Description
Pour vos séjours en famille sur le route du Mont Saint Michel, posez vos valises au gîte des Fleurettes, charmante maisonnette en pierres parfaitement rénovée. L'aménagement intérieur allie confort et authenticité : la monumentale cheminée d'époque a été aménagée en espace cuisine original et fonctionnel. Une jolie terrasse en bois ouvre sur le jardin où il fait bon se reposer. Le gîte est à 10 minutes du magnifique site de la Souleuvre où vous pourrez pratiquer la luge d'été, la tyrolienne géante et pourquoi pas un saut à l'élastique ! Ce site est un également un agréable lieu de promenade avec son jardin Pieds Nus. Découvrez également La Vallée de la Vire et le Lac de la Dathée, espaces naturels pour la randonnée. Les plages de Granville et les plages du Débarquement sont à 1 heure. Gîte indépendant sur la propriété. Rez-de-chaussée : séjour avec espace salon (2 canapés) et cuisine aménagée, 1 chambre 2 personnes (1 lit en 160cm), salle d'eau, WC. Etage mansardé : 1 chambre ouverte pour 2 personnes ( 2 lits 1 personne en 80cm modulables en 1 lit 2 personnes en 160cm). Chauffage électrique. TV. Connexion internet (Wifi et filaire). Lave-vaisselle. Lave-linge. Chaise Bébé et baignoire Bébé. Jardin clos avec terrasse en bois, salon de jardin et chaises longues.
English
For your family stays on the road to Mont Saint Michel, put your bags down at the Fleurettes gîte, a charming stone house that has been perfectly renovated. The interior design combines comfort and authenticity: the monumental period fireplace has been converted into an original and functional kitchen area. A nice wooden terrace opens on the garden where it is good to rest. The gîte is 10 minutes away from the magnificent site of La Souleuvre where you can practice summer sledging, the giant zip line and why not a bungee jump! This site is also a pleasant place to walk with its Barefoot Garden. Discover also the Vire Valley and the Dathée Lake, natural spaces for hiking. The beaches of Granville and the D-Day landing beaches are 1 hour away. Independent gite on the property. First floor : living room with lounge area (2 sofas) and fitted kitchen, 1 bedroom for 2 persons (1 bed in 160cm), shower room, WC. Attic floor: 1 open bedroom for 2 persons (2 single beds 80cm which can be converted into 1 double bed 160cm). Electric heating. TV. Internet connection (Wifi and wired). Dishwasher. Washing machine. Baby chair and baby bath. Enclosed garden with wooden terrace, garden furniture and deck chairs.
Deutsch
Für Ihren Familienurlaub auf dem Weg zum Mont Saint Michel können Sie Ihre Koffer in der Gîte des Fleurettes, einem charmanten, perfekt renovierten Steinhäuschen, abstellen. Die Inneneinrichtung verbindet Komfort und Authentizität: Der monumentale alte Kamin wurde in einen originellen und funktionalen Küchenbereich umgewandelt. Eine hübsche Holzterrasse führt in den Garten, wo man sich herrlich erholen kann. Das Ferienhaus liegt 10 Minuten vom wunderschönen Ort Souleuvre entfernt, wo Sie Sommerrodeln, eine riesige Seilrutsche und einen Bungee-Sprung machen können! Dieser Ort ist mit seinem Barfußgarten auch ein angenehmer Ort zum Spazierengehen. Entdecken Sie auch das Tal der Vire und den Lac de la Dathée, natürliche Wandergebiete. Die Strände von Granville und die Landungsstrände sind nur eine Stunde entfernt. Unabhängiges Ferienhaus auf dem Grundstück. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sitzecke (2 Sofas) und eingerichteter Küche, 1 Doppelzimmer (1 Bett 160 cm), Badezimmer, WC. Dachgeschoss: 1 offenes Schlafzimmer für 2 Personen (2 Einzelbetten von 80 cm, die zu einem Doppelbett von 160 cm umgebaut werden können). Elektrische Heizung. TV. Internetanschluss (Wifi und Kabel). Geschirrspüler. Waschmaschine. Babystuhl und Babybadewanne. Geschlossener Garten mit Holzterrasse, Gartenmöbeln und Liegestühlen.
