Les Logis d'Argent – Baïne – Mimizan

Studio climatisé pour 2 personnes, lit en 140, avec terrasse privative et parking. Situé dans un environnement calme et préservé, vous profitez d’un jardin ensoleillé avec barbecue, chaises longues et jeux à disposition. Localisation idéale : – à proximité de la Vélodyssée (accueil vélo), – proche de tous commerces : supermarché, laverie automatique, distributeurs, pizzas à emporter, – station de recharge électrique à proximité, – à seulement 6 km de la plage. Loueurs disponibles et attentionnés, avec un véritable sens du service, dans un cadre d’intimité préservée.

Air-conditioned studio for 2 people, 140cm bed, with private terrace and parking. Located in a quiet, unspoilt setting, you'll enjoy a sunny garden with barbecue, deckchairs and games available. Ideal location : – close to the Vélodyssée (bike path), – close to all amenities: supermarket, laundromat, vending machines, takeaway pizzas, – electric recharging station nearby, – only 6 km from the beach. Available and attentive renters, with a real sense of service, in a setting of preserved intimacy.

Klimatisiertes Studio für 2 Personen, Bett 140 cm, mit privater Terrasse und Parkplatz. In einer ruhigen und geschützten Umgebung gelegen, profitieren Sie von einem sonnigen Garten mit Grill, Liegestühlen und Spielen zur Verfügung. Ideale Lage : – in der Nähe der Vélodyssée (Empfang für Fahrräder), – in der Nähe aller Geschäfte: Supermarkt, Waschsalon, Geldautomaten, Pizzas zum Mitnehmen, – elektroladestation in der Nähe, – nur 6 km vom Strand entfernt. Vermieter verfügbar und aufmerksam, mit einem echten Sinn für Service, in einem Rahmen der geschützten Privatsphäre.

Studio met airconditioning voor 2 personen, bed van 140 cm, met privéterras en parkeerplaats. Gelegen in een rustige, ongerepte omgeving, kunt u genieten van een zonnige tuin met barbecue, ligstoelen en spelletjes. Ideale ligging: – dicht bij de Vélodyssée (fietspad), – dicht bij alle voorzieningen: supermarkt, wasserette, automaten, afhaalpizza's, – elektrisch oplaadpunt in de buurt, – op slechts 6 km van het strand. Beschikbare en attente huurders, met een echt gevoel voor service, in een omgeving met behoud van privacy.

Estudio climatizado para 2 personas, cama de 140 cm, con terraza privada y aparcamiento. Situado en un entorno tranquilo y virgen, podrá disfrutar de un jardín soleado con barbacoa, tumbonas y juegos. Situación ideal : – cerca de la Vélodyssée (carril bici), – cerca de todos los servicios: supermercado, lavandería, máquinas expendedoras, pizzas para llevar, – estación de carga eléctrica cerca, – a sólo 6 km de la playa. Inquilinos disponibles y atentos, con verdadero sentido del servicio, en un marco de intimidad preservada.

Monolocale climatizzato per 2 persone, letto da 140 cm, con terrazza privata e parcheggio. Situato in un ambiente tranquillo e incontaminato, potrete godere di un giardino soleggiato con barbecue, sedie a sdraio e giochi. Posizione ideale: – vicino alla Vélodyssée (pista ciclabile), – vicino a tutti i servizi: supermercato, lavanderia a gettoni, distributori automatici, pizze da asporto, – stazione di ricarica elettrica nelle vicinanze, – a soli 6 km dalla spiaggia. Affittuari disponibili e attenti, con un vero senso del servizio, in un contesto di privacy preservata.