Les Ouches – Écueillé

Dans une rue paisible d’un petit bourg berrichon animé par ses commerces et son étang, ce gîte vous accueille au cœur d’un territoire idéalement situé, entre nature et patrimoine. Vous êtes ici sur la route des Châteaux de la Loire, à proximité du Zoo de Beauval et du prestigieux Château de Valençay. À quelques pas, embarquez pour un voyage hors du temps à bord du train touristique du Bas-Berry.

In a quiet street in a small village with all amenities in Berry, with its pond, on the route to the Loire Castles, Beauval Zoo and Valençay Castle. The Bas-Berry tourist train departs a few steps away.

In einer ruhigen Straße eines kleinen Dorfes mit allen Geschäften des Berry mit seinem Teich, auf dem Weg zu den Loire-Schlössern, dem Zoo von Beauval und dem Schloss von Valençay. Abfahrt des Touristenzugs Bas-Berry nur wenige Schritte entfernt.

Gelegen in een rustige straat in een klein marktstadje met alle voorzieningen in de regio Berry, op de route naar de kastelen van de Loire, de dierentuin van Beauval en het kasteel van Valençay. Vertrek van de toeristische trein Bas-Berry op een steenworp afstand.

Situado en una calle tranquila de una pequeña ciudad mercantil con todas las comodidades de la región de Berry, en la ruta hacia los Castillos del Loira, el Zoo de Beauval y el Castillo de Valençay. Salida del tren turístico Bas-Berry a pocos pasos.

Situato in una strada tranquilla in una piccola città mercato con tutti i servizi della regione del Berry, sulla strada per i Castelli della Loira, lo Zoo di Beauval e il Castello di Valençay. Partenza del treno turistico Bas-Berry a pochi passi.