Location Chambines – Hécourt

Un havre de paix à 1 h de Paris. Calme, charme, authenticité, au bord de l'Eure, confort. Belle propriété ancienne de caractère 300 m², jardin 2.500 m², piscine chauffée avec abri télescopique, accessible de mai à septembre inclus. Salle à manger et salon jeu dans véranda au bord de la rivière. Salon de 70 m² avec cheminée et salle à manger. 5 belles chambres avec lit double (dont 1 avec un lit gigogne en plus). 1 salle de bains et 4 salles de douche. 1 chambre avec 3 lits simples. 1 lit bébé. Cuisine entièrement équipée avec électroménager et vaisselle. Lave-vaisselle. Lave-linge. Sèche-linge. Barbecue. Mobilier de jardin. Terrain de pétanque, ping-pong, balançoires. Parking privé. Village de Pacy/Eure à 3 km, avec 3 supermarchés et boutiques alimentaires de qualité. Jolis villages alentour. Golf à 20'. Équitation à 10 mn. Tennis à 5 mn. Canoë 10 mn. Plages normandes à 1 h. Idéal pour les familles. Séjour minimum de 4 nuits (7 nuits en vacances scolaires).

A haven of peace just 1 h from Paris. Calm, charm, authenticity, comfort, on the banks of the Eure. Beautiful old character property 300 m², garden 2,500 m², heated swimming pool with telescopic cover, accessible from May to September inclusive. Dining room and games room in veranda by the river. 70 m² living room with fireplace and dining room. 5 beautiful bedrooms with double beds (including 1 with an extra pull-out bed). 1 bathroom and 4 shower rooms. 1 bedroom with 3 single beds. 1 cot. Fully equipped kitchen with appliances and crockery. Dishwasher. Washing machine. Tumble dryer. Barbecue. Garden furniture. Ground of game of bowls, ping-pong, swings. Private parking lot. Village of Pacy/Eure 3 km away, with 3 supermarkets and quality food stores. Pretty surrounding villages. Golf course 20' away. Horse-riding 10 mins. Tennis 5 mins. Canoeing 10 mins. Normandy beaches 1 h. Ideal for families. Minimum stay 4 nights (7 nights during school vacations).

Eine Oase der Ruhe, eine Stunde von Paris entfernt. Ruhe, Charme, Authentizität, am Ufer der Eure, Komfort. Schönes altes Anwesen mit Charakter 300 m², Garten 2.500 m², beheizter Pool mit Teleskopüberdachung, zugänglich von Mai bis einschließlich September. Esszimmer und Spielsalon in Veranda am Flussufer. 70 m² großes Wohnzimmer mit Kamin und Esszimmer. 5 schöne Schlafzimmer mit Doppelbett (1 davon mit zusätzlichem Ausziehbett). 1 Badezimmer und 4 Duschräume. 1 Zimmer mit 3 Einzelbetten. 1 Babybett. Vollständig ausgestattete Küche mit Elektrogeräten und Geschirr. Geschirrspüler. Waschmaschine. Wäschetrockner. Grill. Mobiliar für den Garten. Bouleplatz, Tischtennis, Schaukeln. Privater Parkplatz. Dorf Pacy/Eure 3 km entfernt, mit 3 Supermärkten und hochwertigen Lebensmittelgeschäften. Hübsche Dörfer in der Umgebung. Golf in 20 Minuten Entfernung. Reiten in 10 Minuten. Tennis 5 Min. entfernt. Kanu 10 min. Normannische Strände 1 Stunde entfernt. Ideal für Familien. Mindestaufenthalt von 4 Nächten (7 Nächte in den Schulferien).

Een oase van rust op slechts 1 uur van Parijs. Rust, charme, authenticiteit, comfort aan de oevers van de Eure. Mooi oud huis met karakter, 300 m², tuin van 2.500 m², verwarmd zwembad met telescopische overkapping, open van mei tot en met september. Eetkamer en speelkamer in veranda aan de rivier. Zitkamer 70 m² met open haard en eetkamer. 5 mooie slaapkamers met tweepersoonsbedden (waarvan 1 met een extra uitschuifbed). 1 badkamer en 4 doucheruimtes. 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden. 1 kinderbed. Volledig ingerichte keuken met apparatuur en servies. Afwasmachine. Wasmachine Wasdroger. Barbecue. Tuinmeubilair. Jeu de boules baan, tafeltennis, schommels. Prive parkeerplaats. Dorp Pacy/Eure op 3 km, met 3 supermarkten en levensmiddelenwinkels. Mooie omliggende dorpen. Golfbaan op 20 minuten. Paardrijden op 10 minuten. Tennis op 5 minuten. Kanoën op 10 minuten. Normandische stranden op 1 uur. Ideaal voor gezinnen. Minimum verblijf 4 nachten (7 nachten tijdens schoolvakanties).

Un remanso de paz a sólo 1 hora de París. Calma, encanto, autenticidad, confort a orillas del Eure. Hermosa propiedad antigua con carácter, 300 m², 2.500 m² de jardín, piscina climatizada con cubierta telescópica, abierta de mayo a septiembre inclusive. Comedor y sala de juegos en veranda junto al río. Salón de 70 m² con chimenea y comedor. 5 hermosas habitaciones con camas dobles (1 de ellas con cama supletoria). 1 cuarto de baño y 4 cuartos de ducha. 1 habitación con 3 camas individuales. 1 cuna. Cocina totalmente equipada con electrodomésticos y vajilla. Lavavajillas. Lavadora. Secadora. Barbacoa. Muebles de jardín. Campo de petanca, tenis de mesa, columpios. Aparcamiento privado. Pueblo de Pacy/Eure a 3 km, con 3 supermercados y tiendas de alimentación de calidad. Bonitos pueblos de los alrededores. Campo de golf a 20 minutos. Equitación a 10 minutos. Tenis a 5 minutos. Piragüismo a 10 min. Playas de Normandía a 1 h. Ideal para familias. Estancia mínima 4 noches (7 noches durante las vacaciones escolares).

Un'oasi di pace a 1 ora da Parigi. Calma, fascino, autenticità, comfort sulle rive dell'Eure. Bella proprietà antica di carattere, 300 m², 2.500 m² di giardino, piscina riscaldata con copertura telescopica, aperta da maggio a settembre compreso. Sala da pranzo e sala giochi in veranda sul fiume. Salone di 70 m² con camino e sala da pranzo. 5 belle camere da letto con letti matrimoniali (di cui 1 con letto estraibile). 1 bagno e 4 bagni con doccia. 1 camera con 3 letti singoli. 1 culla. Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici e stoviglie. Lavastoviglie. Lavatrice. Asciugatrice. Barbecue. Mobili da giardino. Campo da bocce, ping-pong, altalene. Parcheggio privato. Villaggio di Pacy/Eure a 3 km, con 3 supermercati e negozi di alimentari di qualità. Graziosi villaggi circostanti. Campo da golf a 20 minuti. Equitazione a 10 minuti. Tennis a 5 minuti. Canoa a 10 minuti. Spiagge della Normandia a 1 ora. Ideale per famiglie. Soggiorno minimo 4 notti (7 notti durante le vacanze scolastiche).