Description
Bourguignon d'adoption, Jean-Philippe vous accueille au sein de son ancien pigeonnier du 19ème siècle, entièrement restauré, situé dans un petit hameau résidentiel et agricole. Accès privilégié aux nombreux circuits de randonnée du charolais-brionnais, le long des prairies bocagères ou à l'ombre des bois. Doté de plusieurs étangs, Verosvres est également le village de naissance de Marguerite Alacoque, religieuse à l'origine du culte du Sacré-Cœur, et le siège de l'association « Art du Timbre gravé » créée par le célèbre maitre-graveur Pierre Albuisson. À 8 km, enfants et adultes pourront partir à la découverte de la science et du développement durable au Lab 71 de Dompierre-les-Ormes. L'Arboretum de Pézanin, à 2 min du Lab 71, fondé il y a plus d'un siècle sur environ 27 ha, vous permettra de déambuler à l'ombre de nombreuses espèces d'arbres et d'arbustes originaires du monde entier et de faire une petite halte à l'étang de pêche de 4 ha. Gîte agréable et lumineux sublimé par une magnifique charpente procurant de la hauteur à ce petit nid douillet. Agréable jardin clos (et ouvert sur le jardin du propriétaire dont la maison se situe au fond de la propriété) offrant une vue magnifique sur la campagne environnante. Un abri et une petite terrasse sur gravier permettent de prendre des repas ensoleillés ou ombragés tout au long de la journée !
Composition : Maison individuelle. Wifi. Chauffage électrique. Rdc : salle d'eau (douche/wc). 1er étage : salon-chambre (2 lits 1 p. 90x190cm jumelés), cuisine surélevée (2 marches). Jardin clos + terrasse sur gravier + parking + abri privés. Commerces & services à 12 km. Gare TGV : Mâcon Loché 39 km.
English
Adopted Burgundian, Jean-Philippe welcomes you in his old 19th century dovecote, completely restored, located in a small residential and agricultural hamlet. Privileged access to the many Charolais-Brionnais hiking trails, along the wooded meadows or in the shade of the woods. Endowed with several ponds, Verosvres is also the birthplace of Marguerite Alacoque, nun at the origin of the cult of the Sacred Heart, and the seat of the association "Art du Timbre gravé" created by the famous master engraver Pierre Albuisson . 8 km away, children and adults can explore science and sustainable development at Lab 71 in Dompierre-les-Ormes. The Pézanin Arboretum, 2 minutes from Lab 71, founded over a century ago on approximately 27 ha, will allow you to stroll in the shade of many species of trees and shrubs from all over the world and to make a small stop at the 4 ha fishing pond. Pleasant and bright lodging sublimated by a magnificent frame giving height to this cozy little nest. Pleasant enclosed garden (and opening onto the owner's garden, whose house is located at the back of the property) offering a magnificent view of the surrounding countryside. A shelter and a small terrace on gravel allow you to have sunny or shaded meals all day long!
Composition: Detached house. Wireless. Electric heating. Ground floor: bathroom (shower / wc). 1st floor: living room-bedroom (2 twin beds 90x190cm), raised kitchen (2 steps). Enclosed garden + gravel terrace + private parking + shelter. Shops & services 12 km away. TGV station: Mâcon Loché 39 km.
Deutsch
Jean-Philippe, ein Wahl-Burgunder, empfängt Sie in seinem ehemaligen Taubenschlag aus dem 19. Jahrhundert, der vollständig restauriert wurde und in einem kleinen Wohn- und Landwirtschaftsdorf liegt. Sie haben Zugang zu zahlreichen Wanderwegen im Charolais-Brionnais, die entlang der Wiesen oder im Schatten der Wälder verlaufen. Verosvres verfügt über mehrere Teiche und ist außerdem das Geburtsdorf von Marguerite Alacoque, einer Nonne, die den Herz-Jesu-Kult begründete, sowie der Sitz des Vereins "Art du Timbre gravé", der von dem berühmten Meistergraveur Pierre Albuisson gegründet wurde. Im 8 km entfernten Lab 71 in Dompierre-les-Ormes können Kinder und Erwachsene auf Entdeckungsreise durch die Wissenschaft und die nachhaltige Entwicklung gehen. Das Arboretum von Pézanin, 2 Minuten vom Lab 71 entfernt, wurde vor über einem Jahrhundert auf einer Fläche von 27 ha gegründet. Hier können Sie im Schatten zahlreicher Baum- und Straucharten aus der ganzen Welt spazieren gehen und am 4 ha großen Angelteich eine kleine Pause einlegen. Angenehme und helle Unterkunft, die durch einen wunderschönen Dachstuhl hervorgehoben wird, der diesem kleinen gemütlichen Nest Höhe verleiht. Angenehmer, eingezäunter Garten (der zum Garten des Eigentümers hin offen ist, dessen Haus sich am Ende des Grundstücks befindet), der einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft bietet. Ein Unterstand und eine kleine Kiesterrasse ermöglichen es, den ganzen Tag über sonnige oder schattige Mahlzeiten einzunehmen! Zusammensetzung: Einfamilienhaus. Wifi. Elektrische Heizung. Erdgeschoss: Badezimmer (Dusche/WC). 1. Stock: Wohn-/Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90x190cm), erhöhte Küche (2 Stufen). Geschlossener Garten + Kiesterrasse + privater Parkplatz + Unterstand. Geschäfte und Dienstleistungen in 12 km Entfernung. TGV-Bahnhof: Mâcon Loché 39 km.
