Les Rêves à Séry – Sery

Magnifique chalet cabane cocooning! Le chalet des rêves à Sery (artisanal) est un lieu atypique construit avec amour et créativité qui vous dépaysera le temps de votre séjour. Tout équipé, vous pourrez profiter de son confort intérieur, et d'une grande terrasse avec vue sur le canal du Nivernais. Caché à l'entrée du bois, le chalet est lieu proche de la nature. Il est idéal pour 4 adultes et 2 enfants. Vous pourrez profiter d'un salon, d'une cuisine équipée, d'une chambre avec un lit double, une autre avec un lit double et un lit simple en mezzanine. Une chambre cabane à l'étage avec lit simple. Une jolie salle de bain avec douche et toilettes sèches. Le chalet n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite. Vous pourrez profiter d'un jardin fleuri et d'une petite mare sur un grand terrain boisé de 5000m² partiellement clôturé. Les animaux de compagnie peuvent être acceptés sur demande. En hiver, un bon feu de bois dans le poêle vous réchauffera. Pour vos grillages, un barbecue à charbon (charbon uniquement et non fourni) est à votre disposition Venez vous détendre le temps d'un week-end ou profitez d'une semaine de vacances en Bourgogne. Situé au cœur de l'Yonne, proche d'Auxerre, Chablis, Avallon, Vézelay et de la Puisayes. A 200m du Canal du Nivernais et du vélo route (voie verte). Une multitudes d'activités vous attendent, randonnée, escalades (Saussois, réserve naturelle du Parc) canoë kayak, baignade lac et rivière, vtt, vélo, pêche, visites de sites remarquables (Basilique, Cathédrale, château, Guédelon…) dégustations de vin, visites et randonnées dans les vignobles, Grottes d'Arcy sur cure, Vestiges romains et bien d'autres. Pour compléter votre séjour et le rendre encore plus cocooning, je vous propose de profiter de soins relaxants. Directement dans le salon, au chalet pour les massages uniquement, Erika se déplace avec tout ce qu’il faut pour un moment détente (table de soin, bougie, huile…) Ou dans le village, au P’tit Salon d’Erika, un petit espace cosy et chaleureux, où vous pourrez profiter de tous les soins proposés: Massages relaxants, décontractants dos ou corps, gommage au savoir noir ou aux cristaux de sels d'Alun, soins du visage avec les produits locaux Beaucharme cosmétique. La carte des soins est disponible dans les photos supplémentaires.

Magnificent cocooning chalet! Le chalet des rêves à Sery (artisanal) is an atypical place built with love and creativity that will give you a change of scene for the duration of your stay. Fully equipped, you can enjoy the comfort of the interior and a large terrace overlooking the Canal du Nivernais. Hidden away at the entrance to the woods, the chalet is close to nature. It is ideal for 4 adults and 2 children. There is a living room, a fully equipped kitchen, a bedroom with a double bed, another with a double bed and a single bed on the mezzanine. A cabin bedroom upstairs with a single bed. A pretty bathroom with shower and dry toilet. The chalet is not accessible to people with reduced mobility. You can enjoy a flower garden and a small pond on a large wooded plot of 5000m² partially fenced. Pets are welcome on request. In winter, a cosy fire in the stove will warm you up. For grilling, a charcoal barbecue (charcoal only and not supplied) is available. Come and relax for a weekend or a week's holiday in Burgundy. Situated in the heart of the Yonne, close to Auxerre, Chablis, Avallon, Vézelay and the Puisayes. Just 200m from the Canal du Nivernais and the cycle route (voie verte). A host of activities await you, including hiking, climbing (Saussois, Parc Nature Reserve), canoeing and kayaking, lake and river swimming, mountain biking, cycling, fishing, visits to remarkable sites (Basilica, Cathedral, Château, Guédelon, etc.), wine tasting, visits and walks in the vineyards, Arcy sur Cure caves, Roman remains and much more. To complete your stay and make it even more cocooning, I suggest you take advantage of relaxing treatments. Directly in the salon, in the chalet for massages only, Erika comes with everything you need for a relaxing moment (treatment table, candle, oil…) Or in the village, at Erika's P'tit Salon, a cosy little space where you can enjoy all the treatments on offer: Relaxing massages, back or body treatments, black soap or alum salt scrubs, facials using local Beaucharme cosmetics. The treatment menu is available in the additional photos.

