Description
Envie d'une escapade sympa à deux sur la côte ? Le gîte Les Palombières vous accueille toute l'année pour un séjour au calme. Détente et repos garantis dans ce studio tout confort à la décoration moderne avec sa terrasse privative et son jardinet sans vis à vis. Le centre de Soustons, avec son lac et toutes ses animations, est accessible facilement avec la piste cyclable à 100m et les vélos sur place. Les nouveaux propriétaires de ce gîte vous invitent à découvrir cette super adresse rapidement…
English
Want a nice getaway for two on the coast? Les Palombières welcomes you all year round for a quiet stay. Relaxation and rest guaranteed in this comfortable studio with a modern decoration, its private terrace and its small garden without opposite. The center of Soustons, with its lake and all its animations, is easily accessible with the cycle track to 100m and the bicycles on the spot. The new owners of this lodging invite you to discover this great address quickly…
Deutsch
Haben Sie Lust auf einen netten Ausflug zu zweit an die Küste? Das Ferienhaus Les Palombières empfängt Sie das ganze Jahr über für einen ruhigen Aufenthalt. Entspannung und Erholung sind in diesem komfortablen, modern eingerichteten Studio mit seiner privaten Terrasse und seinem kleinen, nicht einsehbaren Garten garantiert. Das Zentrum von Soustons mit seinem See und all seinen Animationen ist mit dem 100 m entfernten Radweg und den Fahrrädern vor Ort leicht zu erreichen. Die neuen Eigentümer dieses Ferienhauses laden Sie ein, diese tolle Adresse schnell zu entdecken…
Dutch
Op zoek naar een leuk uitje voor twee aan de kust? De gîte Les Palombières verwelkomt u het hele jaar door voor een rustig verblijf. Ontspanning en rust gegarandeerd in deze comfortabele studio met een moderne inrichting, een eigen terras en een kleine tuin zonder inkijk. Het centrum van Soustons, met zijn meer en al zijn activiteiten, is gemakkelijk bereikbaar met het fietspad op 100m en de fietsen ter plaatse. De nieuwe eigenaren van deze gîte nodigen u uit om dit geweldige adres snel te ontdekken…
Español
¿Busca una bonita escapada para dos en la costa? La casa rural Les Palombières le acoge todo el año para una estancia tranquila. Relajación y descanso garantizados en este confortable estudio con una decoración moderna, una terraza privada y un pequeño jardín sin vistas. El centro de Soustons, con su lago y todas sus actividades, es fácilmente accesible con el carril bici a 100 metros y las bicicletas en el lugar. Los nuevos propietarios de esta casa rural le invitan a descubrir esta gran dirección rápidamente…
Italiano
Cercate una bella fuga per due sulla costa? Il gîte Les Palombières vi accoglie tutto l'anno per un soggiorno tranquillo. Relax e riposo garantiti in questo confortevole monolocale dall'arredamento moderno, con una terrazza privata e un piccolo giardino non trascurato. Il centro di Soustons, con il suo lago e tutte le sue attività, è facilmente raggiungibile con la pista ciclabile a 100 m e le biciclette sul posto. I nuovi proprietari di questo gîte vi invitano a scoprire rapidamente questo…