Description
Aux abords de la ville (commerce à moins d'1km) et du vignoble, notre gîte est idéalement situé sur les hauteurs de Rosheim et dispose d'un splendide panorama sur la plaine et le Mont Sainte-Odile. 2 pièces calmes et tout confort : cuisine équipée, lave-vaisselle, lave-linge, WC séparé, parking privatif, jardin avec salon, chaises longues et parasol.
English
On the outskirts of the town (shops less than 1km away) and the vineyard, our gîte is ideally situated on the heights of Rosheim and has a splendid panorama over the plain and the Mont Sainte-Odile. 2 quiet rooms with all comfort: equipped kitchen, dishwasher, washing machine, separate WC, private parking, garden with lounge, deckchairs and parasol.
Deutsch
Am Rande der Stadt (Geschäfte weniger als 1 km entfernt) und der Weinberge liegt unser Ferienhaus ideal auf den Höhen von Rosheim und verfügt über ein herrliches Panorama auf die Ebene und den Mont Sainte-Odile. Ruhige 2-Zimmer-Wohnung mit allem Komfort: ausgestattete Küche, Geschirrspüler, Waschmaschine, separates WC, Privatparkplatz, Garten mit Sitzgruppe, Liegestühlen und Sonnenschirm.
Dutch
Aan de rand van de stad (winkels op minder dan 1 km) en de wijngaarden, is onze gîte ideaal gelegen op de hoogten van Rosheim en heeft een prachtig panorama over de vlakte en de Mont Sainte-Odile. 2 rustige kamers met alle comfort: ingerichte keuken, vaatwasser, wasmachine, aparte WC, privé parking, tuin met salon, ligstoelen en parasol.
Español
A las afueras de la ciudad (tiendas a menos de 1 km) y de los viñedos, nuestra casa rural está idealmente situada en las alturas de Rosheim y tiene un espléndido panorama sobre la llanura y el Monte Sainte-Odile. 2 habitaciones tranquilas con todas las comodidades: cocina equipada, lavavajillas, lavadora, WC separado, aparcamiento privado, jardín con salón, tumbonas y sombrilla.
Italiano
Alle porte della città (negozi a meno di 1 km) e dei vigneti, il nostro gîte è situato in posizione ideale sulle alture di Rosheim e gode di uno splendido panorama sulla pianura e sul Mont Sainte-Odile. 2 camere tranquille con tutti i comfort: cucina attrezzata, lavastoviglie, lavatrice, WC separato, parcheggio privato, giardino con salotto, sedie a sdraio e ombrellone.