Wunderschönes Cocooning-Hüttenchalet! Das Chalet des rêves in Sery (handwerklich) ist ein atypischer Ort, der mit Liebe und Kreativität erbaut wurde und Sie für die Dauer Ihres Aufenthalts aus dem Alltag entführen wird. Es ist komplett ausgestattet und verfügt über einen komfortablen Innenraum und eine große Terrasse mit Blick auf den Canal du Nivernais. Das Chalet liegt versteckt am Eingang des Waldes und ist naturnah. Es ist ideal für 4 Erwachsene und 2 Kinder. Sie können von einem Wohnzimmer, einer ausgestatteten Küche, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem weiteren mit einem Doppelbett und einem Einzelbett im Zwischengeschoss profitieren. Ein Hüttenzimmer im Obergeschoss mit Einzelbett. Ein hübsches Badezimmer mit Dusche und Trockentoilette. Das Chalet ist nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Sie können einen Blumengarten und einen kleinen Teich auf einem großen bewaldeten Grundstück von 5000m², das teilweise eingezäunt ist, genießen. Haustiere können auf Anfrage akzeptiert werden. Im Winter wird Sie ein schönes Holzfeuer im Ofen wärmen. Zum Grillen steht Ihnen ein Kohlegrill zur Verfügung (Kohle nur und nicht im Lieferumfang enthalten). Entspannen Sie sich an einem Wochenende oder genießen Sie eine Woche Urlaub in Burgund. Das Hotel liegt im Herzen des Departements Yonne, in der Nähe von Auxerre, Chablis, Avallon, Vézelay und der Puisayes. 200 m vom Canal du Nivernais und der Fahrradroute (grüner Weg) entfernt. Eine Vielzahl von Aktivitäten erwartet Sie: Wandern, Klettern (Saussois, Naturreservat des Parks), Kanu- und Kajakfahren, Schwimmen im See und im Fluss, Mountainbiken, Radfahren, Angeln, Besichtigung von Sehenswürdigkeiten (Basilika, Kathedrale, Schloss, Guédelon…), Weinproben, Besichtigungen und Wanderungen in den Weinbergen, Grotten von Arcy sur cure, römische Überreste und vieles mehr. Um Ihren Aufenthalt abzurunden und ihn noch kuscheliger zu gestalten, schlage ich Ihnen vor, von entspannenden Behandlungen zu profitieren. Direkt im Salon, im Chalet nur für Massagen, Erika kommt mit allem, was man für einen Moment der Entspannung braucht (Behandlungstisch, Kerze, Öl…). Oder im Dorf, im P'tit Salon d'Erika, einem kleinen, gemütlichen Raum, in dem Sie alle angebotenen Behandlungen genießen können: Entspannende, entkrampfende Rücken- oder Körpermassagen, Peeling mit schwarzem Wissen oder Alaunsalzkristallen, Gesichtsbehandlungen mit den lokalen Produkten von Beaucharme Cosmetique. Die Karte mit den Pflegebehandlungen finden Sie in den zusätzlichen Fotos.

Prachtig cocooning chalet! Le chalet des rêves à Sery (ambachtelijk) is een atypische plek gebouwd met liefde en creativiteit die je een verandering van omgeving zal geven voor de duur van je verblijf. Volledig ingericht, kun je genieten van het comfort van het interieur en een groot terras met uitzicht op het Canal du Nivernais. Het chalet ligt verscholen bij de ingang van het bos, dicht bij de natuur. Het is ideaal voor 4 volwassenen en 2 kinderen. Er is een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een andere met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed op de mezzanine. Boven is een slaapkamer met een eenpersoonsbed. Een mooie badkamer met douche en droog toilet. De chalet is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. U kunt genieten van een bloementuin en een kleine vijver op een groot bebost terrein van 5000m² gedeeltelijk omheind. Huisdieren zijn welkom op aanvraag. In de winter zal een gezellig vuurtje in de kachel je verwarmen. Om te grillen is er een houtskoolbarbecue (alleen houtskool en niet voorzien) beschikbaar Kom en ontspan voor een weekend of geniet van een week vakantie in Bourgondië. Gelegen in het hart van de Yonne, vlakbij Auxerre, Chablis, Avallon, Vézelay en de Puisayes. Op slechts 200 m van het Canal du Nivernais en de fietsroute (voie verte). Er staan je talloze activiteiten te wachten, zoals wandelen, klimmen (Saussois, Parc Nature Reserve), kanoën, kajakken, zwemmen in meren en rivieren, mountainbiken, fietsen, vissen, bezoeken aan opmerkelijke plaatsen (basiliek, kathedraal, kasteel, Guédelon, enz.), wijnproeven, bezoeken en wandelingen in de wijngaarden, grotten van Arcy sur Cure, Romeinse overblijfselen en nog veel meer. Om je verblijf compleet te maken en het nog cocoonender te maken, stel ik voor dat je profiteert van ontspannende behandelingen. Direct in de salon, in het chalet voor massages, Erika heeft alles wat je nodig hebt voor een ontspannend moment (behandeltafel, kaars, olie…) Of in het dorp, in Erika's P'tit Salon, een gezellige kleine ruimte waar je kunt genieten van alle aangeboden behandelingen: Ontspannende massages, rug- of lichaamsbehandelingen, scrubs met zwarte zeep of aluinzout, gezichtsbehandelingen met lokale Beaucharme cosmetica. Het behandelingsmenu is beschikbaar in de extra foto's.