Dutch
Jean-Philippe, Bourgondiër van geboorte, heet je welkom in zijn volledig gerestaureerde duiventil uit de 19e eeuw in een klein landbouw- en woongehucht. Het ligt binnen handbereik van de vele wandelpaden in de Charolais-Brionnais streek, langs de omheinde weiden of in de schaduw van de bossen. Verosvres is ook de geboorteplaats van Marguerite Alacoque, de non die de cultus van het Heilig Hart stichtte, en de thuisbasis van de vereniging "Art du Timbre Gravé", opgericht door de beroemde meester-graveur Pierre Albuisson. Op slechts 8 km afstand kunnen kinderen en volwassenen wetenschap en duurzame ontwikkeling ontdekken in Lab 71 in Dompierre-les-Ormes. Het Arboretum de Pézanin, op 2 minuten van Lab 71, werd meer dan een eeuw geleden opgericht en beslaat ongeveer 27 hectare. Hier kun je wandelen in de schaduw van talloze soorten bomen en struiken van over de hele wereld, en een korte pauze nemen bij de visvijver van 4 hectare. Deze aangename, lichte gîte wordt versterkt door een prachtige dakstructuur die hoogte toevoegt aan dit gezellige nestje. Aangename omheinde tuin (die uitgeeft op de tuin van de eigenaar, wiens huis zich aan de achterkant van het domein bevindt) met een prachtig uitzicht op het omliggende platteland. Een afdak en een klein grindterras bieden de mogelijkheid om de hele dag in de zon of in de schaduw te eten!
Indeling : Vrijstaand huis. Wifi aansluiting. Elektrische verwarming. Begane grond: doucheruimte (douche/wc). 1ste verdieping: zit/slaapkamer (2 enkele bedden 90x190cm), verhoogde keuken (2 treden). Omheinde tuin + terras met grind + eigen parkeerplaats + schuur. Winkels en faciliteiten op 12 km. TGV station: Mâcon Loché 39 km.
Español
Borgoñón de adopción, Jean-Philippe le da la bienvenida a su palomar del siglo XIX, totalmente restaurado, en una pequeña aldea agrícola y residencial. Está muy cerca de las numerosas rutas de senderismo de la región Charolais-Brionnais, a lo largo de los prados con setos o a la sombra de los bosques. Verosvres es también el lugar de nacimiento de Marguerite Alacoque, la monja fundadora del culto al Sagrado Corazón, y la sede de la asociación "Art du Timbre Gravé" creada por el famoso maestro grabador Pierre Albuisson. A sólo 8 km, niños y adultos pueden explorar la ciencia y el desarrollo sostenible en el Lab 71 de Dompierre-les-Ormes. El Arboretum de Pézanin, a 2 minutos del Lab 71, fue fundado hace más de un siglo y ocupa unas 27 hectáreas. Aquí podrá pasear a la sombra de numerosas especies de árboles y arbustos de todo el mundo, y hacer una pequeña pausa en el estanque de pesca de 4 hectáreas. Esta agradable y luminosa casa rural está realzada por una magnífica estructura de tejado que añade altura a este acogedor nidito. Agradable jardín cerrado (abierto al jardín del propietario, cuya casa se encuentra en la parte trasera de la propiedad) que ofrece una magnífica vista de la campiña circundante. Un refugio y una pequeña terraza de grava permiten comer al sol o a la sombra durante todo el día
Composición : Casa unifamiliar. Conexión Wifi. Calefacción eléctrica. Planta baja: cuarto de baño (ducha/wc). 1er piso: salón/dormitorio (2 camas individuales 90x190cm), cocina elevada (2 escalones). Jardín cerrado + terraza de gravilla + aparcamiento privado + cobertizo. Comercios y servicios a 12 km. Estación TGV: Mâcon Loché 39 km.
Italiano
Borgognone d'adozione, Jean-Philippe vi accoglie nella sua colombaia del XIX secolo, completamente restaurata, in un piccolo borgo agricolo e residenziale. È facilmente raggiungibile dai numerosi sentieri escursionistici della regione Charolais-Brionnais, lungo i prati con siepi o all'ombra dei boschi. Verosvres è anche il luogo di nascita di Marguerite Alacoque, la suora che fondò il culto del Sacro Cuore, e la sede dell'associazione "Art du Timbre Gravé" creata dal famoso maestro incisore Pierre Albuisson. A soli 8 km di distanza, bambini e adulti possono esplorare la scienza e lo sviluppo sostenibile al Lab 71 di Dompierre-les-Ormes. L'Arboretum de Pézanin, a 2 minuti dal Lab 71, è stato fondato oltre un secolo fa e si estende per circa 27 ettari, dove potrete passeggiare all'ombra di numerose specie di alberi e arbusti provenienti da tutto il mondo e fare una breve pausa nel laghetto da pesca di 4 ettari. Questo piacevole e luminoso gîte è impreziosito da una magnifica struttura del tetto che aggiunge altezza a questo piccolo e accogliente nido. Piacevole giardino recintato (che si apre sul giardino del proprietario, la cui casa si trova sul retro della proprietà) che offre una magnifica vista sulla campagna circostante. Una tettoia e una piccola terrazza in ghiaia permettono di mangiare al sole o all'ombra per tutto il giorno!
Composizione : Casa indipendente. Connessione Wifi. Riscaldamento elettrico. Piano terra: bagno (doccia/wc). 1° piano: soggiorno/camera da letto (2 letti singoli 90x190cm), cucina rialzata (2 gradini). Giardino recintato + terrazza in ghiaia + parcheggio privato + capannone. Negozi e servizi a 12 km. Stazione TGV: Mâcon Loché a 39 km.