Description
Maison en pierre du Quercy, rien que pour vous, perchée sur une colline entourée de prairies et de forêts. Une des nombreuses pistes de randonnées jouxte la propriété. A 5 mn de Tournon d'Agenais, élu plus beau village de France, à 20 mn de Penne d'Agenais qui a reçu le même titre et à même distance du château de Bonaguil, vous serez baigné dans toute la richesse de l'histoire de France régionale. Sans oublier Cahors et ses vignobles à moins de 40 mn et tous les hauts lieux touristiques de la Dordogne. Vous serons proposé les activités nautiques sur le Lot, pédalo, ballade en gabare, canoé, bateau électrique BBQ. Et après une journée bien remplie, une grande piscine de 12 * 6 vous attend pour vous relaxer et profiter d'un coucher de soleil magique.
English
Gîte in a Quercy stone house, perched on a hill surrounded by greenery and calm. Swimming pool 12mx6m. On the ground floor, an 65 m² open space with a living room, dining room, equipped kitchen, reading corner, a separate bedroom with shower room and WC. Upstairs : 3 bedrooms, a bathroom and WC.
Deutsch
Dieses Haus aus Quercy-Stein ist ganz für Sie allein. Es liegt auf einem Hügel und ist von Wiesen und Wäldern umgeben. Einer der zahlreichen Wanderwege grenzt an das Anwesen. 5 Minuten von Tournon d'Agenais entfernt, das zum schönsten Dorf Frankreichs gewählt wurde, 20 Minuten von Penne d'Agenais, das denselben Titel erhielt, und in gleicher Entfernung vom Schloss Bonaguil, werden Sie in den ganzen Reichtum der regionalen französischen Geschichte eingetaucht. Nicht zu vergessen Cahors und seine Weinberge, die weniger als 40 Minuten entfernt sind, und alle touristischen Höhepunkte der Dordogne. Auf dem Lot werden Ihnen Wassersportaktivitäten wie Tretbootfahren, Gabare, Kanu, Elektroboot und BBQ angeboten. Nach einem ereignisreichen Tag können Sie sich im 12 x 6 Meter großen Pool entspannen und den magischen Sonnenuntergang genießen.
Dutch
Quercy stenen huis, speciaal voor jou, gelegen op een heuvel omringd door weiden en bossen. Een van de vele wandelpaden grenst aan het pand. Op slechts 5 minuten van Tournon d'Agenais, uitgeroepen tot een van de mooiste dorpen van Frankrijk, op 20 minuten van Penne d'Agenais, ook uitgeroepen tot een van de mooiste dorpen van Frankrijk, en op dezelfde afstand van het Château de Bonaguil, word je ondergedompeld in de rijke geschiedenis van de Franse regio. En niet te vergeten Cahors en zijn wijngaarden, op minder dan 40 minuten afstand, en alle toeristische hoogtepunten van de Dordogne. Je kunt ook watersporten beoefenen op de rivier de Lot, waaronder waterfietsen, gabarexcursies, kanoën en elektrische BBQ-boten. En na een drukke dag wacht er een groot zwembad van 12 x 6 op je om te ontspannen en te genieten van een magische zonsondergang.
Español
Casa de piedra Quercy, sólo para usted, encaramada en una colina rodeada de prados y bosques. Una de las numerosas rutas de senderismo linda con la propiedad. A 5 minutos de Tournon d'Agenais, elegido uno de los pueblos más bonitos de Francia, a 20 minutos de Penne d'Agenais, también elegido uno de los pueblos más bonitos de Francia, y a la misma distancia del castillo de Bonaguil, se sumergirá en la rica historia de la región francesa. Sin olvidar Cahors y sus viñedos, a menos de 40 minutos, y todos los atractivos turísticos de la Dordoña. También podrá practicar deportes náuticos en el río Lot, como pedales, paseos en gabarra, piragüismo y barbacoas eléctricas. Y después de un día ajetreado, una gran piscina de 12 x 6 le espera para relajarse y disfrutar de una mágica puesta de sol.
Italiano
Casa in pietra del Quercy, solo per voi, arroccata su una collina circondata da prati e boschi. Uno dei numerosi sentieri escursionistici confina con la proprietà. A soli 5 minuti da Tournon d'Agenais, eletto uno dei più bei villaggi di Francia, a 20 minuti da Penne d'Agenais, anch'esso eletto uno dei più bei villaggi di Francia, e alla stessa distanza dallo Château de Bonaguil, sarete immersi nella ricca storia della regione francese. Senza dimenticare Cahors e i suoi vigneti, a meno di 40 minuti di distanza, e tutte le attrazioni turistiche della Dordogna. Potrete anche praticare sport acquatici sul fiume Lot, tra cui pedalò, gabare, canoa e barche elettriche con barbecue. E dopo una giornata intensa, una grande piscina 12 x 6 vi aspetta per rilassarvi e godervi un magico tramonto.