Description
Dépendance sur terrain de 16 ares du propriétaire – Quartier résidentiel calme aux abords de la forêt – Proche centre-ville, grands axes de circulation et commerces – Location minimum : 2 nuits – à partir de 4 personnes : 20 €/nuit/pers. supplémentaire. Ménage fin de séjour (option) : 50 € – Taxe de séjour comprise.
English
Outbuilding on 16 ares of land from the owner – Quiet residential area on the edge of the forest – Close to the town centre, major traffic routes and shops – Minimum rental: 2 nights – from 4 people: 20 €/night/additional person. Cleaning at the end of the stay (option) : 50 € – Tourist tax included.
Deutsch
Nebengebäude auf einem 16 Ar großen Grundstück des Eigentümers – Ruhige Wohngegend am Rande des Waldes – In der Nähe des Stadtzentrums, großer Verkehrsachsen und Geschäfte – Mindestmietdauer: 2 Nächte – ab 4 Personen: 20 €/Nacht/zusätzliche Person. Endreinigung (Option): 50 € – Kurtaxe inbegriffen.
Dutch
Bijgebouw op 16 are grond van de eigenaar – Rustige woonwijk aan de rand van het bos – Dicht bij het centrum, de hoofdwegen en de winkels – Minimum huur: 2 nachten – vanaf 4 personen: 20 €/nacht/extra persoon. Eindschoonmaak (optioneel): 50 € – Toeristenbelasting inbegrepen.
Español
Dependencia en las 16 áreas de terreno del propietario – Zona residencial tranquila al borde del bosque – Cerca del centro de la ciudad, de las carreteras principales y de los comercios – Alquiler mínimo: 2 noches – a partir de 4 personas: 20€/noche/persona adicional. Limpieza al final de la estancia (opcional): 50€ – Impuesto local incluido.
Italiano
Dependance su 16 ettari di terreno del proprietario – Tranquilla zona residenziale ai margini della foresta – Vicino al centro del paese, alle strade principali e ai negozi – Affitto minimo: 2 notti – da 4 persone: 20 ? /notte/persona aggiuntiva. Pulizia di fine soggiorno (facoltativa): 50 ? – Tassa locale inclusa.