Description
Jehan et Coline vous accueillent aux Soleils, dans un hameau paisible blotti dans la campagne creusoise. Au coeur du lieu, l'étang des Soleils invite au calme & à la contemplation, pour un séjour ressourçant. Parmi les hébergements proposés aux "Soleils", le gîte vous permet de profiter le l'ambiance conviviale du lieu en autonomie.
Hébergement situé en RDC : cuisine, salle de bain, WC et à l'étage : 1 lit double, 1 lit simple
English
Jehan and Coline welcome you to Les Soleils, a peaceful hamlet nestled in the Creuse countryside. At the heart of the site, the Soleils pond invites you to relax and contemplate, for a rejuvenating stay. Among the accommodations available at "Les Soleils", the gîte lets you enjoy the friendly atmosphere of the place on your own.
Accommodation on ground floor: kitchen, bathroom, WC and upstairs: 1 double bed, 1 single bed
Deutsch
Jehan und Coline begrüßen Sie in Les Soleils, einem ruhigen Weiler in der Landschaft des Creus. Im Herzen des Ortes lädt der Teich "Les Soleils" zu Ruhe und Kontemplation ein, um einen erholsamen Aufenthalt zu genießen. Die Unterkunft "Les Soleils" bietet Ihnen die Möglichkeit, die gesellige Atmosphäre des Ortes auf eigene Faust zu genießen.
Unterkunft im Erdgeschoss: Küche, Badezimmer, WC und im Obergeschoss: 1 Doppelbett, 1 Einzelbett
Dutch
Jehan en Coline heten je welkom in Les Soleils, een vredig gehucht op het platteland van Creuse. In het hart van de plaats nodigt de vijver van Soleils je uit om te ontspannen en te mijmeren, voor een verkwikkend verblijf. Onder de beschikbare accommodaties van Les Soleils, laat de gîte je alleen genieten van de gezellige sfeer van de plek.
Accommodatie op de begane grond: keuken, badkamer, WC en boven: 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed
Español
Jehan y Coline le dan la bienvenida a Les Soleils, una tranquila aldea enclavada en la campiña de Creuse. En el corazón del lugar, el estanque de Soleils le invita a relajarse y contemplar, para una estancia rejuvenecedora. Entre los alojamientos disponibles en Les Soleils, la casa rural le permite disfrutar a solas del ambiente acogedor del lugar.
Alojamiento en la planta baja: cocina, cuarto de baño, WC y en la planta superior: 1 cama doble, 1 cama individual
Italiano
Jehan e Coline vi danno il benvenuto a Les Soleils, un tranquillo borgo immerso nella campagna della Creuse. Nel cuore del luogo, lo stagno di Soleils vi invita a rilassarvi e a contemplare, per un soggiorno rigenerante. Tra gli alloggi disponibili a Les Soleils, il gîte vi permette di godere dell'atmosfera amichevole del luogo in autonomia.
Sistemazione al piano terra: cucina, bagno, WC e al piano superiore: 1 letto matrimoniale, 1 letto singolo