¡Magnífico chalet cocooning! Le chalet des rêves à Sery (artesanal) es un lugar atípico construido con amor y creatividad que le proporcionará un cambio de aires durante toda su estancia. Totalmente equipado, podrá disfrutar del confort del interior y de una gran terraza con vistas al Canal du Nivernais. Escondido a la entrada del bosque, el chalet está cerca de la naturaleza. Es ideal para 4 adultos y 2 niños. Dispone de una sala de estar, una cocina totalmente equipada, un dormitorio con cama de matrimonio, otro con cama de matrimonio y una cama individual en el entresuelo. Un dormitorio cabina arriba con una cama individual. Un bonito cuarto de baño con ducha y WC seco. El chalet no es accesible para personas con movilidad reducida. Usted puede disfrutar de un jardín de flores y un pequeño estanque en una gran parcela arbolada de 5000m² parcialmente vallada. Se admiten animales de compañía previa petición. En invierno, un acogedor fuego en la estufa le calentará. Para asar a la parrilla, una barbacoa de carbón (sólo carbón y no suministrado) está disponible Venga a relajarse un fin de semana o a disfrutar de una semana de vacaciones en Borgoña. Situado en el corazón del Yonne, cerca de Auxerre, Chablis, Avallon, Vézelay y Puisayes. A 200 m del Canal du Nivernais y de la ruta ciclista (voie verte). Le esperan numerosas actividades: senderismo, escalada (Saussois, Parque Natural), piragüismo y kayak, natación en lagos y ríos, bicicleta de montaña, ciclismo, pesca, visitas a lugares notables (Basílica, Catedral, Castillo, Guédelon, etc.), degustación de vinos, visitas y paseos por los viñedos, cuevas de Arcy sur Cure, vestigios romanos y mucho más. Para completar su estancia y hacerla aún más reconfortante, le sugiero que aproveche los tratamientos relajantes. Directamente en el salón, en el chalet sólo para masajes, Erika viene con todo lo necesario para un momento de relax (camilla, vela, aceite…) O en el pueblo, en el salón P'tit de Erika, un pequeño espacio acogedor donde podrá disfrutar de todos los tratamientos propuestos: Masajes relajantes, tratamientos de espalda o corporales, exfoliaciones con jabón negro o sal de alumbre, tratamientos faciales con cosméticos locales de Beaucharme. La carta de tratamientos está disponible en las fotos adicionales.

Magnifico chalet cocooning! Lo chalet des rêves à Sery (artigianale) è un luogo atipico costruito con amore e creatività che vi regalerà un cambio di scena per tutta la durata del vostro soggiorno. Completamente attrezzato, potrete godere del comfort degli interni e di un'ampia terrazza con vista sul Canal du Nivernais. Nascosto all'ingresso del bosco, lo chalet è vicino alla natura. È ideale per 4 adulti e 2 bambini. È composto da un soggiorno, una cucina completamente attrezzata, una camera da letto con letto matrimoniale, un'altra con un letto matrimoniale e un letto singolo sul soppalco. Al piano superiore c'è una cabina con un letto singolo. Un grazioso bagno con doccia e servizi igienici asciutti. Lo chalet non è accessibile alle persone con mobilità ridotta. Su un grande terreno boscoso di 5000 m² parzialmente recintato, potrete godere di un giardino fiorito e di un piccolo stagno. Gli animali domestici sono i benvenuti su richiesta. In inverno, un accogliente fuoco nella stufa vi riscalderà. Per le grigliate è disponibile un barbecue a carbonella (solo carbone e non fornito) Venite a rilassarvi per un weekend o a godervi una settimana di vacanza in Borgogna. Situato nel cuore della Yonne, vicino ad Auxerre, Chablis, Avallon, Vézelay e le Puisayes. A soli 200 metri dal Canal du Nivernais e dalla pista ciclabile (voie verte). Vi attendono numerose attività, tra cui escursioni, arrampicate (Saussois, Riserva Naturale del Parc), canoa e kayak, nuoto nei laghi e nei fiumi, mountain bike, ciclismo, pesca, visite a siti notevoli (Basilica, Cattedrale, Château, Guédelon, ecc.), degustazioni di vini, visite e passeggiate nei vigneti, grotte di Arcy sur Cure, resti romani e molto altro. Per completare il vostro soggiorno e renderlo ancora più cocooning, vi suggerisco di approfittare di trattamenti rilassanti. Direttamente nel salone, presso lo chalet solo per i massaggi, Erika vi fornisce tutto il necessario per un momento di relax (tavolo per i trattamenti, candela, olio…) Oppure in paese, presso il P?tit Salon di Erika, un piccolo spazio accogliente dove potrete godere di tutti i trattamenti proposti: Massaggi rilassanti, trattamenti per la schiena o per il corpo, scrub al sapone nero o al sale d'allume, trattamenti per il viso con i cosmetici locali di Beaucharme. Il menu dei trattamenti è disponibile nelle foto aggiuntive.