LES ECUREUILS – Cierp-Gaud

Gîte indépendant avec jardin clos pour 6 personnes, à proximité de toutes les activités en montagne. En haut du village près du lavoir, ancienne grange rénovée avec tout le confort, terrasse avec store banne et jardin clos. Pas de vis-à-vis. Repos en toutes saisons, dans ce village montagnard, endroit rêvé pour passer des vacances agréables en famille ou entre amis. Randonnée, pêche à la truite, montagne et vélo au départ du gîte pêche au départ du gîte. Parc de loisirs et d'aventure de Pyrénées-Hô à 2km. Lac du Géry (balade, ginguette) à 4km. Base de Fronsac (rafting et canoë) à 5km. Saint-Bertrand-de-Comminges (un des villages préférés des Français), Bagnères-de-Luchon (ski, thermes, cinéma, parapente, vol en planeur, location de vélo, équitation, golf), station de ski du Mourtis et Espagne à 15 km. Fête au village : 3 jours à partir du 14 Juillet. Rez-de-chaussée : entrée, buanderie lave linge sèche linge, rangement ski, VTT. Premier étage : séjour avec coin-cuisine et coin-détente donnant sur terrasse, 1 chambre (1 lit 2 personnes en 140cm), salle de bains + douche à l'italienne, WC indépendant. Deuxième étage : 2 chambres (1 lit 2 personnes en 160cm) (2 lits 1 personne en 90cm), cabinet de toilette. Accueil vélo et pécheurs. Table, chaises de jardin (6) Transats (4) et chiliennes (2). Chauffage central au gaz. Stationnement à proximité. Médecin, pharmacie, dentiste, super marché et boulangerie.

Self-contained gîte with enclosed garden for 6 people, close to all mountain activities. At the top of the village near the wash-house, old barn renovated to a high standard, terrace with awning and enclosed garden. Not overlooked. Rest in all seasons in this mountain village, the ideal place to spend a pleasant vacation with family or friends. Hiking, trout fishing, mountain biking and cycling from the gîte. Pyrénées-Hô leisure and adventure park 2km away. Lac du Géry (walks, ginguette) 4km away. Base de Fronsac (rafting and canoeing) 5km. Saint-Bertrand-de-Comminges (one of France's favorite villages), Bagnères-de-Luchon (ski, spa, cinema, paragliding, gliding, bike rental, horseback riding, golf), Mourtis ski resort and Spain 15km away. Village festival: 3 days from July 14th. First floor: entrance, laundry room with washing machine and tumble dryer, ski and mountain bike storage. Second floor: living room with kitchenette and dining area opening onto terrace, 1 bedroom (1 x 140cm double bed), bathroom + walk-in shower, separate WC. Second floor: 2 bedrooms (1 double bed 160cm) (2 single beds 90cm), bathroom. Bicycle and fishing facilities. Garden table and chairs (6), deckchairs (4) and chiliennes (2). Gas central heating. Parking nearby. Doctor, chemist, dentist, supermarket and bakery.

Unabhängige Unterkunft mit geschlossenem Garten für 6 Personen, in der Nähe aller Aktivitäten in den Bergen. Oben im Dorf in der Nähe des Waschhauses, renovierte ehemalige Scheune mit allem Komfort, Terrasse mit Markise und geschlossenem Garten. Es gibt kein Gegenüber. Erholung zu jeder Jahreszeit in diesem Bergdorf, ein traumhafter Ort, um einen angenehmen Urlaub mit der Familie oder Freunden zu verbringen. Wandern, Forellenangeln, Bergsteigen und Radfahren von der Unterkunft aus Angeln von der Unterkunft aus. Freizeit- und Abenteuerpark Pyrénées-Hô in 2 km Entfernung. Lac du Géry (Wanderung, Ginette) in 4km Entfernung. Base de Fronsac (Rafting und Kanu) in 5km Entfernung. Saint-Bertrand-de-Comminges (eines der Lieblingsdörfer der Franzosen), Bagnères-de-Luchon (Skifahren, Thermalbäder, Kino, Gleitschirmfliegen, Segelfliegen, Fahrradverleih, Reiten, Golf), Skigebiet Le Mourtis und Spanien 15 km. Fest im Dorf: 3 Tage ab dem 14. Juli. Erdgeschoss: Eingang, Waschküche Waschmaschine, Trockner, Skiablage, Mountainbikes. Erster Stock: Wohnzimmer mit Küchenecke und Essbereich mit Zugang zur Terrasse, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 cm), Badezimmer + italienische Dusche, separates WC. Zweiter Stock: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm) (2 Einzelbetten 90 cm), Toilette. Empfang von Fahrrädern und Fischern. Tisch, Gartenstühle (6), Liegestühle (4) und Chiliennes (2). Zentralheizung mit Gas. Parkplätze in der Nähe. Arzt, Apotheke, Zahnarzt, Supermarkt und Bäckerei.

