los pueblos más bonitos de Francia (Collonges-la-rouge, Curemonte, Turenne, etc.).
Italiano
Casa in pietra locale a 3 stelle, restaurata e ben arredata, nel villaggio di Madranges, immersa in un ampio giardino alberato e recintato. Al piano terra: la cucina separata si apre sulla terrazza per godere del sole del mattino, il soggiorno è soleggiato per il resto della giornata in modo da potersi rilassare al ritorno dalle passeggiate, la camera da letto garantisce pace e tranquillità, l'ampio bagno è funzionale e completo di comoda vasca e doccia, WC separato, ripostiglio. al piano superiore: un'ampia camera da letto con un letto matrimoniale e una culla. Accessori per bambini. Parco giochi a 100 m dall'alloggio. Numerose sono le possibilità di fare escursioni nei dintorni (Parc Naturel Régional de Millevaches), nuotare (lago con spiaggia e giochi d'acqua a Treignac), scoprire il know-how locale e i più bei villaggi della Francia (Collonges-la-rouge, Curemonte, Turenne, ecc.).