Description
En plein coeur d'un havre de paix, notre ancienne fermette est le paradis des amoureux de la nature. De chaque fenêtre, vue sur le paysage typique de la Brenne avec ses landes et étangs.
English
Situated in a haven of peace, our ancient farmhouse is a paradise for nature lovers. Each window offers views of moorland and lakes, typical landscapes of the region of Brenne. Enclosed garden bordered by protected lakes (1 private lake offering opportunity for fishing). On the ground floor: fully equipped kitchen with dining space (insert fireplace), large lounge (games area for children), shower room/WC, walk-in closet, laundry area. On the 1st floor: 3 bedrooms (1 queen-size bed, 1 double bed, 3 single beds, cot), bathroom, WC, EJP electric heating. Terrace with barbecue, sun loungers, games for children. Wood available for additional fee. Optional extras: hire of sheets, household linen/bath linen, cleaning service.
Deutsch
Mitten in einer Oase des Friedens ist unser altes Bauernhaus ein Paradies für Naturliebhaber. Von jedem Fenster aus haben Sie einen Blick auf die typische Landschaft der Brenne mit ihren Heidelandschaften und Teichen.
Dutch
In het hart van een oase van rust is onze oude boerderij een paradijs voor natuurliefhebbers. Elk raam kijkt uit op het typische Brenne landschap met zijn heidevelden en vijvers.
Español
En el corazón de un remanso de paz, nuestra antigua granja es un paraíso para los amantes de la naturaleza. Todas las ventanas dan al paisaje típico de Brenne, con sus páramos y estanques.
Italiano
Nel cuore di un'oasi di pace, il nostro antico casale è un paradiso per gli amanti della natura. Ogni finestra si affaccia sul tipico paesaggio di Brenne, con le sue torbiere e i suoi stagni.