L'Escale – Boulogne-sur-Mer

Profitez d'un séjour agréable dans cet appartement lumineux de 60 m² entièrement rénové, idéalement situé au cœur de Boulogne-sur-Mer. Avec sa vue dégagée sur le port et sa proximité immédiate avec la plage & Nausicaá, vous profiterez d'un emplacement privilégié où tout peut se faire à pied. L'appartement est à quelques minutes des restaurants, commerces, animations et de la salle de spectacle "L'Embarcadère". Idéal pour profiter d'un week-end en bord de mer ou d'une semaine de vacances. Lit parapluie + chaise haute bébé sur demande

Enjoy a pleasant stay in this bright, fully renovated 60 m² apartment, ideally located in the heart of Boulogne-sur-Mer. With its unobstructed view of the harbor and its immediate proximity to the beach and Nausicaa, you’ll enjoy a prime location where everything is within walking distance. The apartment is just a few minutes away from restaurants, shops, entertainment, and the “L’Embarcadère” theater. Ideal for enjoying a weekend by the sea or a week-long vacation. Travel crib and high chair available upon request

Genießen Sie einen angenehmen Aufenthalt in dieser hellen, komplett renovierten 60 m² großen Ferienwohnung, die ideal im Herzen von Boulogne-sur-Mer gelegen ist. Mit ihrem freien Blick auf den Hafen und der unmittelbaren Nähe zum Strand und zum „Nausicaä“ profitieren Sie von einer privilegierten Lage, in der Sie alles zu Fuß erreichen können. Die Wohnung liegt nur wenige Minuten von Restaurants, Geschäften, Unterhaltungsangeboten und dem Veranstaltungssaal „L’Embarcadère“ entfernt. Ideal, um ein Wochenende am Meer oder eine Woche Urlaub zu genießen. Reisebett + Hochstuhl auf Anfrage

Geniet van een aangenaam verblijf in dit lichte, volledig gerenoveerde appartement van 60 m², ideaal gelegen in het hart van Boulogne-sur-Mer. Met het weidse uitzicht op de haven en de directe nabijheid van het strand en Nausicaa geniet u van een bevoorrechte ligging waar alles te voet bereikbaar is. Het appartement ligt op slechts enkele minuten van restaurants, winkels, uitgaansgelegenheden en het theater „L’Embarcadère“. Ideaal om te genieten van een weekend aan zee of een week vakantie. Reisbedje + kinderstoel op aanvraag

Disfruta de una estancia agradable en este luminoso apartamento de 60 m², totalmente renovado y con una ubicación ideal en el corazón de Boulogne-sur-Mer. Con sus vistas despejadas al puerto y su proximidad inmediata a la playa y a Nausicaä, disfrutarás de una ubicación privilegiada en la que todo se puede hacer a pie. El apartamento se encuentra a pocos minutos de restaurantes, tiendas, actividades de ocio y de la sala de espectáculos «L'Embarcadère». Ideal para disfrutar de un fin de semana junto al mar o de una semana de vacaciones. Cuna de viaje y trona para bebés disponibles bajo petición.

Godetevi un piacevole soggiorno in questo luminoso appartamento di 60 m² completamente ristrutturato, situato in posizione ideale nel cuore di Boulogne-sur-Mer. Con la sua vista panoramica sul porto e la vicinanza immediata alla spiaggia e a Nausicaa, potrete godere di una posizione privilegiata dove tutto è raggiungibile a piedi. L’appartamento si trova a pochi minuti da ristoranti, negozi, attività di intrattenimento e dal teatro “L’Embarcadère”. Ideale per godersi un weekend al mare o una settimana di vacanza. Lettino da viaggio + seggiolone per bambini su richiesta