Description
A 30 minutes de la vallée de la Dordogne et idéalement située entre Sarlat et Rocamadour, Le domaine "Les Poujades" est une magnifique propriété authentique sur 2 ha comprenant une maison Périgourdine, son pigeonnier et une grange et le gîte de 240 m² avec son entrée et sa piscine privée. La propriété est située à la sortie d' un hameau ayant conservé toute son authenticité architecturale.
English
Just 30 minutes from the Dordogne valley and ideally located between Sarlat and Rocamadour, the "Les Poujades" estate is a magnificent authentic property on 2 ha comprising a Périgourdine house, its dovecote and a barn, and the 240 m² gîte with its own entrance and private swimming pool. The property is located on the outskirts of a hamlet that has preserved all its architectural authenticity.
Deutsch
30 Minuten vom Dordogne-Tal entfernt und ideal zwischen Sarlat und Rocamadour gelegen, ist das Anwesen "Les Poujades" ein wunderschönes, authentisches Anwesen auf 2 ha, das ein Haus im Perigourdine-Stil, seinen Taubenschlag und eine Scheune sowie das 240 m² große Ferienhaus mit seinem Eingang und seinem privaten Pool umfasst. Das Anwesen befindet sich am Rande eines Weilers, der seine architektonische Authentizität bewahrt hat.
Dutch
Op slechts 30 minuten van de Dordogne-vallei en ideaal gelegen tussen Sarlat en Rocamadour, is het landgoed "Les Poujades" een prachtig, authentiek landgoed op 2 hectare, bestaande uit een huis in Périgord-stijl met duiventil en schuur, en de gîte van 240 m² met eigen ingang en privézwembad. Het landgoed ligt aan de rand van een gehucht dat al zijn architectonische authenticiteit heeft behouden.
Español
A 30 minutos del valle del Dordoña, idealmente situada entre Sarlat y Rocamadour, la finca "Les Poujades" es una magnífica y auténtica propiedad de 2 hectáreas, compuesta por una casa de estilo Perigord con su palomar y su granero, y la casa rural de 240 m² con entrada propia y piscina privada. La propiedad está situada en las afueras de una aldea que ha conservado toda su autenticidad arquitectónica.
Italiano
A soli 30 minuti dalla valle della Dordogna e in posizione ideale tra Sarlat e Rocamadour, la tenuta "Les Poujades" è una magnifica proprietà autentica su 2 ettari, composta da una casa in stile Périgord con colombaia e fienile, e da una gîte di 240 m² con ingresso indipendente e piscina privata. La proprietà si trova alla periferia di un borgo che ha conservato tutta la sua autenticità architettonica.