L'Interlude – La Bussière-sur-Ouche

Dans un grand domaine comprenant 3 gîtes, sans aucun vis-à-vis, le chalet "l'Interlude" vous charmera par son côté atypique et reposant. Petite cuisine équipée ouverte sur salon, avec TV et wifi. 1 chambre avec 1 lit de 140 cm, 1 coin nuit avec 2 lits superposés, idéal pour 1 ou 2 enfants, 1 salle d'eau avec cabine de douche et 1 WC indépendant. Terrasse avec SPA 3 places, avec vue sur l'Ouche. Salon de jardin, chiliennes. Terrain partiellement clos. Les enfants sont sous la responsabilité des parents. Parking privatif. Lit bébé et chaise haute sur demande. Lieu insolite et charmant pour un séjour calme et nature, à la découverte de la magnifique Vallée de l'Ouche, du canal de Bourgogne, de la cité des Ducs de Bourgogne (Dijon), de Beaune et des vignobles mondialement réputés. Vous n'oublierez pas de faire un passage par la somptueuse Abbaye de la Bussière-sur-Ouche, à quelques pas de votre lieu de villégiature. Votre séjour sera proposé en tout inclus, lits faits à votre arrivée, linge de maison, linge de toilette Le ménage de fin de séjour est inclus, ainsi que le chauffage et l'électricité.

In a large, unoverlooked estate comprising 3 gîtes, the chalet "l'Interlude" will charm you with its atypical, relaxing atmosphere. Small fully-equipped kitchen opening onto living room, with TV and wifi. 1 bedroom with 1 140 cm bed, 1 sleeping area with 2 bunk beds, ideal for 1 or 2 children, 1 bathroom with shower cubicle and 1 separate toilet. Terrace with 3-seater spa overlooking the Ouche river. Garden furniture, chiliennes. Partially enclosed grounds. Children under parents' responsibility. Private parking. Cot and high chair available on request. An unusual and charming place for a quiet, natural stay, discovering the magnificent Ouche Valley, the Burgundy canal, the city of the Dukes of Burgundy (Dijon), Beaune and the world-famous vineyards. Don't forget to pay a visit to the sumptuous Abbaye de la Bussière-sur-Ouche, just a stone's throw from your holiday resort. Your stay is all-inclusive, with beds made up on arrival, household linen and towels End-of-stay cleaning is included, as are heating and electricity.

In einem großen Anwesen mit 3 Unterkünften, ohne jegliches Gegenüber, wird Sie das Chalet "l'Interlude" durch seine atypische und erholsame Seite bezaubern. Kleine ausgestattete Küche, offen zum Wohnzimmer, mit TV und Wifi. 1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, 1 Schlafecke mit 2 Etagenbetten, ideal für 1 oder 2 Kinder, 1 Badezimmer mit Duschkabine und 1 separates WC. Terrasse mit SPA 3 Plätze, mit Blick auf den Fluss Ouche. Gartenmöbel, Chiliennes. Teilweise eingezäuntes Grundstück. Die Kinder stehen unter der Verantwortung der Eltern. Privater Parkplatz. Babybett und Hochstuhl auf Anfrage. Ungewöhnlicher und charmanter Ort für einen ruhigen Aufenthalt in der Natur, um das wunderschöne Ouche-Tal, den Kanal von Burgund, die Stadt der Herzöge von Burgund (Dijon), Beaune und die weltberühmten Weinberge zu entdecken. Vergessen Sie nicht, einen Abstecher zur prächtigen Abtei von La Bussière-sur-Ouche zu machen, die nur wenige Schritte von Ihrem Urlaubsort entfernt ist. Ihr Aufenthalt wird als All-Inclusive-Paket angeboten, Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen, Bettwäsche, Handtücher Die Endreinigung ist im Preis inbegriffen, ebenso wie die Kosten für Heizung und Strom.

Het chalet "l'Interlude", gelegen op een groot landgoed met 3 gîtes, zal je charmeren door zijn atypische en ontspannen sfeer. Kleine volledig uitgeruste keuken die uitgeeft op de woonkamer, met tv en wifi. 1 slaapkamer met 1 bed van 140 cm, 1 slaaphoek met 2 stapelbedden, ideaal voor 1 of 2 kinderen, 1 doucheruimte met douchecabine en 1 aparte WC. Terras met 3-persoons spa met uitzicht op de rivier Ouche. Tuinmeubels, chiliennes. Gedeeltelijk omheind terrein. Kinderen vallen onder de verantwoordelijkheid van de ouders. Privé parkeerplaats. Kinderbed en kinderstoel beschikbaar op aanvraag. Een ongewone en charmante locatie voor een rustige, natuurlijke vakantie, het verkennen van de prachtige Ouche-vallei, het Bourgondische kanaal, de stad van de hertogen van Bourgondië (Dijon), Beaune en de wereldberoemde wijngaarden. Vergeet niet een bezoek te brengen aan de weelderige Abbaye de la Bussière-sur-Ouche, op een steenworp afstand van je vakantiebestemming. Je verblijf is all-inclusive, met opgemaakte bedden bij aankomst, huishoudlinnen en handdoeken Schoonmaak aan het eind van je verblijf is inbegrepen, net als verwarming en elektriciteit.

El chalet "l'Interlude", situado en una gran finca aislada de 3 casas rurales, le seducirá por su ambiente atípico y relajante. Pequeña cocina totalmente equipada abierta al salón, con TV y wifi. 1 habitación con 1 cama de 140 cm, 1 rincón para dormir con 2 literas, ideal para 1 o 2 niños, 1 cuarto de ducha con cabina de ducha y 1 WC separado. Terraza con spa de 3 plazas con vistas al Ouche. Muebles de jardín, chiliennes. Terreno parcialmente cerrado. Los niños son responsabilidad de sus padres. Aparcamiento privado. Cuna y trona a petición. Un lugar insólito y encantador para una escapada tranquila y natural, descubriendo el magnífico valle de Ouche, el canal de Borgoña, la ciudad de los duques de Borgoña (Dijon), Beaune y los viñedos mundialmente famosos. No olvide visitar la suntuosa Abadía de la Bussière-sur-Ouche, a dos pasos de su lugar de vacaciones. Su estancia será todo incluido, con las camas hechas a la llegada, ropa de casa y toallas La limpieza al final de la estancia está incluida, así como la calefacción y la electricidad.

Situato in un'ampia tenuta non dominata che comprende 3 gîtes, lo chalet "l'Interlude" vi affascinerà con la sua atmosfera atipica e rilassante. Piccola cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno, con TV e wifi. 1 camera con 1 letto da 140 cm, 1 zona notte con 2 letti a castello, ideale per 1 o 2 bambini, 1 bagno con doccia e 1 WC separato. Terrazza con spa a 3 posti con vista sul fiume Ouche. Mobili da giardino, chiliennes. Terreno parzialmente recintato. I bambini sono sotto la responsabilità dei genitori. Parcheggio privato. Culla e seggiolone disponibili su richiesta. Un luogo insolito e affascinante per una pausa tranquilla e naturale, alla scoperta della magnifica Valle dell'Ouche, del canale di Borgogna, della città dei Duchi di Borgogna (Digione), di Beaune e dei vigneti famosi in tutto il mondo. Non dimenticate di visitare la sontuosa Abbaye de la Bussière-sur-Ouche, a pochi passi dalla vostra destinazione di vacanza. Il vostro soggiorno sarà all-inclusive, con letti preparati all'arrivo, biancheria per la casa e asciugamani Le pulizie di fine soggiorno sono incluse, così come il riscaldamento e l'elettricità.