Description
Au cœur d'un petit hameau qui comporte deux gîtes, la maison indépendante ouvre à l'avant sur une petite pelouse close et, à l'arrière, sur une terrasse, équipée d'un store banne, prolongée d'un terrain clos de 300 m² avec balançoire. Randonnées au départ du hameau. A 8 Km le Lac de Mondon et sa piscine aqualudique. Un chemin permet de rejoindre La Benaize, petite rivière où se pêchent (selon le niveau d'eau) des écrevisses.
English
In a hamlet, 3 km from St Sulpice Les Feuilles, detached house with rustic decor. On the back side : terrace and enclosed land of 300 m². At 8 km the lake of Mondon and its aqualudic swimming pool.
Deutsch
In einem Weiler, 3 km von St Sulpice Les Feuilles entfernt, unabhängiges Haus mit rustikaler Einrichtung. Hintere Fassade: Terrasse und geschlossenes Grundstück von 300 m². In 8 km Entfernung befindet sich der See von Mondon mit seinem Aqualudique-Schwimmbad.
Dutch
In het hart van een klein gehucht met twee gîtes, geeft het vrijstaande huis aan de voorkant uit op een klein omheind grasveld en aan de achterkant op een terras met luifel en 300 m² omheind terrein met schommel. Vanuit het gehucht vertrekken wandelingen. Lac de Mondon en zijn zwembad liggen op 8 km afstand. Een pad leidt naar La Benaize, een riviertje waar je kunt vissen op rivierkreeftjes (afhankelijk van de waterstand).
Español
En una aldea, a 3 km de St Sulpice Les Feuilles, casa independiente con decoración rústica. En la parte trasera: terraza y terreno cerrado de 300 m². A 8 km el lago de Mondon y su piscina acuática.
Italiano
Nel cuore di un piccolo borgo con due gîtes, la casa indipendente si apre su un piccolo prato recintato sul davanti e, sul retro, su una terrazza con tenda da sole e 300 m² di terreno recintato con altalena. Le passeggiate partono dal borgo. Il Lac de Mondon e la sua piscina acquatica distano 8 km. Un sentiero conduce a La Benaize, un piccolo fiume dove è possibile pescare i gamberi (a seconda del livello dell'acqua).