Dutch
Voor uw familieverblijven op weg naar de Mont Saint Michel zet u uw koffers neer in de gîte des Fleurettes, een charmant stenen huis dat perfect gerenoveerd is. De inrichting combineert comfort en authenticiteit: de monumentale antieke open haard is omgebouwd tot een originele en functionele keukenruimte. Een mooi houten terras komt uit op de tuin waar het goed toeven is. De gîte ligt op 10 minuten afstand van de prachtige site van La Souleuvre waar u kunt sleeën, een gigantische tokkelbaan kunt nemen en waarom niet bungeejumpen! Deze site is ook een aangename plek om te wandelen met zijn Blote Voeten Tuin. Ontdek ook de vallei van de Vire en het meer van Dathée, natuurgebieden om te wandelen. De stranden van Granville en de D-Day landingsstranden liggen op 1 uur afstand. Onafhankelijke gîte op het terrein. Begane grond: woonkamer met zithoek (2 banken) en ingerichte keuken, 1 tweepersoonskamer (1 bed van 160 cm), doucheruimte, WC. Zolderverdieping: 1 open slaapkamer voor 2 personen (2 eenpersoonsbedden van 80 cm die kunnen worden veranderd in 1 tweepersoonsbed van 160 cm). Elektrische verwarming. TV. Internetverbinding (Wifi en bekabeld). Vaatwasser. Wasmachine. Babystoel en babybadje. Omheinde tuin met houten terras, tuinmeubelen en ligstoelen.
Español
Para sus estancias en familia camino del Mont Saint Michel, deje las maletas en la casa rural des Fleurettes, una encantadora casa de piedra perfectamente renovada. El diseño interior combina comodidad y autenticidad: la monumental chimenea de época se ha convertido en una original y funcional zona de cocina. Una bonita terraza de madera se abre al jardín donde es bueno descansar. La casa rural se encuentra a 10 minutos del magnífico lugar de La Souleuvre, donde podrá hacer trineos, tirarse por una tirolina gigante y, por qué no, hacer puenting Este sitio es también un lugar agradable para pasear con su Jardín de los Pies Descalzos. Descubra también el valle de Vire y el lago de Dathée, zonas naturales para practicar senderismo. Las playas de Granville y las del desembarco del Día D están a una hora de distancia. Casa rural independiente en la propiedad. Planta baja: salón con zona de estar (2 sofás) y cocina equipada, 1 dormitorio doble (1 cama de 160 cm), cuarto de ducha, WC. Planta abuhardillada: 1 dormitorio abierto para 2 personas (2 camas individuales de 80 cm que pueden convertirse en 1 cama doble de 160 cm). Calefacción eléctrica. TV. Conexión a Internet (Wifi y por cable). Lavavajillas. Lavadora. Silla de bebé y bañera de bebé. Jardín cerrado con terraza de madera, muebles de jardín y tumbonas.
Italiano
Per i vostri soggiorni in famiglia sulla strada per Mont Saint Michel, posate le valigie al gîte des Fleurettes, un'affascinante casa in pietra perfettamente ristrutturata. Il design degli interni combina comfort e autenticità: il monumentale camino d'epoca è stato trasformato in una zona cucina originale e funzionale. Una graziosa terrazza in legno si apre sul giardino dove è bene riposare. L'alloggio si trova a 10 minuti dal magnifico sito di La Souleuvre, dove è possibile praticare lo slittino, la teleferica gigante e, perché no, il bungee jumping! Questo sito è anche un luogo piacevole per passeggiare con il suo giardino a piedi nudi. Scoprite anche la Valle di Vire e il Lago Dathée, aree naturali per le escursioni. Le spiagge di Granville e le spiagge dello sbarco del D-Day sono a 1 ora di distanza. Gîte indipendente nella proprietà. Piano terra: soggiorno con angolo salotto (2 divani) e cucina attrezzata, 1 camera doppia (1 letto da 160 cm), bagno con doccia, WC. Piano mansardato: 1 camera aperta per 2 persone (2 letti singoli da 80 cm che possono essere convertiti in 1 letto matrimoniale da 160 cm). Riscaldamento elettrico. TV. Connessione Internet (Wifi e via cavo). Lavastoviglie. Lavatrice. Seggiolino e bagnetto per bambini. Giardino recintato con terrazza in legno, mobili da giardino e sedie a sdraio.