Description
Appartement neuf cocooning à proximité de la maison des propriétaires sans vis à vis , comprenant un séjour-salon cuisine aménagée, une chambre, salle d'eau avec wc indépendant. Piscine à disposition l'été selon horaire fixé. Jardin privatif et mobilier extérieur. Accessoires pour BB et baby setting sur demande préalable. Linge de lit, serviettes de bains, linge de cuisine fournis. Lave-linge et sèche-linge dans les parties communes . Tout confort pour passer un agréable séjour .
English
Small, cosy apartment located near the owners' house with a living room with fitted kitchen, bedroom with shower room and separate toilet. Swimming pool available on request from the owners.
Deutsch
Neue Cocooning-Wohnung in der Nähe des Hauses der Eigentümer, nicht zu übersehen, bestehend aus einem Wohn-/Esszimmer mit Einbauküche, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer mit separatem WC. Schwimmbad zur Verfügung im Sommer nach Zeitplan. Privater Garten und Außenmöbel. Zubehör für BB und Baby Setting auf Anfrage. Bettwäsche, Handtücher und Küchenwäsche werden gestellt. Waschmaschine und Trockner in den Gemeinschaftsbereichen. Alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt .
Dutch
Nieuw, gezellig appartement vlakbij het huis van de eigenaren, zonder inkijk, bestaande uit een woonkamer met ingerichte keuken, slaapkamer, doucheruimte met apart toilet. Zwembad beschikbaar in de zomer volgens schema. Eigen tuin en tuinmeubilair. Accessoires voor BB en baby op aanvraag. Beddengoed, handdoeken en keukenlinnen aanwezig. Wasmachine en wasdroger in gemeenschappelijke ruimtes. Alle comfort voor een aangenaam verblijf.
Español
Piso nuevo y acogedor cerca de la casa de los propietarios, sin vecinos, que consta de una sala de estar con cocina equipada, dormitorio, cuarto de ducha con WC separado. Piscina disponible en verano según horario. Jardín privado y mobiliario exterior. Accesorios para BB y baby setting a petición. Ropa de cama, toallas y trapos de cocina proporcionados. Lavadora y secadora en las zonas comunes. Todas las comodidades para una estancia agradable.
Italiano
Appartamento nuovo e accogliente vicino alla casa dei proprietari, non affacciato, composto da soggiorno con cucina attrezzata, camera da letto, bagno con doccia e WC separato. Piscina disponibile in estate secondo gli orari. Giardino privato e mobili da esterno. Accessori per BB e baby setting su richiesta. Lenzuola, asciugamani e biancheria da cucina forniti. Lavatrice e asciugatrice nelle aree comuni. Ogni comfort per un piacevole soggiorno.