L'ESSEN'CIEL – Lafauche

Tout est prévu pour se sentir aussi bien à l'intérieur de la maison qu'à l'extérieur. Cheminée au feu de bois (gratuit) en hiver et fraicheur en été grâce aux murs de pierre bien épais de la maison ! RDC : Cuisine/salle à manger, salon avec cheminée. 2 chambres (1 lit 2 places en 160 et 2 lits jumeaux 2 x 90 que l'on peut convertir en lit 180×200), salle d'eau et WC. Etage : mezzanine avec salon et bibliothèque, 1 chambre (1 lit 2 places en 160). Véranda terrasse de 50 m2 salon de jardin et salon de détente, barbecue en pierre. local à bois et à vélo Terrain clos et verger de fruitiers de 5400 m2 attenant au gîte. parking privé et fermé. console de jeux et jeux divers, lecteur dvd, tv grand écran services raclette, pierrade, fondue… Forfait ménage : 55 €. Loc. linge de toilette : 5 €/pers. accès internet wifi gratuit. lits faits à l'arrivée. animaux acceptés (2 maximum) 10€/jour/animal

Everything is designed to make you feel at home both inside and out. A wood-burning fireplace (free of charge) in winter and coolness in summer thanks to the house's thick stone walls! Ground floor: Kitchen/dining room, living room with fireplace. 2 bedrooms (1 x 160cm double bed and 2 x 90cm twin beds that can be converted into 180x200cm beds), shower room and WC. First floor: mezzanine with lounge and library, 1 bedroom (1 x 160 double bed). Veranda 50 m2 terrace with garden furniture and lounge, stone barbecue. wood and bike shed 5400 m2 fenced garden and fruit orchard adjoining the gîte. private, enclosed parking. games console and various games, dvd player, widescreen tv raclette, pierrade, fondue services… Housekeeping package: 55 ? Bathroom linen: 5 ?/pers. free wifi internet access. beds made on arrival. pets accepted (2 maximum) 10?/day/pet

Alles ist so gestaltet, dass man sich im Haus genauso wohl fühlt wie draußen. Kamin mit Holzfeuer (kostenlos) im Winter und Kühle im Sommer dank der dicken Steinmauern des Hauses! Erdgeschoss: Küche/Esszimmer, Wohnzimmer mit Kamin. 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm und 2 Einzelbetten 2 x 90 cm, die man in ein Bett 180×200 cm umwandeln kann), badezimmer mit Dusche und WC. OG: Mezzanin mit Wohnzimmer und Bibliothek, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm). Veranda 50 m2 große Terrasse mit Gartenmöbeln und Lounge, Steingrill. raum für Holz und Fahrräder Eingezäuntes Grundstück und Obstgarten mit Obstbäumen von 5400 m2, der an das Ferienhaus angrenzt. privater und geschlossener Parkplatz. spielkonsole und verschiedene Spiele, dvd-Player, Großbildfernseher serviceleistungen Raclette, Pierrade, Fondue… Reinigungspauschale: 55 ? Leihgebühr für Handtücher : 5 ?/Pers. kostenloser Wifi-Internetzugang. betten bei der Ankunft gemacht. haustiere erlaubt (2 maximal) 10?/Tag/Tier

Alles is zo ontworpen dat je je binnen net zo thuis voelt als buiten. Een houtgestookte open haard (gratis) in de winter en koelte in de zomer dankzij de dikke stenen muren van het huis! Begane grond: Keuken/eetkamer, zitkamer met open haard. 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed van 160 cm en 2 aparte bedden van 90 cm die kunnen worden veranderd in bedden van 180×200 cm), doucheruimte en WC. Eerste verdieping: mezzanine met zithoek en bibliotheek, 1 slaapkamer (1 x 160 tweepersoonsbed). Veranda terras van 50 m2 met tuinmeubels en zithoek, stenen barbecue. hout- en fietsenberging Omheind terrein en 5400 m2 fruitboomgaard grenzend aan de gîte. afgesloten privé parkeerplaats. spelcomputer en diverse spelletjes, dvd-speler, breedbeeld tv raclette, pierrade en fondue diensten… Huishoudpakket: 55 ? Handdoekverhuur: 5 ?/pers. gratis wifi internettoegang. opgemaakte bedden bij aankomst. huisdieren toegestaan (maximaal 2) 10?/dag/dier

Todo está pensado para que te sientas tan a gusto dentro de la casa como fuera. Chimenea de leña (gratuita) en invierno y frescor en verano gracias a los gruesos muros de piedra de la casa Planta baja: Cocina/comedor, salón con chimenea. 2 dormitorios (1 x cama de matrimonio de 160cm y 2 x camas gemelas de 90cm convertibles en camas de 180x200cm), cuarto de ducha y WC. Primera planta: entresuelo con sala de estar y biblioteca, 1 dormitorio (1 x 160 cama doble). Veranda terraza de 50 m2 con muebles de jardín y salón, barbacoa de piedra. leñero y cobertizo para bicicletas Terreno cerrado y huerto frutal de 5400 m2 contiguo a la casa rural. aparcamiento privado y cerrado. consola de juegos y juegos varios, lector de dvd, televisor de pantalla ancha servicios de raclette, pierrade y fondue… Paquete de limpieza: 55 €. Alquiler de toallas: 5€/pers. acceso gratuito a internet wifi. camas hechas a la llegada. se admiten mascotas (2 máximo) 10?/día/mascota

Tutto è pensato per farvi sentire a casa vostra sia all'interno che all'esterno della casa. Un camino a legna (gratuito) in inverno e il fresco in estate grazie agli spessi muri in pietra della casa! Piano terra: cucina/sala da pranzo, salotto con camino. 2 camere da letto (1 letto matrimoniale da 160 cm e 2 letti singoli da 90 cm che possono essere trasformati in letti da 180×200 cm), bagno con doccia e WC. Primo piano: mezzanino con zona soggiorno e biblioteca, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale da 160 cm). Veranda terrazza di 50 m2 con mobili da giardino e salotto, barbecue in pietra. legnaia e rimessa per biciclette Terreno recintato e frutteto di 5400 m2 adiacente all'alloggio. parcheggio privato e recintato. console per videogiochi e giochi vari, lettore dvd, tv widescreen servizi di raclette, pierrade e fonduta… Pacchetto pulizie: 55 ? Noleggio asciugamani: 5 €/pers. accesso internet wifi gratuito. letti fatti all'arrivo. animali ammessi (2 al massimo) 10?/giorno/animale