Description
Situé entre Guyenne et Gascogne, à 3 km du village de Castelnau-sur-Gupie et à deux pas des vignobles de Duras et des Côtes du Marmandais, Linda et Matthieu vous accueillent au Gîte du Hameau.
Venez vous détendre dans un cadre exceptionnel au cœur de la campagne, proche de la forêt pour les adeptes de randonnée et de VTT, ou simplement profiter du parc, des animaux et de la piscine sécurisée.
Un séjour pour découvrir l’art de vivre du Sud-Ouest.
English
Located between Guyenne and Gascony, 3 km from the village of Castelnau-sur-Gupie and a stone's throw from the vineyards of Duras and Côtes du Marmandais, Linda and Matthieu welcome you to the Gîte du Hameau.
Come and relax in an exceptional setting in the heart of the countryside, close to the forest for hikers and mountain bikers, or simply enjoy the park, the animals and the secure swimming pool.
A stay to discover the art of living of the South-West.
Deutsch
Zwischen Guyenne und Gascogne, 3 km vom Dorf Castelnau-sur-Gupie und in unmittelbarer Nähe der Weinberge von Duras und Côtes du Marmandais gelegen, heißen Linda und Matthieu Sie im Gîte du Hameau herzlich willkommen.
Entspannen Sie sich in einer außergewöhnlichen Umgebung im Herzen des Landes, in der Nähe des Waldes für Wanderer und Mountainbiker, oder genießen Sie einfach den Park, die Tiere und den gesicherten Pool.
Ein Aufenthalt, um die Lebenskunst des Südwestens zu entdecken.
Dutch
Gelegen tussen Guyenne en Gascogne, op 3 km van het dorp Castelnau-sur-Gupie en op een steenworp afstand van de wijngaarden van Duras en Côtes du Marmandais, heten Linda en Matthieu u welkom in de Gîte du Hameau.
Kom tot rust in een uitzonderlijke omgeving in het hart van het platteland, dicht bij het bos voor wandelaars en mountainbikers, of geniet gewoon van het park, de dieren en het beveiligde zwembad.
Een verblijf om de kunst van het leven in het zuidwesten te ontdekken.
Español
Situado entre Guyenne y Gascuña, a 3 km del pueblo de Castelnau-sur-Gupie y a un paso de los viñedos de Duras y Côtes du Marmandais, Linda y Matthieu le dan la bienvenida al Gîte du Hameau.
Venga a relajarse en un entorno excepcional en el corazón del campo, cerca del bosque para los excursionistas y ciclistas de montaña, o simplemente disfrute del parque, los animales y la piscina segura.
Una estancia para descubrir el arte de vivir en el suroeste.
Italiano
Situato tra la Guyenne e la Guascogna, a 3 km dal villaggio di Castelnau-sur-Gupie e a due passi dai vigneti di Duras e Côtes du Marmandais, Linda e Matthieu vi danno il benvenuto alla Gîte du Hameau.
Venite a rilassarvi in un ambiente eccezionale nel cuore della campagna, vicino alla foresta per gli escursionisti e gli amanti della mountain bike, o semplicemente godetevi il parco, gli animali e la piscina protetta.
Un soggiorno per scoprire l'arte di vivere nel Sud Ovest.