Vrijstaande gîte met omheinde tuin voor 6 personen, dicht bij alle bergactiviteiten. Boven in het dorp vlakbij de wasplaats, oude schuur gerenoveerd en van alle gemakken voorzien, terras met zonnescherm en omheinde tuin. Niet over het hoofd gezien. Rust in alle seizoenen in dit bergdorp, de perfecte plek om een aangename vakantie door te brengen met familie of vrienden. Wandelen, forelvissen, mountainbiken en fietsen vanaf de gîte. Recreatie- en avonturenpark van de Pyreneeën-Hô op 2 km. Lac du Géry (wandelingen, ginguette) op 4 km. Base de Fronsac (raften en kanoën) op 5 km. Saint-Bertrand-de-Comminges (een van de favoriete dorpen van Frankrijk), Bagnères-de-Luchon (skiën, thermale baden, bioscoop, paragliding, zweefvliegen, fietsverhuur, paardrijden, golf), skigebied Mourtis en Spanje op 15 km. Dorpsfeest: 3 dagen vanaf 14 juli. Begane grond: entree, wasruimte met wasmachine en droger, berging voor ski's en mountainbikes. Eerste verdieping: woonkamer met kitchenette en eethoek uitkomend op terras, 1 slaapkamer (1 x 140cm dubbel bed), badkamer met inloopdouche, aparte WC. Tweede verdieping: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 160cm) (2 eenpersoonsbedden 90cm), badkamer. Fiets- en vismogelijkheden. Tuintafel en stoelen (6), ligstoelen (4) en ligstoelen (2). Centrale verwarming op gas. Parkeerplaats in de buurt. Arts, apotheek, tandarts, supermarkt en bakker.

Casa rural independiente con jardín cerrado para 6 personas, cerca de todas las actividades de montaña. En lo alto del pueblo, cerca del lavadero, antiguo granero renovado con todas las comodidades, terraza con toldo y jardín cerrado. Sin vecinos. Descanso en todas las estaciones en este pueblo de montaña, el lugar perfecto para pasar unas agradables vacaciones en familia o con amigos. Senderismo, pesca de truchas, bicicleta de montaña y ciclismo desde la casa rural. Parque de ocio y aventura Pyrénées-Hô a 2 km. Lac du Géry (paseos, ginguette) a 4 km. Base de Fronsac (rafting y piragüismo) a 5 km. Saint-Bertrand-de-Comminges (uno de los pueblos favoritos de Francia), Bagnères-de-Luchon (esquí, termas, cine, parapente, vuelo sin motor, alquiler de bicicletas, equitación, golf), estación de esquí de Mourtis y España a 15 km. Fiesta Mayor: 3 días a partir del 14 de julio. Planta baja: entrada, lavandería con lavadora y secadora, guardaesquís y bicicletas de montaña. Primera planta: sala de estar con cocina americana y comedor con acceso a la terraza, 1 dormitorio (1 cama doble de 140 cm), cuarto de baño con ducha, WC separado. Segunda planta: 2 dormitorios (1 cama doble 160cm) (2 camas individuales 90cm), cuarto de baño. Instalaciones para bicicletas y pesca. Mesa y sillas de jardín (6), tumbonas (4) y tumbonas (2). Calefacción central de gas. Aparcamiento en las inmediaciones. Médico, farmacia, dentista, supermercado y panadería.

Gîte indipendente con giardino recintato per 6 persone, vicino a tutte le attività di montagna. In cima al villaggio, vicino al lavatoio, vecchio fienile ristrutturato con tutti i comfort, terrazza con tenda da sole e giardino recintato. Non trascurato. Riposo in tutte le stagioni in questo villaggio di montagna, luogo ideale per trascorrere una piacevole vacanza in famiglia o con gli amici. Escursioni, pesca alla trota, mountain bike e ciclismo dalla casa. Parco divertimenti e avventura Pyrénées-Hô a 2 km. Lac du Géry (passeggiate, ginguette) a 4 km. Base de Fronsac (rafting e canoa) a 5 km. Saint-Bertrand-de-Comminges (uno dei villaggi preferiti di Francia), Bagnères-de-Luchon (sci, terme, cinema, parapendio, volo a vela, noleggio biciclette, equitazione, golf), stazione sciistica di Mourtis e Spagna a 15 km. Festa del villaggio: 3 giorni dal 14 luglio. Piano terra: ingresso, lavanderia con lavatrice e asciugatrice, deposito sci e mountain bike. Primo piano: soggiorno con angolo cottura e zona pranzo aperta sulla terrazza, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale da 140 cm), bagno con cabina doccia, WC separato. Secondo piano: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale da 160 cm) (2 letti singoli da 90 cm), bagno. Attrezzatura per biciclette e pesca. Tavolo e sedie da giardino (6), sedie a sdraio (4) e lettini (2). Riscaldamento centrale a gas. Parcheggio nelle vicinanze. Medico, farmacia, dentista, supermercato e panetteria.