Les Tomettes – Chambly

Bienvenue au gîte "Les Tomettes", maison de 60 m² située à Chambly, dans un parc de 5000 m² à partager avec un autre gîte. Une salle de réception se trouve également sur place. Le gîte comprend une pièce de vie avec cuisine équipée (lave-vaisselle, four, cafetière à dosettes), ouverte sur le salon avec TV (92 cm) et coin salle à manger. En montant quelques marches, vous accédez à deux chambres : une avec lit double (160 x 200 cm) pour 2 personnes, l'autre pour 3 personnes avec un lit simple (90 x 190 cm) et un lit double (160 x 200 cm). La salle d'eau offre une grande douche, un lave-linge et un sèche-cheveux. WC indépendants avec lave-mains. À l'extérieur : salon de jardin privatif et parking sécurisé commun avec la salle de réception. Tout est inclus : lits faits, linge fourni, charges comprises, ménage de fin de séjour. Wifi gratuit.

Welcome to the gîte "Les Tomettes", a 60 m² house located in Chambly, in a 5000 m² park to be shared with another gîte. A reception room is also available. The gîte comprises a living room with fully-equipped kitchen (dishwasher, oven, pod coffee maker), opening onto the lounge with TV (92 cm) and dining area. A few steps lead up to two bedrooms: one with a double bed (160 x 200 cm) for 2 people, the other for 3 people with a single bed (90 x 190 cm) and a double bed (160 x 200 cm). The bathroom features a large shower, washing machine and hairdryer. Separate WC with washbasin. Outside: private garden furniture and secure parking shared with the reception room. Everything included: beds made, linen provided, utilities included, end-of-stay cleaning. Wifi free of charge.

Willkommen im Ferienhaus "Les Tomettes", einem 60 m² großen Haus in Chambly, das in einem 5000 m² großen Park liegt, der mit einem anderen Ferienhaus geteilt wird. Ein Empfangsraum befindet sich ebenfalls auf dem Gelände. Das Ferienhaus besteht aus einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche (Geschirrspüler, Backofen, Kaffeepadmaschine), die zum Wohnzimmer mit Fernseher (92 cm) und Essbereich hin offen ist. Über einige Stufen gelangen Sie zu zwei Schlafzimmern: eines mit Doppelbett (160 x 200 cm) für 2 Personen, das andere für 3 Personen mit einem Einzelbett (90 x 190 cm) und einem Doppelbett (160 x 200 cm). Das Badezimmer bietet eine große Dusche, eine Waschmaschine und einen Haartrockner. Separates WC mit Handwaschbecken. Draußen: private Gartenmöbel und gesicherter Parkplatz gemeinsam mit dem Empfangsraum. Alles inbegriffen: gemachte Betten, gelieferte Wäsche, Nebenkosten inbegriffen, Endreinigung. Kostenloses WLAN.

Welkom in de gîte "Les Tomettes", een huis van 60 m² gelegen in Chambly, in een park van 5000 m² dat gedeeld wordt met een andere gîte. Er is ook een receptieruimte op het terrein. De gîte bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, oven, pod koffiezetapparaat), die uitkomt op het salon met tv (92 cm) en eethoek. Een paar treden leiden naar twee slaapkamers: een met een tweepersoonsbed (160 x 200 cm) voor 2 personen, de andere voor 3 personen met een eenpersoonsbed (90 x 190 cm) en een tweepersoonsbed (160 x 200 cm). De badkamer heeft een grote douche, wasmachine en haardroger. Aparte WC met wastafel. Buiten: eigen tuinmeubilair en beveiligde parkeerplaats gedeeld met de receptieruimte. Alles is inbegrepen: opgemaakte bedden, linnengoed, nutsvoorzieningen inbegrepen, eindschoonmaak. Wifi gratis.

Bienvenido a la casa rural "Les Tomettes", una casa de 60 m² situada en Chambly, en 5000 m² de parque compartido con otra casa rural. También dispone de una sala de recepción. La casa rural consta de una sala de estar con cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, cafetera de cápsulas), abierta al salón con TV (92 cm) y zona de comedor. Unos escalones conducen a dos dormitorios: uno con cama doble (160 x 200 cm) para 2 personas, el otro para 3 personas con una cama individual (90 x 190 cm) y una cama doble (160 x 200 cm). El cuarto de baño dispone de una gran ducha, lavadora y secador de pelo. WC separado con lavabo. Exterior: mobiliario de jardín privado y aparcamiento vigilado compartido con la sala de recepción. Todo está incluido: camas hechas, ropa de cama, servicios incluidos, limpieza de final de estancia. Wifi gratuito.

Benvenuti al gîte "Les Tomettes", una casa di 60 m² situata a Chambly, in un parco di 5000 m² condiviso con un altro gîte. In loco è presente anche una sala ricevimenti. La casa è composta da un soggiorno con cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, macchina da caffè a cialde), che si apre sul salotto con TV (92 cm) e zona pranzo. Alcuni gradini conducono a due camere da letto: una con letto matrimoniale (160 x 200 cm) per 2 persone, l'altra per 3 persone con un letto singolo (90 x 190 cm) e un letto matrimoniale (160 x 200 cm). Il bagno è dotato di una grande doccia, lavatrice e asciugacapelli. WC separato con lavabo. All'esterno: mobili da giardino privati e parcheggio custodito in comune con la reception. Tutto è incluso: letti fatti, biancheria fornita, utenze incluse, pulizia di fine soggiorno. Wifi gratuito.