L'interlude – Chartres

Cet élégant appartement de ville est accessible par une entrée commune. Le logement est composé au rez-de-chaussée d'un salon, d'une cuisine équipée, d'une salle à manger. A l'étage, un couloir vous mènera à 2 chambres spacieuses (literie haut de gamme 160×200), grand dressing dans l'une et bureau dans l'autre, 2 salles d'eau, WC séparé. Ce logement offre l'originalité d'avoir en souplex, une chambre pouvant accueillir un couple ou 2 enfants (2 lits de 90×200 ou lit king size), un coin bureau, un dressing, puis WC et une buanderie.

This elegant city apartment is accessed by a communal entrance. On the ground floor, it features a living room, an equipped kitchen and a dining room. Upstairs, a hallway leads to two spacious rooms (high-end bed linen on the queen beds), one with a large wardrobe and the other with a desk space, two bathrooms, separate WC. This accommodation has the unique feature of a renovated basement with a bedroom that can sleep a couple or two children (two single beds or king-sized bed), an office area and a wardrobe, plus a WC and laundry room.

Diese elegante Stadtwohnung ist über einen gemeinsamen Eingang zugänglich. Die Wohnung besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnzimmer, einer voll ausgestatteten Küche und einem Esszimmer. Im Obergeschoss führt Sie ein Flur zu 2 geräumigen Schlafzimmern (hochwertige Bettwäsche 160×200), einem großen Ankleidezimmer in einem und einem Büro im anderen, 2 Badezimmern und einem separaten WC. Diese Unterkunft bietet die Originalität, ein Schlafzimmer im Obergeschoss zu haben, das ein Paar oder zwei Kinder beherbergen kann (2 Betten von 90×200 oder Kingsize-Bett), eine Büroecke, ein Ankleidezimmer, ein WC und eine Waschküche.

Deze elegante stadsflat is toegankelijk via een gemeenschappelijke ingang. Op de begane grond bevinden zich een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een eetkamer. Op de eerste verdieping leidt een gang u naar 2 ruime slaapkamers (hoogwaardig beddengoed 160×200), grote kleedkamer in de ene en kantoor in de andere, 2 badkamers, apart toilet. Deze accommodatie biedt de originaliteit van een souplex slaapkamer die plaats biedt aan een stel of 2 kinderen (2 bedden van 90×200 of kingsize bed), een studieruimte, een kleedkamer, dan WC en een wasruimte.

Este elegante piso urbano es accesible a través de una entrada común. En la planta baja hay una sala de estar, una cocina totalmente equipada y un comedor. En la primera planta, un pasillo le llevará a 2 amplios dormitorios (ropa de cama de alta calidad 160×200), gran vestidor en uno y oficina en el otro, 2 baños, aseo independiente. Este alojamiento ofrece la originalidad de tener un dormitorio souplex que puede alojar a una pareja o a 2 niños (2 camas de 90×200 o cama king size), una zona de estudio, un vestidor, luego WC y un lavadero.

Questo elegante appartamento di città è accessibile attraverso un ingresso comune. Al piano terra si trovano un soggiorno, una cucina completamente attrezzata e una sala da pranzo. Al primo piano, un corridoio vi condurrà a 2 spaziose camere da letto (biancheria da letto di alta qualità 160×200), ampio spogliatoio in una e ufficio nell'altra, 2 bagni, toilette separata. Questo alloggio offre l'originalità di avere una camera da letto souplex che può ospitare una coppia o 2 bambini (2 letti 90×200 o letto king size), una zona studio, uno spogliatoio, poi WC e una lavanderia.