Meublés – Cier-de-Luchon

A 5km de Luchon (ski et thermes) dans un cadre de montagne, ce gîte bien exposé a vue sur les Pyrénées… Gîte mitoyen pour 6 personnes, à Cier-de-Luchon, avec cour clôturée privative et jardin en commun. Grand espace vert proche d'une forêt, des jeux pour enfants et adolescents, un coin repos pour vous, un espace détente, SPA. Très calme. Depuis la fenêtre, vous pourrez voir les cerfs et les biches. Attenant mais complètement indépendant du propriétaire. Gîte modulable avec celui du premier étage pour un accueil de 10/12 personnes. Cour clôturée et espace vert communs (balançoires, cages de foot, ballons, filet badminton, pétanque), parking. Après le ski ou les randonnées, un jacuzzi vous attend. Gîte en rez-de-chaussée : séjour avec TV, coin-cuisine intégrée, salle d'eau, WC indépendant, 1 chambre/salon TV (1 convertible 2 personnes en 140cm + 1 lit 1 personne en 90cm) 1 chambre (1 lit 2 personnes en 140cm + 1 lit 1 personne en 90cm superposé). Chauffage central collectif. Espagne à 15 min. Animaux admis (non acceptés dans les chambres). Internet.

5km from Luchon (ski and spa) in a mountain setting, this well-exposed gîte overlooks the Pyrenees… Semi-detached gîte for 6 people, in Cier-de-Luchon, with private fenced courtyard and shared garden. Large green space close to a forest, games for children and teenagers, a rest area for you, relaxation area, SPA. Very quiet location. From the window, you can see deer and hinds. Adjoining but completely independent of the owner. Can be combined with the first-floor gîte to accommodate 10/12 people. Fenced courtyard and shared green space (swings, soccer cages, balls, badminton net, pétanque), parking. After skiing or hiking, a jacuzzi awaits you. Ground-floor gîte: living room with TV, fitted kitchenette, shower room, separate WC, 1 bedroom/lounge with TV (1 x 140cm double bed + 1 x 90cm single bed), 1 bedroom (1 x 140cm double bed + 1 x 90cm single bunk bed). Collective central heating. Spain 15 min. away. Pets allowed (not in bedrooms). Internet access.

5 km von Luchon (Skifahren und Thermalbäder) in einer bergigen Umgebung gelegen, hat diese Unterkunft eine gute Lage mit Blick auf die Pyrenäen… Reihenhaus für 6 Personen, in Cier-de-Luchon, mit eigenem eingezäunten Hof und gemeinsamem Garten. Große Grünfläche in der Nähe eines Waldes, Spiele für Kinder und Jugendliche, ein Ruhebereich für Sie, ein Entspannungsbereich, SPA. Sehr ruhig gelegen. Vom Fenster aus können Sie Hirsche und Rehe beobachten. Angrenzend, aber völlig unabhängig vom Eigentümer. Die Unterkunft kann zusammen mit der Unterkunft im ersten Stock für 10/12 Personen umgebaut werden. Eingezäunter Hof und gemeinsame Grünfläche (Schaukeln, Fußballkäfige, Bälle, Badmintonnetz, Petanque), Parkplatz. Nach dem Skifahren oder Wandern erwartet Sie ein Jacuzzi. Ferienhaus im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit TV, integrierte Kochecke, Badezimmer, separates WC, 1 Schlafzimmer/Wohnzimmer mit TV (1 Schlafcouch für 2 Personen 140 cm + 1 Einzelbett 90 cm) 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 cm + 1 Etagenbett für 1 Person 90 cm). Gemeinsame Zentralheizung. Spanien in 15 min. Haustiere erlaubt (nicht in den Zimmern). Internet.

Op 5 km van Luchon (skiën en thermale baden), in een bergachtige omgeving, kijkt deze goed blootgestelde gîte uit over de Pyreneeën… Halfvrijstaande gîte voor 6 personen, in Cier-de-Luchon, met omheinde privébinnenplaats en gemeenschappelijke tuin. Grote groene ruimte vlakbij een bos, spelletjes voor kinderen en tieners, een rustruimte voor u, een ontspanningsruimte, SPA. Zeer rustige ligging. Vanuit het raam kun je herten en hinden zien. Aangrenzend maar volledig onafhankelijk van de eigenaar. Kan worden gecombineerd met de gîte op de eerste verdieping voor 10/12 personen. Omheinde binnenplaats en gemeenschappelijke groene ruimte (schommels, voetbalkooien, ballen, badmintonnet, petanque), parkeerplaats. Na het skiën of wandelen wacht er een jacuzzi op je. Gîte op de begane grond: zitkamer met TV, kookhoek, doucheruimte, aparte WC, 1 slaapkamer/salon met TV (1 tweepersoons slaapbank van 140 cm + 1 eenpersoonsbed van 90 cm) 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed van 140 cm + 1 stapelbed van 90 cm). Collectieve centrale verwarming. Spanje op 15 minuten. Huisdieren toegestaan (niet in slaapkamers). Internettoegang.

A 5 km de Luchon (esquí y baños termales) en un entorno de montaña, esta casa rural bien expuesta con vistas a los Pirineos… Casa rural adosada para 6 personas, en Cier-de-Luchon, con patio privado vallado y jardín compartido. Gran espacio verde cerca de un bosque, juegos para niños y adolescentes, zona de descanso para usted, zona de relajación, SPA. Ubicación muy tranquila. Desde la ventana se ven ciervos y ciervas. Colindante pero totalmente independiente del propietario. Se puede combinar con la casa rural del primer piso para alojar a 10/12 personas. Patio vallado y espacio verde compartido (columpios, jaulas de fútbol, pelotas, red de bádminton, petanca), aparcamiento. Después de esquiar o hacer senderismo, le espera un jacuzzi. Casa rural en la planta baja: salón con TV, cocina americana, cuarto de ducha, WC separado, 1 habitación/salón con TV (1 sofá cama doble de 140 cm + 1 cama individual de 90 cm) 1 habitación (1 cama doble de 140 cm + 1 litera individual de 90 cm). Calefacción central colectiva. España a 15 minutos. Se admiten animales (no en las habitaciones). Acceso a Internet.

A 5 km da Luchon (sci e terme), in un ambiente di montagna, questo gîte ben esposto si affaccia sui Pirenei… Gîte bifamiliare per 6 persone, a Cier-de-Luchon, con cortile privato recintato e giardino in comune. Ampio spazio verde vicino a un bosco, giochi per bambini e ragazzi, area di riposo per voi, area relax, SPA. Posizione molto tranquilla. Dalla finestra si possono vedere cervi e cerbiatti. Adiacente ma completamente indipendente dal proprietario. Può essere combinata con la gîte al primo piano per ospitare 10/12 persone. Cortile recintato e spazio verde in comune (altalene, gabbie da calcio, palloni, rete da badminton, pétanque), parcheggio. Dopo lo sci o le escursioni, vi aspetta una vasca idromassaggio. Piano terra: soggiorno con TV, angolo cottura, bagno con doccia, WC separato, 1 camera da letto/soggiorno con TV (1 divano letto matrimoniale da 140 cm + 1 letto singolo da 90 cm) 1 camera da letto (1 letto matrimoniale da 140 cm + 1 letto singolo a castello da 90 cm). Riscaldamento centralizzato collettivo. Spagna a 15 minuti. Animali ammessi (non in camera). Accesso a Internet.