L'Isloise – Isle

Depuis deux ans, Alexandra et Raphaël font rimer séjour à Limoges avec confort et convivialité. Ils ont imaginé un ensemble de trois pavillons modernes dont L'Isloise, l'un des deux mitoyens, idéalement situés à deux pas de la route et du rond-point des Bayles, à proximité immédiate des pôles médicaux (CHU et Clinique), de l'université et de toutes les commodités. Ici, tout est pensé pour faciliter votre séjour et tout est compris, qu'il soit professionnel ou touristique. À l'intérieur, place à une décoration contemporaine, lumineuse et ultra confortable. À l'extérieur, on profite d'un espace aménagé et paysagé pour se détendre et partager de bons moments : terrain de pétanque, hamac, jardin commun…, tout en conservant son espace privé grâce à une terrasse dédiée. Nouveauté dès juin : arrivée de deux nouveaux studios tout neufs, pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes chacun.

For the past two years, Alexandra and Raphaël have been making their stay in Limoges synonymous with comfort and conviviality. They have designed a complex of three modern pavilions, including L'Isloise, one of the two semi-detached units, ideally located a stone's throw from the road and the Bayles traffic circle, in the immediate vicinity of the medical centers (CHU and Clinique), the university and all amenities. Here, everything is designed to make your stay as easy as possible, and everything is included, whether for business or pleasure. Inside, the décor is contemporary, bright and ultra-comfortable. Outside, you'll find a landscaped area where you can relax and share good times, with a pétanque court, hammock and communal garden, while retaining your private space thanks to a dedicated terrace. New from June: the arrival of two brand-new studios, each able to accommodate up to 4

Seit zwei Jahren reimen Alexandra und Raphaël ihren Aufenthalt in Limoges auf Komfort und Geselligkeit zusammen. Sie haben ein Ensemble aus drei modernen Pavillons entworfen, darunter L'Isloise, eines von zwei Reihenhäusern, die ideal gelegen sind, nur wenige Schritte von der Straße und dem Kreisverkehr von Les Bayles entfernt, in unmittelbarer Nähe der medizinischen Zentren (CHU und Clinique), der Universität und aller Annehmlichkeiten. Hier ist alles darauf ausgerichtet, Ihren Aufenthalt zu erleichtern, und alles ist inbegriffen, egal ob Sie geschäftlich oder als Tourist unterwegs sind. Im Inneren erwartet Sie eine zeitgenössische, helle und ultrakomfortable Einrichtung. Im Außenbereich können Sie sich in einem angelegten und gestalteten Bereich entspannen und schöne Momente teilen: Bouleplatz, Hängematte, Gemeinschaftsgarten usw., wobei Sie dank einer eigenen Terrasse Ihren Privatbere

Sinds twee jaar maken Alexandra en Raphaël van hun verblijf in Limoges een synoniem van comfort en gezelligheid. Ze hebben een complex van drie moderne paviljoens ontworpen, waaronder L'Isloise, een van de twee twee-onder-een-kapwoningen, ideaal gelegen vlak bij de weg en de rotonde van Bayles, in de onmiddellijke nabijheid van de medische centra (CHU en Clinique), de universiteit en alle voorzieningen. Hier is alles ontworpen om uw verblijf zo gemakkelijk mogelijk te maken, en alles is inbegrepen, zowel voor zaken als voor plezier. Het interieur is eigentijds, licht en ultracomfortabel. Buiten vind je een aangelegde ruimte waar je kunt ontspannen en gezelligheid kunt delen, met een jeu de boulesbaan, hangmat en gemeenschappelijke tuin, terwijl je privéruimte behoudt dankzij een speciaal terras. Nieuw vanaf juni: de komst van twee gloednieuwe studio's, elk geschikt voor maximaal 4 personen.

Desde hace dos años, Alexandra y Raphaël hacen de su estancia en Limoges sinónimo de confort y convivencia. Han diseñado un complejo de tres pabellones modernos, entre ellos L'Isloise, uno de los dos adosados, idealmente situado junto a la carretera y la rotonda de Bayles, en las inmediaciones de los centros médicos (CHU y Clinique), la universidad y todas las comodidades. Aquí, todo está pensado para facilitarle al máximo su estancia, y todo está incluido, ya sea por negocios o por placer. En el interior, la decoración es contemporánea, luminosa y ultraconfortable. En el exterior, encontrará un espacio ajardinado donde relajarse y compartir buenos momentos, con un campo de petanca, una hamaca y un jardín comunitario, conservando al mismo tiempo su espacio privado gracias a una terraza dedicada. Novedad a partir de junio: la llegada de dos flamantes estudios con capacidad para 4 personas

Da due anni, Alexandra e Raphaël hanno reso il soggiorno a Limoges sinonimo di comfort e convivialità. Hanno progettato un complesso di tre moderni padiglioni, tra cui L'Isloise, una delle due unità bifamiliari, situato in posizione ideale a due passi dalla strada e dalla rotonda di Bayles, nelle immediate vicinanze dei centri medici (CHU e Clinique), dell'università e di tutti i servizi. Qui tutto è pensato per rendere il soggiorno il più semplice possibile e tutto è incluso, sia per affari che per piacere. All'interno, l'arredamento è contemporaneo, luminoso e ultra-confortevole. All'esterno, troverete un'area paesaggistica dove potrete rilassarvi e condividere momenti piacevoli: una zona per le bocce, un'amaca, un giardino comune… pur mantenendo il vostro spazio privato grazie a una terrazza dedicata. Novità di giugno: l'arrivo di due nuovissimi monolocali, ciascuno in grado di ospitare fino a 4 persone.