LES MEULIÈRES – Saint-Privat

Au cœur d’une propriété de 22 hectares, découvrez un lieu unique dédié à la biodiversité méditerranéenne. Les propriétaires y cultivent une oliveraie en agriculture biologique et proposent également un espace de bien-être autour de l’oléothérapie, pour une expérience ressourçante en pleine nature. Le gîte, confortable et de plain-pied, est idéal pour un séjour en famille ou entre amis. Il dispose d’un séjour chaleureux avec cheminée, d’une cuisine équipée, de deux chambres et d’un extérieur particulièrement agréable avec deux terrasses, salon de jardin et barbecue.Vous pourrez également profiter d’une piscine partagée, parfaite pour se détendre aux beaux jours. À partir du mois de mars, l’espace bien-être ouvre ses portes avec des séances d’oléothérapie proposées en option, sur réservation.

Owners have created a conservatory of Mediterranean biodiversity with an organic olive grove and a wellness area of oleotherapie. Gite is raised on ground floor : kitchen, living room, bedrm 1 (1 bed in 160×200 cm), bedrm 2 (2 sgle beds), shower, wc. Wood heating included, fireplace, washing machine, dish washer, internet access, TV. 2 terraces (80 & 40 m²), garden furniture, bbq, shared swimming pool (10×5 m). Bed linen rental and final cleaning available. Surface area : 104 m². Wellness area will be opened from the beginning of may 2011. Rates on request for oleotherapie sessions. TOURIST ATTRACTIONS : lake of Salagou (leisure centre with sailing, swimming…), la Couvertoirade (Templar citadel), picturesque village of St Guilhem le Désert, Cirque de Navacelles, Villeneuvette (former royal factory).

Entdecken Sie inmitten eines 22 Hektar großen Anwesens einen einzigartigen Ort, der der mediterranen Biodiversität gewidmet ist. Die Eigentümer bewirtschaften hier einen Olivenhain in biologischem Anbau und bieten auch einen Wellnessbereich rund um die Oleotherapie an, für ein erholsames Erlebnis inmitten der Natur. Das komfortable, ebenerdige Ferienhaus ist ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Es verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin, eine voll ausgestattete Küche, zwei Schlafzimmer und einen besonders angenehmen Außenbereich mit zwei Terrassen, Gartenmöbeln und einem Grill. Ab März öffnet der Wellnessbereich seine Pforten und bietet optional eine Oleotherapie an (Reservierung erforderlich).

Ontdek in het hart van een landgoed van 22 hectare een unieke plek gewijd aan de mediterrane biodiversiteit. De eigenaars cultiveren een biologische olijfgaard en bieden ook een wellnessruimte met oleotherapie, voor een verjongende ervaring midden in de natuur. De comfortabele, gelijkvloerse gîte is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Het heeft een gezellige woonkamer met open haard, een volledig uitgeruste keuken, twee slaapkamers en een bijzonder aangenaam exterieur met twee terrassen, tuinmeubelen en barbecue, evenals een gemeenschappelijk zwembad, perfect om te ontspannen bij mooi weer. Vanaf maart opent de wellnessruimte zijn deuren, met optionele oleotherapiesessies op afspraak.

En el corazón de una finca de 22 hectáreas, descubra un lugar único dedicado a la biodiversidad mediterránea. Los propietarios cultivan un olivar ecológico y ofrecen también una zona de bienestar con olioterapia, para una experiencia rejuvenecedora en plena naturaleza. La confortable casa rural de una sola planta es ideal para una estancia en familia o con amigos. Dispone de un acogedor salón con chimenea, una cocina totalmente equipada, dos dormitorios y un exterior especialmente agradable con dos terrazas, muebles de jardín y barbacoa, así como una piscina compartida, perfecta para relajarse cuando hace buen tiempo. A partir de marzo, la zona de bienestar abre sus puertas, con sesiones opcionales de oleoterapia disponibles previa concertación.

Nel cuore di una tenuta di 22 ettari, scoprite un luogo unico dedicato alla biodiversità mediterranea. I proprietari coltivano un uliveto biologico e offrono anche un'area benessere con oleoterapia, per un'esperienza rigenerante nel cuore della natura. L'accogliente gîte a un piano è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Dispone di un accogliente soggiorno con camino, di una cucina completamente attrezzata, di due camere da letto e di un esterno particolarmente piacevole con due terrazze, mobili da giardino e barbecue, oltre a una piscina in comune, perfetta per rilassarsi nella bella stagione. A partire da marzo, l'area benessere apre le sue porte, con sedute opzionali di oleoterapia disponibili su prenotazione.