Les Flâneurs du Jura, Côté familial – 10pers. – Villette-lès-Arbois

Le gîte Familial est situé dans une petite ville du Jura. Celle-ci vous accueille pour passer un weekend ou un séjour, profiter du calme et des paysages de notre région. Rustique et bien aménagé, ce gîte Jurassien est l'endroit idéal pour se retrouver en famille ou entre ami afin de passer de nombreux moments conviviaux. Villette-lès-Arbois est le village parfait pour passer un séjour, puisqu'elle se situe au centre de plusieurs lieux et villes touristiques. Ce qui permet donc aux visiteurs de passer du bon temps en visitant les lieux incontournables du Jura comme les vignobles ou les nombreux lacs et cascades ! Été comme hiver, venez profiter de ce que le Jura à vous apportez en commençant par un logement reposant et agréable ! Le jardin ainsi que la grande terrasse du gîte sont l'endroit parfait pour prolonger vos soirées d'été après une journée de balade… Hébergement modulable de six à dix personnes.

The Family Gite is located in a small town in the Jura. This one welcomes you to spend a weekend or a stay, to take advantage of the calm and the landscapes of our region. Rustic and well equipped, this Jurassian gite is the ideal place to meet with family or friends to spend many convivial moments. Villette-lès-Arbois is the perfect village to stay in, as it is situated in the centre of several tourist places and towns. This allows visitors to have a good time visiting the must-see places in the Jura such as the vineyards or the many lakes and waterfalls! Summer or winter, come and enjoy what the Jura has to offer, starting with a relaxing and pleasant accommodation! The garden and the large terrace of the gîte are the perfect place to prolong your summer evenings after a day of walking… Modular accommodation for six to ten people.

Die Unterkunft "Gîte Familial" befindet sich in einer kleinen Stadt im Jura. Diese empfängt Sie, um ein Wochenende oder einen Aufenthalt zu verbringen, die Ruhe und die Landschaften unserer Region zu genießen. Diese rustikale und gut ausgestattete Unterkunft im Jura ist der ideale Ort, um sich mit der Familie oder mit Freunden zu treffen und viele gesellige Momente zu verbringen. Villette-lès-Arbois ist das perfekte Dorf, um einen Aufenthalt zu verbringen, da es sich im Zentrum mehrerer touristischer Orte und Städte befindet. Dies ermöglicht es den Besuchern also, eine gute Zeit zu verbringen und die unumgänglichen Orte des Jura wie die Weinberge oder die zahlreichen Seen und Wasserfälle zu besichtigen! Genießen Sie im Sommer wie im Winter, was der Jura zu bieten hat, angefangen bei einer erholsamen und angenehmen Unterkunft! Der Garten sowie die große Terrasse des Ferienhauses sind der perfekte Ort, um Ihre Sommerabende nach einem Tag voller Spaziergänge zu verlängern… Flexible Unterkunft für sechs bis zehn Personen.

De Familie Gîte ligt in een klein stadje in de Jura. Het verwelkomt u voor een weekend of een verblijf, om te genieten van de rust en de landschappen van onze streek. Deze rustieke en goed uitgeruste gîte in Jurassië is de ideale plek om met familie of vrienden vele gezellige momenten door te brengen. Villette-lès-Arbois is het perfecte dorp om te verblijven, want het ligt in het centrum van verschillende toeristische steden en plaatsen. Zo kunnen de bezoekers zich vermaken met een bezoek aan de bezienswaardigheden in de Jura, zoals de wijngaarden of de vele meren en watervallen! Zomer of winter, kom genieten van wat de Jura te bieden heeft, te beginnen met een ontspannend en aangenaam verblijf! De tuin en het grote terras van de gîte zijn de perfecte plek om uw zomeravonden te verlengen na een dag wandelen… Modulaire accommodatie voor zes tot tien personen.

La casa rural familiar está situada en un pequeño pueblo del Jura. Le acoge para pasar un fin de semana o una estancia y disfrutar de la calma y los paisajes de nuestra región. Rústica y bien equipada, esta casa rural jurásica es el lugar ideal para reunirse con la familia o los amigos y pasar muchos momentos de convivencia. Villette-lès-Arbois es el pueblo perfecto para alojarse, ya que está situado en el centro de varias ciudades y lugares turísticos. Esto permite que los visitantes se diviertan visitando los lugares imprescindibles del Jura, como los viñedos o los numerosos lagos y cascadas En verano o en invierno, venga a disfrutar de lo que le ofrece el Jura, empezando por un alojamiento relajante y agradable El jardín y la gran terraza de la casa rural son el lugar perfecto para prolongar las noches de verano después de un día de paseo… Alojamiento modular de seis a diez personas.

Il Gîte familiare si trova in una piccola città del Giura. Vi accoglie per trascorrere un weekend o un soggiorno e godere della calma e dei paesaggi della nostra regione. Rustico e ben attrezzato, questo gîte di Jurassian è il luogo ideale per riunirsi con la famiglia o con gli amici e trascorrere molti momenti conviviali. Villette-lès-Arbois è il villaggio perfetto in cui soggiornare, poiché si trova al centro di numerose città e località turistiche. Questo permette ai visitatori di divertirsi visitando i luoghi imperdibili del Giura, come i vigneti o i numerosi laghi e cascate! Estate o inverno, venite a godervi ciò che il Giura ha da offrire, a partire da un alloggio rilassante e piacevole! Il giardino e l'ampia terrazza del gîte sono il luogo ideale per prolungare le serate estive dopo una giornata di escursioni… Sistemazione modulare per sei-dieci persone.