Les Merles – Saint-Honoré-les-Bains

Appartement meublé situé dans un charmant petit village dans une zone verdoyante et boisée, à la lisière du Parc Naturel Régional du Morvan à mi-chemin entre les vignobles du val de Loire et la vallée de la Saône. Activités sur places : piscine, pêche, golf, équitation, promenade circuit pédestre VTT, tennis.  Appartement "Les Merles"pour 2 personnes : de plain-pied donnant sur le jardin, situé à 300m du Parc Thermal. Cuisine équipée, plaque de cuisson électrique, four multifonction et micro-ondes, réfrigérateur-congélateur. Chambre avec un lit double, salle d'eau avec WC, lavabo, douche. Chauffage électrique.Salon de jardin. Parking dans la cour. Location de draps et linge de toilette à la demande.

Furnished apartment located in a charming little village in a green and wooded area, on the edge of the Morvan Regional Natural Park, halfway between the vineyards of the Loire Valley and the Saône Valley. Activities on site: swimming pool, fishing, golf, horse riding, mountain bike walking circuit, tennis Apartment "Les Merles" for 2 persons: on the same level overlooking the garden, located 300m from the Thermal Park Equipped kitchen, electric hob, multifunction oven and microwave, fridge-freezer. Bedroom with double bed, bathroom with WC, washbasin, shower. Electric heating, garden furniture Parking in the courtyard. Sheets and towels can be hired on request.

Möblierte Wohnung in einem charmanten kleinen Dorf in einer grünen und bewaldeten Gegend am Rande des Regionalen Naturparks Morvan auf halbem Weg zwischen den Weinbergen des Loire-Tals und dem Saône-Tal. Aktivitäten vor Ort: Schwimmbad, Angeln, Golf, Reiten, Wandern, Mountainbiking, Tennis. Wohnung "Les Merles" für 2 Personen: ebenerdig mit Blick auf den Garten, 300m vom Thermalpark entfernt. Ausgestattete Küche, elektrische Kochplatte, Multifunktionsofen und Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank. Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit WC, Waschbecken, Dusche. Elektrische Heizung.Gartenmöbel. Parkplatz auf dem Hof. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern auf Anfrage.

Gemeubileerd appartement gelegen in een charmant dorpje in een groene en bosrijke omgeving, aan de rand van het Regionaal Natuurpark Morvan, halverwege de wijngaarden van het Loiredal en het Saône-dal. Activiteiten ter plaatse: zwembad, vissen, golf, paardrijden, wandelen, mountainbiken, tennis Flat "Les Merles" voor 2 personen: op hetzelfde niveau, met uitzicht op de tuin, gelegen op 300m van het thermale park Volledig ingerichte keuken, elektrische kookplaat, multifunctionele oven en magnetron, koel-vriescombinatie. Slaapkamer met tweepersoonsbed, badkamer met WC, wastafel, douche. Elektrische verwarming, tuinmeubelen Parkeren op de binnenplaats. Verhuur van lakens en handdoeken op aanvraag.

Piso amueblado situado en un encantador pueblecito en una zona verde y arbolada, en el límite del Parque Natural Regional de Morvan, a medio camino entre los viñedos del Valle del Loira y el Valle del Saona. Actividades en el lugar: piscina, pesca, golf, equitación, senderismo, bicicleta de montaña, tenis Piso "Les Merles" para 2 personas: en el mismo nivel, con vistas al jardín, situado a 300m del parque termal Cocina totalmente equipada, placa eléctrica, horno multifunción y microondas, nevera-congelador. Habitación con cama de matrimonio, baño con WC, lavabo y ducha. Calefacción eléctrica, muebles de jardín Aparcamiento en el patio. Alquiler de sábanas y toallas bajo petición.

Appartamento ammobiliato situato in un grazioso paesino in una zona verde e boscosa, ai margini del Parco Naturale Regionale del Morvan, a metà strada tra i vigneti della Valle della Loira e della Valle della Saona. Attività in loco: piscina, pesca, golf, equitazione, passeggiate, mountain bike, tennis Appartamento "Les Merles" per 2 persone: sullo stesso livello, con vista sul giardino, a 300 m dal parco termale Cucina completamente attrezzata, piano cottura elettrico, forno multifunzione e microonde, frigorifero-congelatore. Camera con letto matrimoniale, bagno con WC, lavabo, doccia. Riscaldamento elettrico, mobili da giardino Parcheggio nel cortile. Lenzuola e asciugamani a noleggio su richiesta.