L'Etape des Vigealières – Bonnes

C'est au bout du hameau que l'Étape des Vigealières vous attend pour un séjour calme et reposant. Au rez-de chaussée se trouvent une belle pièce de vie avec un côté cuisine/salle à manger et un côté salon ainsi que des wc indépendants. A l'étage : une chambre (160), une chambre (1 lit 140) et une chambre (160) avec un entrée indépendante et accessible par l'extérieur. chaque chambre possède sa salle d'eau et ses wc privatifs. La pièce de vie ouvre sur la terrasse donnant sur le jardin partiellement clos où est installé le mobilier d'été. un parking est disponible dans la cour avant du gite. De nombreuses visites sont possibles aux alentours : château de Touffou, cité médiévale de Chauvigny à 7,5 km, Poitiers "Ville d'Art et d'Histoire" ….

At the end of the hamlet, L'Étape des Vigealières awaits you for a quiet, relaxing stay. On the ground floor, you'll find a lovely living room with a kitchen/dining area and a sitting area, plus separate wc. Upstairs: one bedroom (160cm), one bedroom (1 bed 140cm) and one bedroom (160cm) with separate entrance from outside. Each bedroom has its own private shower room and toilet. The living room opens onto the terrace overlooking the partially enclosed garden, where summer furniture is installed. Parking is available in the front courtyard. There are many places to visit in the vicinity: Touffou castle, the medieval town of Chauvigny 7.5 km away, Poitiers "Ville d'Art et d'Histoire" ….

Am Ende des Weilers erwartet Sie L'Étape des Vigealières für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt. Im Erdgeschoss befinden sich ein schöner Wohnraum mit einer Küchen-/Esszimmerseite und einer Wohnzimmerseite sowie eine separate Toilette. Im Obergeschoss: ein Schlafzimmer (160), ein Schlafzimmer (1 Bett 140) und ein Schlafzimmer (160) mit einem separaten Eingang und von außen zugänglich. Jedes Zimmer hat ein eigenes Badezimmer und WC. Das Wohnzimmer öffnet sich auf die Terrasse mit Blick auf den teilweise eingezäunten Garten, wo die Sommermöbel installiert sind. ein Parkplatz ist im Vorhof des Ferienhauses verfügbar. Zahlreiche Besichtigungen sind in der Umgebung möglich: Schloss Touffou, mittelalterliche Stadt Chauvigny in 7,5 km Entfernung, Poitiers "Ville d'Art et d'Histoire" …..

L'Étape des Vigealières wacht op je aan het einde van het gehucht voor een rustig, ontspannen verblijf. Op de begane grond is er een mooie woonkamer met een keuken/eethoek en een zithoek, evenals een apart toilet. Boven: een slaapkamer (160cm), een slaapkamer (1 tweepersoonsbed) en een slaapkamer (160cm) met aparte ingang van buitenaf. Elke slaapkamer heeft zijn eigen doucheruimte en privé-wc. De woonkamer geeft uit op het terras dat uitkijkt op de gedeeltelijk omheinde tuin, waar het zomermeubilair staat opgesteld. Er is parkeergelegenheid op de binnenplaats aan de voorkant van de gîte. Er zijn veel bezienswaardigheden in de omgeving: het kasteel van Touffou, de middeleeuwse stad Chauvigny op 7,5 km, Poitiers "Ville d'Art et d'Histoire" ….

L'Étape des Vigealières le espera al final de la aldea para una estancia tranquila y relajante. En la planta baja, hay una bonita sala de estar con cocina/comedor y zona de estar, así como aseos separados. Arriba: un dormitorio (160 cm), un dormitorio (1 cama doble) y un dormitorio (160 cm) con entrada independiente desde el exterior. Cada dormitorio tiene su propio cuarto de ducha y wc privado. La sala de estar se abre a la terraza con vistas al jardín parcialmente cerrado, donde los muebles de verano se establece. El aparcamiento está disponible en el patio delantero de la casa rural. Hay muchos lugares para visitar en los alrededores: el castillo de Touffou, la ciudad medieval de Chauvigny a 7,5 km, Poitiers "Ville d'Art et d'Histoire" ….

L'Étape des Vigealières vi aspetta alla fine del borgo per un soggiorno tranquillo e rilassante. Al piano terra si trova un bel soggiorno con cucina/pranzo e zona salotto, oltre a servizi igienici separati. Al piano superiore: una camera da letto (160 cm), una camera da letto (1 letto matrimoniale) e una camera da letto (160 cm) con ingresso separato dall'esterno. Ogni camera da letto ha il proprio bagno con doccia e wc privato. Il soggiorno si apre sulla terrazza che si affaccia sul giardino parzialmente recintato, dove sono sistemati i mobili estivi. Il parcheggio è disponibile nel cortile anteriore dell'alloggio. Nei dintorni ci sono molti luoghi da visitare: il castello di Touffou, la città medievale di Chauvigny a 7,5 km, Poitiers "Ville d'Art et d'Histoire" …..